6月23日、国家主席府は、6月10日の第3回会議で第16期国会常務委員会によって承認された2つの法令に関する国家主席令を発表する記者会見を開催しました。
公表された条例には、法令統合条例のいくつかの条項を修正および補足する条例と、人民裁判所における行政処分措置の適用を検討および決定する手順および手続きに関する条例のいくつかの条項を修正および補足する条例が含まれます。
記者会見で、カン・ディン・タイ国家主席府副長官は、上記の法令の公布に関する国家主席の命令を発表しました。
法令統合条例の改正・補足に関する条例に関する情報について、グエン・タイン・ティン法務次官は、文書は多くの注目すべき調整内容を含む2つの条項で構成されていると述べました。
それによると、文書の統合範囲は、地方自治体の規範的法律文書に対して拡大されます。同時に、以前に発行された文書の修正、補足、訂正、一部廃止、一部失効、または一部効力停止の対象を拡大します。
条例はまた、法律を適用する際に国民、企業、公務員を容易にするために、いくつかの規定を修正および補足し、「政策設計において国民と企業を中心とする」という方針の正しい実施に貢献しています。
設定された目標は、公開、透明、アクセスしやすい法制度を構築することです。同時に、法執行の効率を高め、デジタルトランスフォーメーションを推進し、法律の制定と執行において人工知能(AI)とビッグデータを応用します。
人民裁判所における行政処分措置の適用を検討し、決定する手順と手続きを修正および補足する条例に関して、最高人民裁判所の代表者は、注目すべき新しい点は電子ファイルに関する規定を追加することであると述べました。
それによると、条例は、検察院が電子記録を受け取ることを追加しました。同レベルの裁判所からの記録受理通知を受け取った後、検察院は受理された裁判所で事件記録を調査する権利があり、その事件記録をコピーする権利があります。この条例に規定されている場合、電子手段で事件記録を受け取ります。
同時に、電子媒体による文書、記録、資料の送付、交付、受領に関する規定を追加しました。
条例はまた、事件の解決手順をより柔軟な方向に調整し、裁判官に特定の事件に応じて会議での質問と議論の活動を積極的に管理するように割り当てます。
事件を迅速かつタイムリーに解決し、麻薬中毒者の管理と拘留のプレッシャーを軽減するために、行政処分措置の適用を検討し、決定する過程で、いくつかの期限を短縮します。例えば、行政処分措置の適用を検討し、決定する期限を短縮します。裁判所が書類の受理を通知する期限、決定を検討する期限、会議を開く期限。書類、資料の追加期限。苦情、提案、抗議の期限などです。
上記の2つの条例は、2026年7月1日から施行されます。
