5月8日、ハノイで、チャン・タイン・マン政治局委員、国会議長を団長とする政治局、書記局の第11検査・監督団が、最高人民裁判所(TAND)党委員会と会談しました。
会議で、チャン・タイン・マン国会議長は、監視団が取り組む主要な内容のいくつかを発表しました。代表的な例は、2段階の地方政府を運営する際の最高人民裁判所の地方機関および部門のリーダーシップ、指示、組織、および活動です。2026年から2030年の期間に10%以上の成長目標を確保するためのリーダーシップ、指示、および組織的実施。
会議での意見交換に基づいて、結論として、国会議長は、裁判所部門の活動はますます進歩していると述べました。検査と監督を通じて、代表団は、決議の徹底と実施が真剣かつ同期的に実施されていることを認めました。
組織機構の再編の指導と指示は、断固として大規模に展開されました。4段階から3段階に簡素化。693の郡レベル人民裁判所の活動を終了し、355の地域レベル人民裁判所に再編。63の省レベル人民裁判所を34の部門に統合。
「これは、司法制度における最大の機構の組織再編を指導し、指示する上での成功の一つです」と国会議長は述べました。
しかし、達成された成果に加えて、国会議長は、次のようないくつかの欠点と制限も率直に指摘しました。報告書は、広範囲で複雑な性質を持ち、高い進捗を必要とする多くのプロジェクトを指摘しています。一部の内容は「前例がない」ため、国際的な経験を研究する必要があります。
報告書はまた、連携がタイムリーでなかった時期があったことを認めています。一部の機関は十分な情報を提供していません。一部の分野には明確な連携メカニズムがありません。訴訟文書の署名率はありません。データ相互接続のレベルに関するデータはありません。
新しい段階における国の要求と任務は、多くのことを行うことだけでなく、効果的に、最後までやり遂げ、結果を測定することであると強調し、国会議長は、あらゆるレベルの裁判所の裁判活動の質と効率を向上させるよう求めました。
「これは裁判所部門の中心的な任務であり、同時に司法改革の中心的な任務でもあります。裁判所は、人々が心から納得し、口頭で納得し、正しく、正確に、公平に、無私無欲に、客観的に判決を下すように判決を下さなければなりません」と国会議長は述べました。
それとともに、滞留事件、期限切れ事件、裁判の質、解決時間、国民の満足度など、具体的な指標で3段階の人民裁判所モデルを包括的に評価します。
「裁判所の経済発展への貢献を定量化することは、商業紛争、破産の解決、所有権の保護、投資環境の改善を通じて行うことができます」と国会議長は述べました。
デジタル変革の取り組みについて、国会議長は、裁判活動に直接関連付ける必要があり、ソフトウェアだけでなく、時間の短縮、透明性の向上、質の向上という目標を達成する必要があると述べました。それに加えて、仕事の成果に応じた幹部の評価を強化し、裁判結果、個人の責任、および責任者と結び付けます。
チャン・タイン・マン国会議長は、最高人民裁判所が今後も目覚ましい発展を遂げ、真に正義、公正、信頼、正義の象徴、そして国の建設と発展に貢献する確固たる政治的・法的「要塞」になると確信しています。
