内務省に関連する行政手続きの削減、簡素化

PHẠM ĐÔNG |

9月15日、政府局は、Nguyen Hoa Binh副首相が、内務省の管理下(計画)に基づく生産および事業活動に関連する行政手続を削減および簡素化する計画を承認した首相の決定No. 2020/QD-TTGに署名したと述べた。

案は2つの部分で構成されています。パートIは、投資法の条件付き投資事業分野リストに属する業界、職業に関するものです。パートIIは、ベトナム人労働者を海外に派遣するサービス事業、労働安全衛生技術検査サービス事業、労働安全衛生訓練サービス事業、雇用サービス事業、労働賃貸サービス事業の5つの主要な項目に分かれています。

企業の報告制度に関するパートII。

ベトナム人労働者を契約に基づいて海外に派遣するサービス活動を行う企業の労働供給契約の登録手続きについて、削減、簡素化の内容は、労働供給契約のベトナム語翻訳の「認証された」内容の撤廃です。

目的は、企業が主体的かつ柔軟に書類の準備を行うための条件を作り出すことです。

なぜなら、現在、ほとんどの企業は、市場に適した外国語能力を持つ専門スタッフを擁しており、公証、翻訳認証サービスなしで文書翻訳を実行できるからです。この削減内容の実施ロードマップは2026年からです。

この決定はまた、ベトナム人労働者を海外に派遣するための事業活動許可証の発行に関する行政手続きを簡素化します。

企業のコストを節約するために、「ベトナム人労働者を海外に派遣するサービス活動を実施する支店に任務を割り当てるサービス企業は、任務を割り当てられた支店ごとに5億ドンを追加で署名しなければならない」という条件を廃止します。

計画はまた、ベトナム人労働者を日本/台湾(中国)に派遣するサービス活動の登録手続きを廃止し、ベトナム人労働者を日本/台湾(中国)に派遣するサービス活動条件の公表に変更しました。

雇用サービス事業について、計画では、雇用サービス事業を行う企業の雇用サービス事業許可証の発行、更新、再発行に関連する行政手続きを削減、簡素化しました。

PHẠM ĐÔNG
関連ニュース

内務省は、賃金改革なしに2種類の手当を方向付ける

|

新しいコミューンは、異なる手当レベルの古いコミューンから形成されます。新しいコミューンの手当レベルは、最も高い手当レベルの古いコミューンの手当レベルを超えてはなりません。

行政手続きの遅延による電力プロジェクトの停滞を許さない

|

副首相は、3つのグループと1つの軍隊企業に対し、電力プロジェクトの断固たる実施と、行政手続きの遅延による電力プロジェクトの停滞を防ぐよう求めました。

10月初旬の台風10号ブアロイ後の台風パオロの予測

|

台風10号ブアロイがフィリピンを離れるとすぐに、台風パオロに発達する可能性のある新たな騒音帯が出現しました。

内務省は、賃金改革なしに2種類の手当を方向付ける

HƯƠNG NHA |

新しいコミューンは、異なる手当レベルの古いコミューンから形成されます。新しいコミューンの手当レベルは、最も高い手当レベルの古いコミューンの手当レベルを超えてはなりません。

行政手続きの遅延による電力プロジェクトの停滞を許さない

PHẠM ĐÔNG |

副首相は、3つのグループと1つの軍隊企業に対し、電力プロジェクトの断固たる実施と、行政手続きの遅延による電力プロジェクトの停滞を防ぐよう求めました。