政治委員、グエン・ホア・ビン政府常任副首相は、刑法改正・補足法および刑事訴訟法改正・補足法の施行計画を公布する決定第1452/QD-TTg号に署名しました。
計画の発行の目的は、法律の実施組織化において、タイムリー、同期、統一、効率性を確保するために、省庁、省レベルの人民委員会、および関連機関、組織の業務内容、期限、完了進捗、責任、および協力メカニズムを具体的に特定することです。
計画の内容は、法令文書の見直し、体系化、刑法第4条第1項b号、第2項、第3項に規定されている場合に該当する刑事事件および対象者の見直し、刑法の一部条項の改正、補足を実施するための終身刑の刑罰の転換です。
刑事訴訟法の一部条項の改正、補足に関する法律の詳細規定、施行指導文書を策定します。法律および詳細規定、施行指導に関する法令および規範文書の宣伝、普及を組織します。
省、省庁、中央直轄省庁および人民委員会は、自身の機能、任務、権限に基づいて、法律に関連する法令文書を見直し、法律に適合するように修正、補足、置き換え、または廃止する必要がある文書を統計し、公安省に送り、首相にまとめ、報告します。
公安省、国防省は、刑務所、仮拘置所、刑事執行機関に対し、管轄裁判所と協力して、刑法第4条第1項b号、第2項、第3項に規定されている終身刑から終身刑に転換される対象者、被疑者を指導、指示し、刑法の一部条項の改正、補足に関する法律に基づいて、自身の機関、部門が管理している終身刑から終身刑に転換するための書類を作成し、最高人民法院長官に提出する。
各省庁は、自身の機能、任務、権限の範囲内で、関連文書を定期的に見直し、修正、補足、または新たに公布するか、国会、国会常務委員会に、この法律の規定に適合するように、法令文書の廃止、修正、補足、または新規発行を提案するために協力して組織します。
公安省は、関連機関と協力して、刑事訴訟法の一部条項の改正・補足法を詳細に規定し、施行を指導する文書を作成します。
共同循環詳細条項2、第132条、条項1、第137条および条項3、刑事訴訟法第142条。共同循環の詳細と導入の調査、訴追、不在の裁判に関する刑事訴訟法の多くの規定の実施。共同回覧は、刑事訴訟、管理、監護権、一時的な拘留、刑事判決の執行における有能な機関間の調整を規定しています...
