カントーでの買い物活動は、テト27日の昼に活況を呈しました。

Hàn Lâm |

カントー - 2026年丙午のテト(旧正月)休暇に入った初日、真昼の猛暑の中、買い物客の雰囲気は依然として活気に満ちていました。

本日から、ほとんどの幹部、公務員、職員、労働者が2026年のビンゴ旧正月休暇に入ります。

記者の記録によると、早朝には、テトの雰囲気は以前の日と同様に続きました。しかし、違いは昼の時間帯で、暑い天候にもかかわらず、買い物や娯楽活動はまだ冷めません。

a
2月14日(旧暦12月27日)の昼、カントー市4月30日通りでのスイカの買い物活動。写真:ハン・ラム

一日の中で最も暑い時間帯を選んで買い物に行った理由について、レ・グエン・フオン・トゥンさん(アンビン区、現在はチャノック工業団地の会社で勤務)は、以前は残業に集中しなければならなかったので、今朝はエネルギーを回復するために寝時間を増やしたと語りました。午前10時頃から、トゥンさんは家族と一緒に街に出かけます。

「天気は少し暑いですが、大丈夫です。家族は喜んで買い物をしたり、街を散策して花を見たりしています。今日の昼も多くの兄弟姉妹が見に行き、旧正月市場は以前よりずっと賑やかになっています」とトゥンさんは言いました。

a
暑い天候にもかかわらず、人々は喜んで「日差しを浴びて」観光やテトの買い物に行きます。写真:ハン・ラム。

現在、人々が優先的に立ち寄って買い物をする道路は、4月30日通り、グエン・ヴァン・クー通り、グエン・ヴァン・リン通り、ホアン・ヴァン・トゥー通りなどです。テト(旧正月)に飾る花や盆栽だけでなく、ここでは果物、幸運の装飾品、生活必需品なども販売されています。

これらの道路で買い物をする人々の一般的な心理は、便利で、価格交渉が簡単で、購入者が小規模トレーダーを直接サポートする方法でもあるからです。

Hoạt động mua sắm vẫn diễn ra khá sôi động vào buổi trưa, tuy nhiên người dân rất ý thức trong đảm bảo an ninh trật tự, an toàn giao thông. Ảnh: Phong Linh
買い物期間中、カントーの人々は治安と交通安全を確保する意識を持っています。写真:ハン・ラム。

娘を遊びに連れて行く途中、グエン・ティ・キエウ・ローンさん(カントー市で働く労働者)も立ち止まり、2kgのミカンを購入してテト(旧正月)に飾りました。ローンさんによると、今年の価格はかなり安定しており、彼女のような労働者の財布に適しています。

「この時期を利用して、テト(旧正月)用の果物や飾り物を便利に買うので、大晦日近くまで待たずにすぐに買います。その時は価格が安いことは知っていますが、ほとんどはもう美しくありません。毎年テト(旧正月)は一度しかないので、品質を優先しています」とローンさんは意見を述べました。

Hoạt động mua sắm sôi động trưa 27 Tết
カントー市でのテトを迎える春の旅行活動。写真:ハン・ラム。

一方、カントー市内のスーパーマーケットや店舗では、今日のテト市場は消費者の購買思考に明確な変化が見られます。実用的な傾向が優勢で、生活必需品や健康補助製品に集中しています。栄養ナッツ、ハーブティー、または地元のOCOP特産品を含むテトギフトバスケットは、多くの人に求められています。

クアンダン貿易生産企業のフイン・ティ・キエウ・ティエン社長、OCOPメコンデルタ店(カントー市)の代表者は、購買力は通常の日と比較して40〜50%増加傾向にあると述べました。その中で、顧客はテトの家族の食事で直接使用できる製品を優先しています。

Không khí mua sắm tại siêu thị Co.opmart Cần Thơ. Ảnh: Hàn Lâm.
カントーCo.opmartスーパーマーケットでの買い物風景。写真:ミー・リー。

カントーCo.opmartスーパーマーケットのダン・ゴック・ウエン・フオン副ディレクターは、消費者を支援するために、既存のギフトセットに加えて、ユニットは引き続きオンデマンドの無料ギフトパッケージサービスを維持していると述べました。顧客は、自分の予算と好みに合った製品を自由に選択できます。

Hàn Lâm
関連ニュース

カントー市、2026年ビンゴ春のフラワーロードにサービスを提供する14か所の駐車場を配置

|

カントー - ニンキエウ区人民委員会は、芸術的な花の道周辺に二輪車と自動車の駐車場を設置し、住民や観光客の訪問に対応します。

カントーで馬のマスコットを見るのを心待ちにする人々

|

カントー - 他の地域の馬のマスコットが徐々に明らかになるにつれて、カントーの人々も春の花の道で完成した馬のマスコットを見るのを心待ちにしています。

ホーチミン市民はテトの買い物で大忙し

|

ホーチミン市 - 旧正月が近づき、スーパーマーケットは食料品、生活必需品、テトの贈り物を買い求める人々で賑わっています。

ソンラ省で約200人の労働者がテト(旧正月)前の給与支払いを待つ

|

ソンラ - チエンクオンコミューンの約200人の労働者が、小学校・中学校の複合寄宿学校プロジェクトの建設業者がテト(旧正月)直前に賃金を支払うのを待っています。

100万ドンを持っても、テト(旧正月)直前にカマウのカニ1kgを買えず

|

カマウのカニの中には、2026年丙午の旧正月直前に1kgあたり100万ドンを超えたものもあります。

テト27日、ハノイ南部の玄関口は渋滞なし

|

ハノイ - 9日間のテト休暇の初日、首都を離れる車両の交通量は増加しましたが、南部の玄関口の交通は依然としてスムーズで、渋滞はありませんでした。

労働者は午前4時に起床し、労働組合のバスで故郷に喜んで帰る

|

ハイフォン - 2月14日午前、ヤザキハイフォンベトナム有限会社の労働組合が主催するテト(旧正月)を迎えるために故郷に帰るバスに数百人の労働者が乗った。

年末に港に到着する漁船、新春の航海に備える

|

カントー - 漁場に長期間張り付いた後、漁民の漁船はテトを迎え、新年の最初の航海の準備のために帰港しました。

カントー市、2026年ビンゴ春のフラワーロードにサービスを提供する14か所の駐車場を配置

PHƯƠNG ANH |

カントー - ニンキエウ区人民委員会は、芸術的な花の道周辺に二輪車と自動車の駐車場を設置し、住民や観光客の訪問に対応します。

カントーで馬のマスコットを見るのを心待ちにする人々

Phong Linh |

カントー - 他の地域の馬のマスコットが徐々に明らかになるにつれて、カントーの人々も春の花の道で完成した馬のマスコットを見るのを心待ちにしています。

ホーチミン市民はテトの買い物で大忙し

Ngọc Lê - Thanh Chân |

ホーチミン市 - 旧正月が近づき、スーパーマーケットは食料品、生活必需品、テトの贈り物を買い求める人々で賑わっています。