農産物輸出を促進するために、栽培地域コードの発行手続きの障害を取り除く

Linh Chi |

7月13日、農業環境省は、栽培地域コード、包装施設コードに関する行政手続きの簡素化を規定する決議案について意見を求めました。

草案は、政令第38/2026/ND-CPの実施過程で発生する困難や障害を取り除き、国民、協同組合、企業の農産物の生産、消費、輸出を円滑にし、同時に政令の包括的な修正を待つ間、国家管理の要件を確保することを目的として作成されました。

起草機関によると、栽培地域コードと包装施設コードの発行書類は、書類構成を削減し、オンラインで実施し、デジタルデータによる管理を強化する方向に簡素化されます。栽培地域と包装施設に関するすべての情報は、集中管理され、トレーサビリティデータベースおよび関連データベースに接続されます。

特筆すべきは、国内市場向けの栽培地域の場合、手続きの解決予定時間は、有効な書類をすべて受け取ってから3営業日以内であり、事後審査メカニズムが適用されます。

一方、輸出向けの栽培地域と包装施設については、草案では、各輸入市場の技術的要件を満たすことを保証するために、処理時間が10営業日以内の事前検査メカニズムを維持しています。

多くの地方自治体の代表者は、手続きの簡素化は必要であると評価していますが、土地情報の確認におけるコミューンレベルの政府の責任を明確に規定することを提案しました。同時に、展開プロセスの円滑化を確保するために、手順、フォーム、および事後検査方法に関する具体的なガイダンスを提供します。

Thứ trưởng Nguyễn Hoàng Hiệp
グエン・ホアン・ヒエップ次官が、栽培地域コード、包装施設コードに関する行政手続きの簡素化を規定する政府決議案に関する意見聴取会を主宰。写真:組織委員会

セミナーの結論として、グエン・ホアン・ヒエップ農業環境副大臣は、栽培地域コード、包装施設コードの発行と管理の革新は、輸出だけでなく、国内市場に対する生産管理、トレーサビリティ、食品安全の確保にも向けられていると強調しました。

次官によると、行政手続きの簡素化は管理の緩和を意味するものではない。輸出農産物については、専門機関が輸入国の要求を十分に満たしていることを評価し、ベトナム農産物の評判とブランドに影響を与えるリスクを制限するために、10日間の事前検査期間が依然として必要である。

セミナー後、農業環境省は意見を受け入れ、決議案を完成させ、政府に提出して検討、公布する前に、関連省庁の意見を聴取します。同時に、決議案は、栽培地域コード、包装施設コードのリストを輸入国の管轄当局に集計、転送する専門機関の責任を明確に規定し、統一された窓口を確保し、各市場の要求に応えます。

省はまた、地方自治体に対し、栽培地域と包装施設のデータベースを迅速に見直し、標準化するよう要請しました。生産連携を促進し、協同組合を発展させ、管理効率を高め、コンプライアンスコストを削減し、トレーサビリティを高めるために集中原料地域を形成します。

それと並行して、省は、送られた栽培地域コード、包装施設コードの承認を促進するために中国側と引き続き協力し、同時に、季節に合わせて受け入れプロセスを調整し、トレーサビリティを強化し、食品安全と植物検疫を確保します。

農業環境省によると、栽培地域コード、包装施設コードの発行と管理における障害をタイムリーに取り除くことは、農産物の輸出成長の勢いを維持し、2026年に農林水産物の輸出額740億米ドルを達成するという目標に貢献するでしょう。

Linh Chi
関連ニュース

ラムドン省での栽培地域コードの売買を阻止

|

ラムドン省の農業部門は、輸出農産物、特にドリアンの評判を保護するために、栽培地域コードの売買、賃貸状況を積極的に防止しています。

ラムドン省、輸出用ドリアン栽培地域のコード管理を強化

|

ラムドン - 省人民委員会委員長は、2026年作のドリアンの生産、買い付け、一次加工、包装、輸出の管理を強化し、トレーサビリティを確保するよう要請しました。

ヴィンロン省は農産物の評判を守るために栽培地域コードの管理を強化

|

ヴィンロン - 栽培地域コードは輸出において重要な役割を果たしていますが、管理は依然として不十分であり、農産物の評判を保護するために厳格化が求められています。

教育訓練省:トゥエンクアン専門高校の試験会場の受験生は、依然として選考希望を登録できます。

|

関係機関の結論を待つ間、トゥエンクアン専門高校で卒業試験を受ける受験生は、大学入学選考の志望を登録することができます。

イランがオマーンとバーレーンでの空爆の責任を認める

|

イラン・イスラム革命防衛隊は、米国のレーダーシステムと軍事施設を破壊し、湾岸地域全体に攻撃範囲を拡大すると宣言しました。

10年以上放置されている社会住宅プロジェクトのクローズアップ

|

タインホア - 絶好のロケーションにあるにもかかわらず、約900戸のアパートメントを備えた社会住宅プロジェクトは、投資承認から10年以上経っても依然として動きがありません。

ラムドン省での栽培地域コードの売買を阻止

Phúc Khánh |

ラムドン省の農業部門は、輸出農産物、特にドリアンの評判を保護するために、栽培地域コードの売買、賃貸状況を積極的に防止しています。

ラムドン省、輸出用ドリアン栽培地域のコード管理を強化

Phúc Khánh |

ラムドン - 省人民委員会委員長は、2026年作のドリアンの生産、買い付け、一次加工、包装、輸出の管理を強化し、トレーサビリティを確保するよう要請しました。

ヴィンロン省は農産物の評判を守るために栽培地域コードの管理を強化

HOÀNG LỘC |

ヴィンロン - 栽培地域コードは輸出において重要な役割を果たしていますが、管理は依然として不十分であり、農産物の評判を保護するために厳格化が求められています。