3月5日夜、ラオドン新聞は、164クアンチュン通り(ハドン区)のガソリンスタンドがガソリン切れを発表する看板を掲げていると報じました。これは、INDEL投資開発株式会社(INDEL CORP)に属するガソリンスタンドです。
ハノイ市商工局によると、同局はIndel投資開発株式会社から2026年3月3日付の文書番号23/26/CV-INDELを受け取りました。これは、ガソリンおよび石油事業活動における規制のガイダンスに関するものです。内容は次のとおりです。ここ数日間の中東地域の経済および地政学的な変動に先立ち、ベトナムのガソリンおよび石油市場は、ガソリンおよび石油の供給と価格の影響を受ける兆候を示しています。
それによると、多くの主要なガソリン・石油流通業者は供給源が不足しており、小売活動を維持するために供給源をパートナーに分割しなければなりません。さらに、主要なトレーダーからのガソリン・石油の割引率は、ガソリン・石油1リットルあたりわずか50ドンであるか、割引率が0ドンになる時期もあり、小売企業は現在、ガソリン・石油1リットルあたり400〜500ドンの損失を被っています。
この状況が今後1〜2週間続く場合、小売企業の財務フローに深刻な影響を与え、事業を継続できなくなります。同社は、石油製品の供給と割引が改善されない場合、今後、同社の全システムのガソリンスタンドでの事業を一時停止することについて提案し、意見を求めています。
この件について、ハノイ市商工局は商工省に報告します。
2014年9月3日付の政令第83/2014/ND-CP第26条および2021年11月1日付の政令第95/2021/ND-CP第1条第21項のガソリンスタンド小売店に対するガソリンスタンド事業者の権利と義務に関する規定に基づき、その内容は次のとおりです。「不可抗力(火災、爆発、洪水、または是正措置を講じたにもかかわらず販売を維持できない場合を除き、商工省の書面による承認を得た後にのみ販売を停止する」。ただし、割引が費用を十分に補償できない場合、事業が赤字になった場合に販売を停止できるかどうかに関する規定はありません。
一方、石油・ガス、ガソリン・石油・ガス事業分野における行政違反の処罰に関する2020年8月26日付政令99/2020/ND-CP第35条第4項では、次のいずれかの違反行為に対して10,000,000ドンから20,000,000ドンの罰金が科せられます。
- 正当な理由なく、または規定に従って管轄の国家管理機関に通知せずに、表示時間または以前の販売時間と比較して販売時間を短縮すること。
- 管轄の国家管理機関から書面による承認を得ない場合、または規定に従って管轄の国家管理機関に通知しない場合、商品を販売しない、販売を停止する。
- 正当な理由なく、または規定に従って管轄の国家管理機関に通知せずに、以前の期間と比較して販売量を削減すること。
上記の企業の提言に従って、ガソリン小売事業の実際の活動で発生する困難と障害を解決するために、ハノイ市商工局は商工省に対し、商工局が企業を指導し、ガソリン事業分野における地域における国家管理業務を実施するための根拠を持つように、関心を払い、指示文書を発行するよう要請しました。
ラオドン新聞とのインタビューで、INDEL投資開発株式会社(INDEL CORP)の事業担当ゼネラルディレクターであるダン・ヴァン・ズン氏は、INDEL CORPがハノイ市商工局に対し、地域内の他の主要トレーダー/流通ユニットからの供給源の接続と調整を支援するよう要請する公文書を発行したと述べました。
同時に、会社が可能な限り早期に商品の供給源を補完する契約を締結するためのガイダンス文書を作成し、条件を整えます。市内のガソリン市場の安定を確保するために、供給源を規制する解決策を検討します。会社は、ガソリン事業に関する法的規制を厳格に実施し、価格を表示し、規制に従って商品を販売することを約束します。状況が改善されたら、タイムリーに報告します。
