タイが国境衝突で戦死した兵士の遺体を受け取ることを拒否したとしてカンボジアを批判している一方で、カンボジア側はタイに対し、拘束されている18人の兵士を迅速に返還するよう要求している。
バンコク・ポスト紙によると、8月2日、タイ政府は、カンボジア側が最近の両国国境地域での衝突で死亡した兵士の遺体を受け入れることを拒否したとされていることに関連して、強硬な見解を表明しました。
タイ首相官房副報道官のサシカーン・ワタナチャン氏によると、倒れた人々の承認を拒否する行為は、確認された場合、「戦士の犠牲を称える精神に反しており、人間の尊厳を尊重する価値観に反する」とのことです。
この声明は、タイとカンボジアの国境の状況が依然として緊張を緩和していない状況下で発表されました。タイ側は、民族団結の原則を強調し、これを主権と国家安全保障を守るための核となる力と見なしました。
サシカーン氏は、「タイ国民は常に政府と軍隊のそばに立っており、昼夜を問わず国を守る人々に最大の敬意を払っています。したがって、すべての犠牲はふさわしい形で認められなければなりません」と述べました。

マルイ女史は、「7月29日午前7時50分現在、18人のカンボジア兵士はまだ返還されていません。負傷者2人を除いて、1月8日に搬送されました」と述べ、カンボジア側は国際人道法に基づく交渉解決策を追求し続けていると強調しました。
カンボジアはまた、返還プロセスを促進するために、マレーシアに仲介支援を要請しました。
マルイ・ソチェタ報道官は、「いかなる状況下でも、私たちはいかなる兵士も置き去りにしません」と断言しました。