音楽が共通の言語になったとき
スボイのMV「Never Before」(米国とベトナムの関係樹立30周年を記念して作曲)がサイバー空間に広がり、数万回の視聴回数を集めたとき、それは単なる娯楽作品ではありませんでした。ナッパー大使にとって、その瞬間は2025年の象徴的な意味を持っています。それは、かつて2つの戦線に立っていた2つの国間の外交関係樹立30周年を記念するものです。
30年は振り返るのに十分な時間です。しかし、大使によると、振り返るだけでは不十分です。思い出や祝賀だけでは不十分です。より重要なのは未来志向であり、その未来は政治的声明や商業的数字だけで構築できるものではなく、人間、特に若者、ハイテク、イノベーションの基盤に基づいて構築する必要があります。
そのため、音楽は共通の言語として選ばれ、感情に直接触れています。グローバルな精神を持ちながらも、ベトナム文化に深く根ざしたアーティストであるSuboiは、その交流の代表的なイメージとなっています。「Never Before」では、ベトナムとアメリカの文化的要素は対立せず、融合しています。ベトナムの伝統楽器のハイライトを備えた現代的なラップリズムは、ダイナミックでオープンな精神と、二国間関係の未来に向けた方向性を反映しています。
そして、まさにその融合が明確なメッセージを送っています。ベトナムと米国の関係も、創造的なエネルギーに満ちた新たな段階に入っており、両国は単なるパートナーではなく、未来を共に創造し、イノベーション、つながり、文化交流を通じて次の段階を構築する人々です。
創造性と若者による粘り強い架け橋
それは大使が文化外交と呼ぶものです。人々を結びつける架け橋を建設することです。これらの架け橋はさまざまな方法で建設されています。2025年、「アン・チャイ・サイ・ハイ」プログラムのベトナムの若いアーティストがラスベガスで公演しました。大使は外交官としてだけでなく、2つの文化間の自然な交流を奨励する人としてそこにいました。彼によると、すべての旅行、すべての公演、すべての出会いは、架け橋を追加し、相互理解を深めます。
ナッパー大使にとって、ベトナムは文化における大きなブレークスルーの瀬戸際に立っています。V-popだけでなく、映画、文学、創造産業もそうです。昨年、多くのベトナム映画が紹介され、国際的な進出への願望をもたらしました。大使は特に映画「赤い雨」に感銘を受け、ますます向上する質により、ベトナム映画は完全にグローバルな観客に触れ、世界の文化地図上で徐々に地位を確立できると信じています。
長い間、ベトナムのソフトパワーは観光と食を通じて世界に認識されてきました。現在、その力は音楽、映画、文学などの他の分野に広がっています。ベトナムは単なる目的地ではなく、世界が歴史、アイデンティティ、創造性の豊かさを見つける魅力的な文化空間になりつつあります。
ベトナムと米国の関係の30年を振り返り、大使は、貿易、投資、国防・安全保障、医療、教育においても、すべての成果は共通の基盤、すなわち相互理解と友情の上に築かれていると述べました。そのような基盤がなければ、いかなる合意も遠くまで進むことはできません。
その理解は、教育交流、国民交流、そして両国民を近づける努力を通じて、粘り強く育まれてきました。今日、インターネット、テクノロジー、芸術は、そのプロセスをより速く、より深く進めるのに役立っています。スボイのようなアーティストは、才能と創造性によって、古い偏見を打ち破ることに貢献し、ベトナムとアメリカにはかつて考えられていたよりも多くの共通点があることを示しています。
将来の状況において、教育とテクノロジーは大使によって特に強調されています。ベトナムが英語を教育における第二言語にする目標を推進することは、戦略的な一歩と見なされています。言語の壁が狭まると、ハイテク、高度な製造、研究開発分野での協力の機会がより広がります。
大使によると、米国とベトナムは起業家精神、革新性、創造性を共有しています。ベトナムは、彼がこれまで知っていた中で最もダイナミックで革新的な国の一つであり、ハードウェアとソフトウェアの開発からゲーム開発まで、ベトナムがグローバルな地図上で足跡を残してきた分野です。両国の若者は、協力し、新しい価値を創造する大きな可能性を秘めています。
戦争の記憶から平和な帰還へ
しかし、おそらく、聴衆が最も耳を傾ける物語は、大使の家族の物語でしょう。彼の父親は、1966年から1967年の間にアメリカ海兵隊でベトナム戦争に参加しました。彼の子供時代は、戦争の物語、父親の記憶の中で燃えるようなベトナムのイメージと結びついていました。
何年も後、彼は父親をベトナムに連れ戻す機会がありました。1回だけでなく3回もありました。かつてダナン、五行山近くに駐屯していた退役軍人は、過去の地名を今でも鮮明に覚えています。当時まだ幼かったダナン空港に着陸し、親切なジェスチャーで迎えられたとき、父親はベトナムは昔の戦争のイメージとはかけ離れて、大きく変わったと叫びました。
他の多くのアメリカ退役軍人と同様に、彼はベトナム人の温かさともてなしを感じていました。一つの世代の中で、戦争の記憶から平和な帰還まで、その家族は、二つの国と同様に、対立から対話へ、敵から友人へ、遠距離からパートナーへと、長い道のりを歩んできました。
大使の職業上の記憶の中で、2004年のボー・グエン・ザップ大将との会談は深い印象です。歴史の生きた証人である大将は、和解の道のり、多くの疑念がある状況で関係正常化の道を選ぶために必要な勇気について語りました。ジョン・ケリー上院議員やジョン・マケイン元上院議員のような米国側の人物と同様に、これらの人々は、ベトナムと米国の関係を当初の疑念を乗り越えて今日に至るまで導くのに貢献しました。
大使によると、その道のりはまだ終わっていません。まだ多くのことを行う必要があります。しかし、彼はベトナムと米国の関係の未来は、両国の若者、つまり共通の願望、共通の革新精神を持ち、より良い世界を共に創造するために橋を架ける準備ができている人々の手に委ねられていると信じています。
この国は、私と私の家族にとって、永遠に特別な場所となるでしょう。
「2004年から2007年のハノイでの最初の任期から今日に至るまで、二国間関係の発展と進展に貢献できたことは、ベトナム駐在米国大使としての私の人生の栄誉です。私はベトナム全土の多くの場所を訪れる機会があり、常にベトナムの文化とダイナミックな生命力に感銘を受けています。私は、米国外交使節団がここでの勤務中に米越関係の発展と強化において達成した成果を非常に誇りに思っており、この国は私と私の家族にとって永遠に特別な場所となるでしょう」とマーク・E・ナッパー大使は述べました。