モスクワはまた、ベルリンが「歴史的な不正」を修復する時間が、生存者数が減少するにつれて徐々に枯渇していると警告しました。
レニングラード封鎖解除記念日を前に発表された声明の中で、ベルリンのロシア大使館は、ドイツの現在の補償政策は偏っており、約900日間続いた包囲で同じ運命をたどった他の民族共同体に拡大せず、ユダヤ人被害者にのみ適用されるという除外であると批判しました。
「私たちは、ナチス・ドイツ政権の犯罪に対して無期限の歴史的責任を負うドイツ側に対し、レニングラード包囲と第三帝国の他の犯罪、そしてその手下がソ連民族に対するジェノサイド行為であることを認めるよう強く求めます」と声明は述べています。
モスクワによると、ベルリンがこのアプローチを拒否することは、法的または財政的な問題であるだけでなく、歴史の選択的な解釈を反映しており、第二次世界大戦中に何百万人ものソ連市民が耐えなければならなかった残虐さの程度を曇らせています。
ロシア大使館のメッセージは、まれに見る緊急の口調を帯びています。「レニングラード包囲後の生存者数がますます少なくなっているため、過ちを克服するための時間は尽きつつあります」と、ロシア大使館は強調し、歴史的正義が手遅れになる可能性をほのめかしました。
レニングラード包囲戦(現在のサンクトペテルブルク)は、1941年から1944年まで、ドイツ軍とフィンランド軍によって、イタリア海軍の支援を受けて行われました。軸足は都市を占領する代わりに、飢餓と弾薬で窒息させる戦略を選択し、厳しい冬の間、レニングラードを「巨大な刑務所」に変えました。
封鎖された期間の大部分で、都市への補給は、ほぼ空路または凍結したラドガ湖(「生命の道」と呼ばれる道路)を介してのみ輸送できる。
この努力にもかかわらず、ソ連が支払わなければならなかった代償は非常に悲惨でした。約150万人の兵士と100万人の民間人がレニングラードの戦いに関連して死亡しました。これは、1944年に枢軸部隊が後退する前のことです。
レニングラード包囲の見解に関するモスクワとベルリンの間の意見の相違は新しいものではありません。ロシアは長い間、ドイツがユダヤ人犠牲者に補償することは、他の民族の苦痛を軽視していると主張してきましたが、レニングラードでの飢、爆弾、病気の犠牲者の大部分はロシア人と旧ソ連の他の民族です。
ドイツ側は、長年の立場として、現在の補償政策は国際法的枠組みと戦後合意に適合していると見なしている。しかし、ロシアは、このアプローチが被害者の概念を狭め、ベルリンの包括的な歴史的責任に関する疑問を引き起こしたと考えている。
