8月28日、医薬品管理局(保健省)は、ラベルに関する重大な違反があったため、クアンミン医薬品貿易株式会社が製造した化粧品「Sofipaifa - 1箱5g」の全国流通停止および回収決定を発行しました。
医薬品、化粧品、食品検査センター(ハノイ市保健局)の検査結果によると、製品Sofipaifaのロット番号0010724、製造日2024年7月16日、有効期限2027年7月16日、ラベルと使用説明書は、公表書の内容と一致していません。
パッケージには、「蚊や昆虫によるかゆみの塗布」、「昆虫によるかゆみの塗布」、「昆虫によるかゆみの効果的な使用」、「蚊、昆虫、ライプ、虫刺され、虫刺され、虫刺され、虫刺され、虫刺され、虫刺され、虫刺され、虫刺され」などの治療目的のフレーズが表示されています。これらの情報は、化粧品製品の認可された機能、用途と一致していません。
ベトナムの医薬品局は、Quang Minh Companyがすべての販売業者にリコールを通知し、ビジネス施設から返品された製品を受け取り、違反の出荷を徹底的に回収することを要求しています。ラベルの違反を排除しない場合、会社は製品ロット全体を破壊することを余儀なくされています。エンタープライズは、2025年9月22日までに回復結果を部門に報告する責任があり、同じエラーが検出された場合に迅速に処理するために他の生産ロットをレビューしました。
部門はまた、州および都市の保健省にビジネス施設に通知し、すぐにSOFPAIFA製品の売買と使用を停止するよう要求しました。同時に、従わないユニットの回復と厳格な取り扱いの監督を整理します。
ホーチミン市保健局は、クアンミン社の回収、化粧品管理に関する法令の遵守状況の検査、および2025年10月7日までに医薬品管理局に結果を報告するプロセスを直接監督する任務を負っています。
同じ日に、ベトナムの医薬品局は、E150化粧品化粧品の全国で循環と回復の停止の通知を発行しました - 標識に関する規制に違反するために、Tan Ha Dutch Co.、Ltd.およびBranch in Bac Ninhによって生産された1チューブ20Gの箱。
ハノイ医薬品食品検査センター(保健省)の検査結果によると、E150テクノロジークリーム製品(ロット01、NSX 2.1.2024、HD 1.2029)のラベル、使用説明書は、化粧品公表票に適合していません。具体的には、製品には、「肌を滑らかで白く輝かせる」、「天然ビタミンE」、「ニキビを解消する」、「肌のくすみを解消する」などの広告目的のフレーズが規定どおりに記載されています。
医薬品管理局は、各省、市保健局に対し、地域内の化粧品事業所に対し、直ちに事業、使用を停止し、違反製品のロットを回収するよう通知するよう要請しました。
タン・ハーラン有限会社とバクニン支店は、回収通知を販売代理店に送付し、返却された製品を受け取り、回収を実施する必要があります。違反要素を排除できない場合、貨物は規定に従って廃棄する必要があります。同社は、回収結果を2025年9月22日までに報告し、他の貨物を2025年9月7日までに再検討する報告書を提出する責任があります。
部門はまた、Hanoi保健省とBAC NINH保健省に、Tan Ha Dutch Co.、Ltd。およびBranchの化粧品の生産と取引に関する法律の遵守の回復と検査のプロセスを監督しました。監督の結果は、2025年10月7日までにベトナムの医薬品局に報告する必要があります。