14歳の少女の下腹部の持続的な痛みは、最初は消化器系の障害または月経中の腹痛と間違われました。痛みが激しくなるまで、家族は子供をタインニャン病院に救急搬送しませんでした。そこで、医師は約12cmの卵巣腫瘍がねじれていることを発見しました。
「娘は腹痛を発作的に訴えるだけで、痛むときもあれば痛まないときもあるため、家族は普通腹痛だと思っていました。14歳の少女が卵巣疾患を患っているとは思いませんでした。娘が激しく痛むと、家族全員で急いで救急搬送しました。医師が娘に大きな卵巣腫瘍があり、捻転しており、すぐに手術が必要であると告げたとき、誰もが非常に混乱し、心配しました」と患者の家族は述べました。
診断が確定するとすぐに、産婦人科のチームは、腫瘍の捻転と処置を緊急に手術し、同時に患者の治癒した卵巣組織を最大限に保存するよう努めた。
タインニャン病院産婦人科部長のグエン・ティ・ゴック・ビック医師(専門医II)によると、術後の病理検査の結果、これは卵巣嚢腫(成熟した奇形腫)であることが判明しました。これは、女児や若い女性に非常に一般的な良性腫瘍の一種です。多くの保護者を驚かせたのは、腫瘍の内部に髪、皮膚、脂肪、皮脂が含まれている可能性があることです。まれなケースでは、軟骨組織や歯も含まれています。
「これは、腫瘍が卵巣の幹細胞から発生する卵巣嚢腫の特徴です。幹細胞は、体のさまざまな種類の組織に成長する能力を持つ細胞の一種です。多くの親は、卵巣嚢腫は既婚女性または出産後の女性にのみ見られると考えています。しかし、実際には、病気はすべての年齢層、子供と思春期に入る少女を含むすべての年齢層に現れる可能性があります。
懸念されるのは、この年齢層の症状が非常に控えめであることです。子供は、鈍い下腹部痛、再発性の痛み、または腹部膨満感しかないため、消化器系の不調、月経中の腹痛、便秘、またはその他の一般的な病気と混同されやすいです。少なくない症例が、腫瘍が大きくなった場合、または卵巣捻転の合併症が発生した場合にのみ発見されます」と、グエン・ティ・ゴック・ビック第二専門医は強調しました。
医師によると、10代の少女の場合、治療の目的は腫瘍を除去することだけでなく、健康な卵巣を最大限に保全することにも努める必要があります。これは、将来のホルモンの発達と子供の生殖能力にとって非常に重要です。
医師はまた、思春期の少女の腹痛は常に正常な生理学的症状であるとは限らないと勧告しています。子供の腹痛が長引いたり、痛みが再発したり、痛みがますます激しくなったりする場合は、親は自宅で自分で治療したり、症状が自然に治るのを待つのではなく、子供を医療機関に連れて行って診察を受ける必要があります。早期発見は、治療をより簡単かつ効果的にするだけでなく、生殖の健康を保護し、母親になる能力を維持し、将来の子供の生活の質を向上させるのに役立ちます。
