「現代医学と伝統医学を組み合わせた肛門直腸疾患の診断と治療の進歩」をテーマとしたこの学術会議で、ベトナム伝統医学・薬学アカデミーの副所長、トゥエティン病院院長、ベトナム肛門直腸協会会長のレ・マン・クオン准教授博士は次のように述べた:肛門直腸疾患、特に痔は急速に若返る傾向にある。以前は、ほとんどの患者は35歳以降にのみ発症していましたが、現在では10歳未満の症例も記録されています。
原因は不健康なライフスタイルにあります。不規則な食事、ファストフード、辛辣な食べ物、運動不足、さらにはトイレに携帯電話を置きっぱなしにする習慣さえあります。これらの無害に見える行為は、消化器系の不調、排便反射の喪失、さらには破裂、肛門管感染症を引き起こし、手術が必要になる「犯人」です。もともとそれほど複雑ではない痔も、インターネット上の「処方箋」に従って自己判断で治療すると、深刻な結果をもたらす可能性があります。

現在、多くの病院が、現代医学と伝統医学を組み合わせた方法で、痔や肛門科および直腸疾患の治療に適用しています。このアプローチは、痛みを軽減し、再発を抑制し、有望な治療効果をもたらします。手術後、患者は回復を支援し、合併症を防ぐために漢方薬も追加で処方されます。
レ・マイン・クオン准教授・博士は、同じ患者に対して、現代医学が手術を指示した場合、手術直後には、治療を支援するために伝統医学の方法を組み合わせて適用できると述べました。特に、肛門・直腸疾患に苦しむ人々にとって、伝統医学の薬を浸すことは高い効果をもたらし、痛みを軽減し、炎症を抑え、より迅速な回復を促進するのに役立つと評価されています。
「術後期の伝統医学薬の使用は、通常、安全性が高く、費用がリーズナブルで副作用が少ないです。ただし、患者は指示やソーシャルネットワーク上の宣伝に従って自己判断で治療する必要はなく、肛門科・直腸科の専門医の指示に従う必要があります」とクオン准教授は強調しました。
同氏はまた、国民の健康管理における伝統医学の役割をさらに強力に発揮する必要があると提案しました。伝統医学と現代医学を組み合わせた治療プロトコルを構築します。同時に、特に癌治療と核医学の分野で、専門的な研究、質の向上、医学の進歩の更新を推進します。