Nghe An 山岳地帯のコミューンの住民は、洪水後の土砂と苦労しています

TRẦN TUẤN - NGUYỄN LUÂN |

nghe an- huu kiem commune、muong xen、pv lao dong新聞には、雨と洪水による結果を克服するために人々の緊急の雰囲気に注目しました。

Trua 23.7, ghi nhan cua phong vien Bao Lao Dong tai xa mien nui Huu Kiem, tinh Nghe An, cho thay sau khi nuoc lu rut, nguoi dan dang khan truong cao bun dat, don dep nha cua va tai san bi ngap ung.
7月23日正午、Nghe An省Huu Kiem山岳地帯のコミューンでのLao Dong新聞の記者の記録によると、洪水が引いた後、住民は急いで土砂を掘り起こし、浸水した家屋や財産を片付けています。
Lop bun day dac tran ngap cac doan duong cho den tung ngoc ngach trong nha dan, khien viec don dep tro nen kho khan.
濃い泥が道路の区間から民家の隅々まで溢れかえり、清掃が困難になっています。
Nguoi dan xa Huu Kiem dung xeng va cuoc cao lop bun day bam day san va loi di sau khi nuoc lu rut.
Huu Kiemコミューンの住民は、洪水が引いた後、スキャナーとクロスを使って、庭や通路に付着した厚い泥の層を掃いた。
Bun non nhieu, bam chat, khien viec don dep tro nen vat va, buoc nhieu gia dinh phai huy dong them nguoi de cung nhau quet don.
過剰な積み木が固く付き、掃除を大変にします。
Nguoi dan lau don nen nha, ke lai giuong tu bi xo lech sau dot lu lon.
住民は、大規模な洪水の後、家の床を拭き掃除し、押しつぶされたベッドとキャビネットを置き換えました。
Lu tran vao nha khien nhieu do dac vi xao tron, viec don dep cua nguoi dan se mat nhieu thoi gian.
洪水が家の中に押し寄せ、多くの物が混乱し、住民の清掃には時間がかかるだろう。
Nguoi dan so tan dong vat cua gia dinh nay duoc dua tro ve.
住民は避難し、家族の動物は今、戻ってきました。
Cac thanh nien mang luoi ra duong con ngap nuoc de bat ca.
若者たちは魚を捕るために、まだ浸水している道路に網を持って行きます。
Chi Tran Thi Thanh (44 tuoi, tru ban Khe Ty) cho biet, toi 22.7, nuoc lu bat ngo tran vao nha. Ca gia dinh chi phai duoc luc luong chuc nang dia phuong ho tro dua den noi an toan bang thuyen, tru tam tai tru so Doi Kiem lam tren dia ban. “May ma da tanh mua, nuoc rut nhanh neu khong tai san cua gia dinh se bi thiet hai lon, trong do co 5 con lon trong chuong”, chi Thanh chia se.
Tran Thi Thanh(44歳のKhe Ty Villageの居住者)は、7月22日の夕方、洪水が突然家に入ったと言いました。彼女の家族全員が地元当局によって支援され、彼らを地域の森林保護チーム本部にある船と一時的な住居で安全な場所に連れて行く必要があります。 「幸いなことに、それは雨と水をすぐに止めました。さもなければ、家族の財産は納屋に5匹の豚を含む大きなダメージを受けます」とタン氏は共有しました。
Tai xa Muong Xen – dia phuong nam canh Huu Kiem, nuoc cung dang rut dan. Nguoi dan tranh thu lau don bun dat, sua sang do dac hu hong sau lu.
Huu Kiem の隣にある xa Muong Xen では、水位も徐々に下がっています。住民は洪水後の土砂を片付け、破損した家具を修理するために時間を割いています。

Muong Xenコミューン人民委員会の速報によると、過去3日間(7月21日~23日)、台風3号の勢力の影響による長雨と竜巻により、Muong Xenで深刻な被害が発生しました。

528世帯が緊急避難を余儀なくされ、そのうち498世帯は深刻な浸水のため、30世帯は地滑りや陥没の危険性のある地域に位置しています。

12軒の家屋が流され、完全に倒壊し、Nhan CuとCau Thamの2つの村に集中しました。

コミューン全体で電力が遮断され、通信システムが中断されました。国道7A、省道543D、および多くの連合道路などの多くの道路が地滑り、深さ1〜3メートルの浸水が発生し、多くの地域を孤立させました。

家屋、インフラの被害に加えて、多くの農地や人々の家畜も流され、具体的な統計はありません。

ムオンセンコミューン人民委員会は、現地部隊を動員し、住民の避難を組織し、土砂の片付けと地滑り箇所の一時的な復旧を支援し、安全を確保し、不可欠な交通ルートを早期に開通させました。

TRẦN TUẤN - NGUYỄN LUÂN
関連ニュース

陸軍は、雨と洪水のために飛行して捜索し、救助する準備ができています。

|

ベトナム人民軍総参謀本部は、ゲアン省地域における豪雨、洪水への緊急対応に集中するため、関係機関に電報を送りました。

Ban Ve水力発電所は、特に大きな洪水ピークを記録し、下流への洪水流量の74%を遮断しました。

|

nghe an-禁止ve水力発電は、嵐の影響力が12,800m³/sの3位の影響により特に大きな洪水を記録します。

台風3号は3省で6件の堤防事故を引き起こし、ゲアン省で洪水で1人が行方不明。

|

Dike Management and Disaster Preventionの部門は、Storm No. 3およびFloods後の自然災害の予防と管理に関する簡単な報告を報告しました。

フィリピン、スーパー台風ラガサが通過すると荒廃

|

スーパー台風ラガサはフィリピンで死傷者を出しており、数千人が影響を受け、甚大な被害を受けています。

20時ニュース:ハノイは2026年に1兆3000億ドン以上の道路を供用開始

|

20時ニュース:ハノイの数十億ドンの道路が昼夜を問わず工事中、投資家は予定通り完成することを約束。南部の空港は10月30日から一時閉鎖される。

陸軍は、雨と洪水のために飛行して捜索し、救助する準備ができています。

ANH HUY |

ベトナム人民軍総参謀本部は、ゲアン省地域における豪雨、洪水への緊急対応に集中するため、関係機関に電報を送りました。

Ban Ve水力発電所は、特に大きな洪水ピークを記録し、下流への洪水流量の74%を遮断しました。

DUY CHƯƠNG |

nghe an-禁止ve水力発電は、嵐の影響力が12,800m³/sの3位の影響により特に大きな洪水を記録します。

台風3号は3省で6件の堤防事故を引き起こし、ゲアン省で洪水で1人が行方不明。

Huy Hùng |

Dike Management and Disaster Preventionの部門は、Storm No. 3およびFloods後の自然災害の予防と管理に関する簡単な報告を報告しました。