iPhone 18 ProとiPhone 18 Pro Maxが発売初日にベトナムのユーザーの手に渡る

    HẠO THIÊN |

    9月18日、iPhone 18 ProとiPhone 18 Pro Maxがベトナムで正式に発売されました。

    Tại cửa hàng, khách hàng được nhân viên hỗ trợ hoàn tất các thủ tục nhận máy.
    店舗では、顧客は機械を受け取るための手続きを完了するためにスタッフのサポートを受けています。写真:ハオ・ティエン(2026年9月18日撮影)
    Nhân viên hỗ trợ khách hàng kích hoạt iPhone 18 Pro sau khi hoàn tất thủ tục nhận máy.
    顧客サポート担当者は、デバイスを受け取る手続きを完了した後、デバイスをアクティブにし、ユーザーにデータを転送します。写真:ハオ・ティエン(2026年9月18日撮影)
    ưad
    グレイシャーブルーやバーガンディレッドなどの新しい色は、iPhone 18 ProとiPhone 18 Pro Maxの発売初日にユーザーの注目を集めました。写真:ハオ・ティエン(2026年9月18日撮影)
    Trên tay iPhone 18 Pro Max bản 256GB màu đỏ Burgundy, chị Lý Hường (Hà Nội) cho biết trước khi đến cửa hàng nhận máy, chị khá hồi hộp và mong chờ chiếc iPhone mới. Theo chị Hường, năm nay thủ tục nhận máy diễn ra nhanh hơn so với năm trước. Chị cũng được nhân viên cửa hàng hướng dẫn, hỗ trợ nhiệt tình trong suốt quá trình nhận máy.
    バーガンディレッドのiPhone 18 Pro Max 256GBを手に取ったリー・フオンさん(ハノイ)は、店に電話を受けに行く前に、新しいiPhoneを非常に楽しみにしていたと語りました。フオンさんによると、今年は電話を受け取る手続きが昨年よりも速くなっています。写真:ハオ・ティエン(2026年9月18日撮影)
    Sau khi kiểm tra máy và hoàn tất các thủ tục nhận hàng, người dùng có thể lựa chọn nhiều phương thức thanh toán khác nhau, tùy theo nhu cầu và chính sách của từng hệ thống bán lẻ.
    デバイスをチェックし、商品の受け取り手続きを完了した後、ユーザーは、個々の小売システムのニーズとポリシーに応じて、さまざまな支払い方法を選択できます。写真:ハオ・ティエン(2026年9月18日撮影)
    Qua khảo sát tại một số cửa hàng, phần lớn hệ thống đều bổ sung lực lượng hỗ trợ trong ngày đầu mở bán, nhằm đáp ứng lượng khách đến nhận máy và rút ngắn thời gian làm thủ tục. Ảnh: Hạo Thiên (chụp ngày 18.9.2026)
    いくつかの店舗での調査によると、ほとんどのシステムは、機械を受け取りに来る顧客の数を満たし、手続き時間を短縮するために、販売開始初日にサポート部隊を追加しています。写真:ハオ・ティエン(2026年9月18日撮影)
    Ghi nhận tại một số cửa hàng khác ở Hà Nội cũng cho thấy lượng khách đến nhận máy trong sáng 18.9 không quá đông. Một số điểm bán khá vắng trong thời gian đầu mở cửa. Ảnh:
    ハノイのいくつかの店舗での記録も、9月18日の朝に機械を受け取りに来た顧客の数がそれほど多くないことを示しています。一部の販売店は、開店当初はかなり閑散としていました。写真:ハオ・ティエン(2026年9月18日撮影)
    HẠO THIÊN
    関連ニュース
    Rosé(Blackpink)がiPhone 18 Proで完全に撮影されたMV「New trick」をリリース。写真:Lotte

    Rosé(Blackpink)のiPhone 18 Proで完全に撮影されたMV「New trick」には何が含まれていますか

    |

    Rosé(Blackpink)は、iPhone 18 Proで完全に撮影されたMVで、新曲「New trick」を通して独自の音楽の色を表現し続けています。

    クアン・ハイ、ディン・バック、タイン・ロン、ベトナム代表とハノイ公安クラブのスター選手たちが、ホーチミン市の店舗で新しいiPhoneを購入しました。写真:グエン・ダン

    ディン・バック、クアン・ハイは、iPhone 18 Pro、iPhone Pro Maxを最初に購入した顧客です。

    |

    ディン・バック、クアン・ハイなどのベトナム代表のスター選手は、発売初日にiPhone 18 ProとiPhone 18 Pro Maxを購入しました。

    チャン・ヴァン・クオン氏 - ゲインチェ湖救助隊隊長(タイグエン)。写真:ソン・フウ

    救助隊がハノイで鉄砲水に流された男子学生の捜索過程を語る

    |

    ハノイ - ドンガック区ビエン通りの浸水地点で水に流されて行方不明になった男子学生の捜索中に、救助隊が多くの仮説を立てました。

    ヴィンフック区警察は、ラックベト友好病院と協力して、9月17日に発生した事件のカメラを確認しています。写真:フートー省警察

    ラックベト病院が、フートー省で騒ぎを起こしたとして息子が妊娠を偽り、父親が逮捕された事件について発言

    |

    フートー - 9月18日、ラオドン新聞とのインタビューで、ラックベト病院の代表者は、病院で騒ぎを起こした家族を持つ女性はここで診察を受けたことがないと述べました。

    飲食店で意識不明の男性、交通警察が現場で迅速に応急処置

    飲食店で意識不明の男性、交通警察が現場で迅速に応急処置

    |

    ハノイ - 国道32号線を巡回中、交通警察官は男性が意識不明であるとの通報を受け、直ちに接近して応急処置を行い、医師に支援を要請しました。

    国道279号線での衝突後、トレーラーヘッドのキャビンが深刻な変形。写真:ヴァンバンコミューン警察

    キャビンを破壊し、国道279号線での衝突後、閉じ込められた運転手を救助

    |

    ラオカイ - 機能部隊は、国道279号線での衝突後に閉じ込められた運転手を救出するために、キャビンを破壊するのに約2時間かかりました。

    勤務後、労働者はプレッシャーを解消するために家庭に戻る

    家族は労働者の労働時間後の拠り所

    |

    ストレスの多い仕事の後、家族は精神的な支えとなり、労働者が生活のバランスを取り、新しい一日へのモチベーションを高めるのに役立ちます。

    Rosé (Blackpink) phát hành MV "New trick" quay hoàn toàn bằng iPhone 18 Pro. Ảnh: Lotte

    Rosé(Blackpink)のiPhone 18 Proで完全に撮影されたMV「New trick」には何が含まれていますか

    DƯƠNG HƯƠNG |

    Rosé(Blackpink)は、iPhone 18 Proで完全に撮影されたMVで、新曲「New trick」を通して独自の音楽の色を表現し続けています。

    Những khách Việt đầu tiên sở hữu iPhone 18

    Những khách Việt đầu tiên sở hữu iPhone 18

    LÝ LINH |

    TPHCM - iPhone 18 Pro và iPhone 18 Pro Max chính thức mở bán sáng 18.9, thu hút nhiều khách hàng đến nhận máy đã đặt trước.

    Quang Hải, Đình Bắc, Thành Long, các ngôi sao của tuyển Việt Nam và câu lạc bộ Công an Hà Nội đến mua iPhone mới tại một cửa hàng ở TPHCM. Ảnh: Nguyễn Đăng

    ディン・バック、クアン・ハイは、iPhone 18 Pro、iPhone Pro Maxを最初に購入した顧客です。

    NGUYỄN ĐĂNG |

    ディン・バック、クアン・ハイなどのベトナム代表のスター選手は、発売初日にiPhone 18 ProとiPhone 18 Pro Maxを購入しました。