ハイフォン労働者の10万ドンの労働組合食堂

    Mai Dung |

    LG Innotek Co. Ltd.(ハイフォン市)は、4 000人以上の労働者のために1食あたり10万ドン相当の労働組合食を実施しました。

    Trua 18.7, Cong doan Cong ty TNHH LG Innotek (KCN Trang Due Hai Phong) to chuc “Bua com cong doan” cho toan the cong nhan, nguoi lao dong.
    7月18日正午、LG Innotek Co. Ltd.(ハイフォン区チャンドゥエ工業団地)労働組合は、すべての労働者と従業員のために「労働組合の食事」を開催しました。
    Day la don vi dau tien trong Cong doan Khu kinh te Hai Phong trien khai thi diem “Bua com cong doan” va cung la don vi co suat com cong doan gia tri nhat, 100.000 dong/suat.
    これは、「労働組合の食事」を操縦するハイホン経済地帯労働組合の最初のユニットであり、最も価値のある労働組合の米、100,000 VND/関心を持つユニットでもあります。
    Can canh mot trong nhung “Bua com cong doan” cua cong nhan lao dong.
    労働者の「労働組合の食事」の一つのクローズアップ。
    Theo dai dien Cong doan Cong ty TNHH LG Innotek, suat an ca ngay thuong cua nguoi lao dong co gia tri 30.000 dong. Trong ngay 18.7, bua com cong doan co gia tri cao hon nhieu lan voi nhieu lua chon (suat an com Viet, com Han...). Moi suat com gom 2 mon man, 2 mon rau, com, canh, hoa qua trang mieng, nuoc ngot.
    LG Innotek Co. Ltd.の労働組合代表によると、労働者の通常の昼食は30 000ドンの価値があります。7月18日には、労働組合の食事は、多くの選択肢(ベトナム料理、韓国料理など)で、塩辛い料理2品、野菜、ご飯、スープ、果物、デザート、ソフトドリンクを含む、はるかに価値があります。
    Thuc pham duoc che bien tuoi ngon, nong hoi, phuc vu nguoi lao dong tu 11h30 den 13h cung ngay.
    食品は新鮮で美味しく、熱々で調理され、同日午前11時30分から午後1時まで労働者に提供されます。
    Anh Nguyen Duc Hung - Cong nhan bo phan Chat luong phan khoi, cho biet - Tu dau tuan, cong nhan da duoc thong tin ve bua com cong doan vao trua 18.7 nen rat hao hung. Hom nay duoc thuong thuc bua com cong doan rat “day dan” va ngon nhu bua com ngay Tet, anh em cong nhan rat vui.
    Chat luong部門の作業員であるグエン・ドゥック・フンさんは、週の初めから7月18日正午の労働組合の食事に関する情報を受け取ったため、非常に興奮していると語りました。今日は、旧正月のような「きちんとした」美味しそうな労働組合の食事を味わうことができ、労働者たちはとても喜んでいます。
    Du bua com cong doan voi nguoi lao dong, Pho Chu tich Thuong truc Lien doan Lao dong TP.Hai Phong tham hoi doan vien nguoi lao dong, chuc nguoi lao dong bua an ngon mieng
    労働者との労働組合の食事会について、ホーチミン市労働組合連盟の副会長は次のように述べました。「労働組合の食事会は、7月28日のベトナム労働組合創立95周年記念日に、各レベルの労働組合で実施されている活動であり、労働者が美味しく食事を楽しみ、労働組合組織の世話と保護、そして企業の関心を常に信頼することを望んでいます。それによって、熱心に労働生産に貢献します。」
    Danh gia cao viec to chuc Bua com cong doan cua Cong ty TNHH LG Innotek, ba Dinh Thi Thuy Ha - Chu tich Cong doan Khu kinh te Hai Phong cho biet - Bua com cong doan se duoc to chuc o 100% cong doan co so truc thuoc voi suat an dao dong tu 50.000 - 100.000 dong. Cong doan Khu kinh te lua chon 7 don vi thi diem chuong trinh nay, trong do Cong ty TNHH LG Innotek la mot trong 2 don vi trien khai dau tien. Den 26.7, cac cong doan co so se dong loat trien khai Bua com cong doan.
    LG Innotek有限会社の労働組合食堂の組織を高く評価し、ハイフォン経済区労働組合会長のディン・ティ・トゥイ・ハ氏は次のように述べています。「労働組合食堂は、直属の労働組合の100%で5万〜10万ドンの食費で開催されます。経済区労働組合は、このプログラムのパイロットとして7つのユニットを選び、その中でLG Innotek有限会社が最初の2つの実施ユニットの1つです。7月26日までに、すべての労働組合が一斉に労働組合食堂
    Cung trong trua nay, Cong ty G-tech o Khu cong nghiep Do Son cung to chuc bua com cong doan cho hon 800 lao dong. Bua com cong doan voi tri gia 50.000 dong, cao gap doi bua an ca thuong ngay da mang lai niem vui, phan khoi cho nguoi lao dong cong ty.
    また、今日の昼、ドソン工業団地のG-tech社も800人以上の労働者のために労働組合の食事会を開催しました。労働組合の食事会は5万ドンで、通常の昼食の2倍の価値があり、労働者に喜びと興奮をもたらしました。

    あなたは、あなたは、

    LG Innotek Co. Ltd.の4 000人以上の労働者が労働組合の食事を楽しんでいます。ビデオ:マイ・ズン
    Mai Dung
    関連ニュース
    Hai Phong市労働組合連盟の代表者がNguyen Thi Vanさんに支援資金を授与。写真:Mai Dung

    ハイフォンの2人の労働者が労働組合の温かい家を建設する支援を受けました

    |

    7月18日午前、ハイフォン市労働組合連盟は、困難な状況にある2人の組合員に労働組合の温かい家建設支援資金を授与しました。

    教師Nguyen Thi Hoai Thuとクラス12C11の生徒。写真：提供されたキャラクター

    ハイフォンのクラスでは、48人中41人が国語で9点以上を獲得しています。

    |

    Quang Trung高校(ハイフォン市)の12C11クラスで、48人中41人が高校卒業試験で国語の9点以上を獲得したと記録されました。

    Hai Phong市労働組合連盟のグエン・ヴァン・フィエット副会長が、路上で牛乳を飲んだ7日齢の赤ちゃんを救助した看護師を表彰。写真:Mai Dung

    Hai Phong Labor Federationは、女性看護師に特に顕著な成果を与えられました

    |

    7月16日午前、ハイフォン市労働組合連盟(LDLD)は、7日齢の新生児を救助した女性看護師を表彰しました。

    2025年、ハノイ市はShopeeで共通のブースを形成することを目標としています。写真:Canva

    ハノイはShopeeでオンラインで正式に販売開始

    |

    ハノイはShopee電子商取引プラットフォームで「首都ハノイ製品カタログ」を間もなくオープンします。

    台風9号ラガサの位置と進路を9月23日20時に更新。出典:ベトナム自然災害監視システム

    スーパー台風9号ラガサは引き続きレベル17以上に突進し、今後24時間で3レベルまで低下する見込みです。

    |

    気象機関によると、今後24時間で、スーパー台風9号ラガサは15〜16のレベルから13のレベルに低下すると予測されています。

    教育省がすべての教員の残業手当の支払いを決定

    |

    国民教育システムに属する教師は、人民軍の学校を除いて、追加授業料を受け取ることができます。

    あなたは、あなたは、

    フィリピン沿岸警備隊の救助隊員が、2025年9月22日、フィリピンのイロコス・スール州の流れる川でケーブルで救助活動を行っています。写真:Xinhua

    フィリピン、スーパー台風ラガサが通過すると荒廃

    |

    スーパー台風ラガサはフィリピンで死傷者を出しており、数千人が影響を受け、甚大な被害を受けています。

    20時ニュース:ハノイは2026年に1兆3000億ドン以上の道路を供用開始

    20時ニュース:ハノイは2026年に1兆3000億ドン以上の道路を供用開始

    |

    20時ニュース:ハノイの数十億ドンの道路が昼夜を問わず工事中、投資家は予定通り完成することを約束。南部の空港は10月30日から一時閉鎖される。

    Đại diện lãnh đạo Liên đoàn Lao động TP.Hải Phòng trao kinh phí hỗ trợ cho chị Nguyễn Thị Vân. Ảnh: Mai Dung

    ハイフォンの2人の労働者が労働組合の温かい家を建設する支援を受けました

    Mai Dung |

    7月18日午前、ハイフォン市労働組合連盟は、困難な状況にある2人の組合員に労働組合の温かい家建設支援資金を授与しました。

    Cô giáo Nguyễn Thị Hoài Thu cùng học sinh lớp 12C11. Ảnh: Nhân vật cung cấp

    ハイフォンのクラスでは、48人中41人が国語で9点以上を獲得しています。

    Mai Dung |

    Quang Trung高校(ハイフォン市)の12C11クラスで、48人中41人が高校卒業試験で国語の9点以上を獲得したと記録されました。

    Phó Chủ tịch LĐLĐ TP.Hải Phòng Nguyễn Văn Phiệt khen thưởng điều dưỡng cứu sống cháu bé 7 ngày tuổi bị sặc sữa trên đường. Ảnh: Mai Dung

    Hai Phong Labor Federationは、女性看護師に特に顕著な成果を与えられました

    Mai Dung |

    7月16日午前、ハイフォン市労働組合連盟(LDLD)は、7日齢の新生児を救助した女性看護師を表彰しました。