Ly Son特別区の2人の市民に国家主席の勇敢勲章を授与

VIÊN NGUYỄN |

Ly Son - 台風13号の間、激しい波を乗り越えて人を救助した2人の漁師が、国家主席から勇敢勲章を授与されました。

12月15日午後、クアンガイ省人民委員会委員長のグエン・ホアンザン氏が式典の議長を務め、暴風雨13号への対応で優れた団体や個人に大統領勇気勲章と省人民委員会委員長から賞状を授与した。

式典では、内務省の代表者が、リーソン特別区の国民2名に勇気勲章を授与するルオン・クオン大統領の決定を発表した。ファン・ドゥイ・クアン氏(タイアンビン村)とレ・ヴァン・サン氏(タイアンハイ村)は、嵐13号の最中に人々を救うために勇気ある行動をとった。

内務局の代表者は、台風13号の救助・救難活動で優れた業績を上げた12団体、2個人に表彰状を授与する決定を省人民委員会委員長から発表しました。

功績証明書を授与された12の団体のうち、クアンガイ、クアントリ、クアンニン省からの救助に参加した船舶の船員と乗組員からなる9団体と、その他の3団体(クアンガイ省港湾管理委員会、クアンガイ海事港湾管理局、防空・空軍第372部門)が含まれる。功労証書を授与された2名は、アン・ビン・エクスプレス船の副船長であるレ・タン・フン氏と、リーソン国境警備署の副署長であるグエン・タイ・ソン氏です。

式典で集まった団体や個人を祝福する演説で、クアンゴイ省人民委員会のグエン・ホアン・ザン委員長は、クアンゴイ省における自然災害対応、特に台風13号への対応には、政治システムと国民全体の貢献があったと断言しました。その中には、勇敢勲章と表彰状を授与される際の模範的な団体や個人も含まれています。

Lao Dong新聞が報じたところによると、11月6日午後3時頃、D.Q.Cさん(44歳、 Tay An Vinh 村在住)は、家庭内の対立により、Ly Son 埠頭の地域に行き、海に飛び込みました。この時期、台風13号が Quang Ngai 省に上陸し、波が高く、強風が吹いています。

それを見て、Le Van Sanhさん(37歳、Tay An Hai村在住)とPhan Duy Quangさん(47歳、Tay An Vinh村在住)はトラクターを使って救助しました。しかし、大波と強風のため、3人全員が遠くに流され、岸に戻ることができませんでした。

通報を受けて、関係当局とクアンガイ省国境警備隊司令部は、行方不明者の捜索を展開するために救助船を派遣しました。

11月8日午前8時44分、海上で漂流していたファン・ズイ・クアン氏が貨物船によって救助されました。

同日午後4時05分、旅客船An Vinhと漁民はレ・ヴァン・サンさんを救助しました。

また、11月8日午後、D.Q.Cさんはクアンビン省の漁船によって救助されました。

Le Van Sanh 氏と Phan Duy Quang 氏は現在、港湾管理委員会傘下の Ly Son 管理開発局の職員および労働者です。

VIÊN NGUYỄN
関連ニュース

ライソン族の 3 人は、二昼夜雨水を飲み、生魚を食べて嵐を生き延びました。

|

大波と強風を伴う嵐第13号の真っ只中、ライソンの男性3人が荒れ狂う海の真ん中に流された。 2日後、考えられないことが起こりました。彼らは生きて戻ってきました。

海上で48時間行方不明だった男性3人の帰還を祝うため、リーソン住民が花火を打ち上げる

|

11月8日夜、ライソン特別区の数千人が、嵐13号の中心で48時間海上で行方不明になっていた男性3人の帰還を祝って花火大会を行った。

暴風雨13号の中心の海上で48時間行方不明だったライソン島の3人全員が救出された

|

ライソン特別区の男性3人は、嵐第13号の真っ只中、海上で48時間行方不明となり、11月8日に全員救助された。

環状2号線プロジェクトの建設現場にコンテナを設置した住民を完全に処理する

|

ハノイ - フォン・リエット区当局は、地下トンネルプロジェクトと環状道路2.5号線を侵害する場所を撤去した。

キム・サンシク監督:「SEA Gamesで優勝する準備ができています」

|

キム・サンシク監督は、U-22ベトナム代表はSEA Games 33男子サッカー選手権の目標に向けて準備ができていると断言しました。

SEA Games 33のメダルランキング 12月15日

|

12月15日のSEA Games 33メダルランキングの更新。

ライソン族の 3 人は、二昼夜雨水を飲み、生魚を食べて嵐を生き延びました。

VIÊN NGUYỄN |

大波と強風を伴う嵐第13号の真っ只中、ライソンの男性3人が荒れ狂う海の真ん中に流された。 2日後、考えられないことが起こりました。彼らは生きて戻ってきました。

海上で48時間行方不明だった男性3人の帰還を祝うため、リーソン住民が花火を打ち上げる

VIÊN NGUYỄN |

11月8日夜、ライソン特別区の数千人が、嵐13号の中心で48時間海上で行方不明になっていた男性3人の帰還を祝って花火大会を行った。

暴風雨13号の中心の海上で48時間行方不明だったライソン島の3人全員が救出された

VIÊN NGUYỄN |

ライソン特別区の男性3人は、嵐第13号の真っ只中、海上で48時間行方不明となり、11月8日に全員救助された。