Lao Dong が報じたように、7月31日夜、8月1日未明の大雨は、ディエンビエン省の多くの高地コミューンで恐ろしい洪水、地滑りを引き起こし、人命や財産に甚大な被害をもたらしました。
その中には、冷蔵庫、洗濯機、扇風機などの必需品が水に浸されて破損しているものもありました。住民がまだ苦労している間、電子機器、電気技師が現れました。
Bao Lao Dongとのインタビューで、ディエンビエン省電子・電力協会の代表であるNgo Dungさん(41歳)は、「洪水後の住民のあまりにも大きな損失を目の当たりにして、協会の兄弟たちは黙っていることはできません。毎年、自然災害が発生すると、協会は通常、現金や食料を寄付します...」と述べました。
しかし、今年は、財産の損失が大きすぎることに気づき、協会は専門知識、労力、そして物質的なものを最大限に活用して住民を最も実質的に支援することを決定しました。」
4.8から、協会の31人のメンバーのボランティアチームが設立されました。エレクトロニクスと冷凍労働者は、スー・ルー・ビレッジ（Xa dung commune）、Pa bu村（ムーン・ルアン・コミューン）、Chieng So Secusor School、およびMuong LuanとNa Son Communesの他の多くの周辺地域などの深刻な損傷に存在していました。
「協会のモットーは、住民の損失を少しでも支援し、補償するために行くことです。壊れたものがある家族は誰でも、完全に無料で修理できます」とズンさんは言いました。
職業の12年以上の経験を積んだヴォン王国氏（40歳、タン・ヌア・コミューン）は、「洪水に吹き飛ばされて被害を受けた人々の家と財産を見る。
作業を効率的にするために、代表団は集中修理場所を組織しました。ズン氏によると、機械が故障した場合、住民は外部の業者に依頼しなければならず、費用は数百万ドンにもなる可能性があります。しかし、協会が修理に入ると、住民は一銭も失うことはありません。
「交換部品はすべて兄弟が自分で資金を拠出して購入しています。労力を費やして資材を購入すれば、支援の価値は数倍に増加します」とズンさんは言います。
支援を受けた世帯の1人であるLo Van Sangさん(Muong LuanコミューンのPa Nam村)は、家族の唯一の冷蔵庫が再び稼働したとき、喜びを隠せませんでした。
「洪水が家に入って、冷蔵庫が浸水し、不安定になり、故障しました。心配していたところ、職人たちが無料で修理に来てくれました。本当に素晴らしかったです。今では冷蔵庫は正常に動作しています。家族は慈善家の方々に心から感謝しています」とクイ氏は感動して語りました。
洗濯機、冷蔵庫、扇風機などの「救命」は、人々が多額の費用を節約するのに役立つだけでなく、困難の中で孤独を感じないようにするための大きな精神的な励ましの源でもあります。
ここ数日間、北部、中部、北部山岳地帯での豪雨、洪水、地滑りにより、多くの死傷者が出ており、家、学校、花が流され、泥沼に浸かっており、地方の生産活動に影響を与えています。
「空腹時に一口、満腹時に一口」の精神で、何世代にもわたってベトナム国民の美しいイメージである「Tam long vang」慈善社会基金は、国内外の慈善家に対し、豪雨や洪水の影響を受けた同胞と協力して、早期に生活を安定させるよう呼びかけています。
Tam long Vang慈善社会基金は、国内外の機関、企業、慈善家の皆様の貴重なご支援に心から感謝申し上げます。
すべてのヘルプを送ってください：ゴールデンハートの社会主義基金、No。51ハンボ、ホアンキエム、ハノイ。電話：024.39232756。アカウント番号（STK）：113000000758 at Vietinbank Hoan Kiem Branch、Hanoi。 STK：0021000303088 -Vietcombank -Hanoi Branch、Stk：12410001122556 -Bidv -Hoan Kiem Branch。または、次のQRコードをスキャンします。
