104歳の老人と40年の慈善活動の道のり

PHƯƠNG ANH |

カントー - 104歳になったトラン・カンさん(フータムコミューン)は、依然として困難な生活に心を痛めており、過去40年間、慈善活動に粘り強く取り組んでいます。

フータムコミューン(カントー市 - 以前はソクチャン省チャウタイン地区に属していました)では、トラン・カンさん(104歳)が困難な生活を送る人々に日々心を痛めています。彼の物語は美しいイメージとなり、地域社会に思いやりの精神を広めています。

Cụ Trần Cang (104 tuổi) vẫn minh mẫn và tích cực tham gia hoạt động thiện nguyện tại địa phương. Ảnh: Danh Ka
チャン・カン老人(104歳)は、依然として意識がはっきりしており、地元での慈善活動に積極的に参加しています。写真:ダン・カ

現在高齢で、以前ほど頻繁に移動していませんが、彼女は依然として村やコミューン内の病気や貧困の状況を注意深く見守っています。彼女にとって、不幸な運命はすべて心を悩ませます。

「私は自分の心を込めて、一人暮らしの高齢者、障害のある子供、貧しい学生に少しでも温かさを届けたいと願っています。重病で治療費がない人がたくさんいますが、とても気の毒に思います」とカンさんは語りました。

彼によると、慈善活動の旅は1986年に始まった。当時、彼は地元で社会活動に参加していた。コミューン高齢者協会の会長、祖国戦線、赤十字社、奨学協会などの多くの役割を果たす過程で、彼は弱者を支援するために積極的に資源を動員した。

2012年から、高齢のため退職したにもかかわらず、彼は慈善家や子孫に貧しい人々を助けるために協力するよう呼びかける「架け橋」として働き続けています。地域社会での信頼性により、彼は多くの篤志家が支援を寄せる信頼できる場所となっています。

過去40年間で、彼は170億ドン以上を動員し、数千の困難な状況にある人々を支援してきました。2023年末から2026年初頭までの期間だけで、彼は地方自治体とともに約20億ドンと20トン以上の米を人々に贈りました。

支援資金は、病気の高齢者、向学心のある貧しい学生、困窮世帯、困難な状況にある人々など、多くの対象者に分配されています。現金支援だけでなく、衣類、ノート、必需品の寄付も呼びかけています。

特に注目すべきは、2023年から2025年の期間に、彼は親族が亡くなった貧困世帯に30着の棺桶を支援するために動員し、総額は約3億3000万ドンでした。祝日やテトには、数十トンの米が引き続き困難な状況にある人々に届けられました。2023年から2024年の2年間だけで、2,500人以上が米の支援を受けました。

単独で活動するのではなく、チャン・カン氏は奨学金協会、枯葉剤/ダイオキシン被害者協会、地方自治体と協力して奨学金を授与し、障害者や困難な状況にある学生の家族を支援しています。

「私はまだ頭が冴えており、体力がある限り、働き続けます。毎日、子供や孫に助けが必要な状況を見つけてもらい、タイムリーな支援を求めています」と彼は言いました。

彼によると、透明性と対象者の正確さこそが、地域内外の篤志家が支持し、名前を挙げる必要はなく、正しい人を助けることだけを望むという信頼を築いたのです。

「高齢にもかかわらず、私は常に困難な状況にある人々に目を向け、人々が苦難を乗り越えるのを助けるために少しでも貢献する用意があります。地域がますます発展し、人々が困難を軽減し、誰もが健康になり、学生が学校に通えるようになることを願っています」とチャン・カンさんは言いました。

Cụ Trần Cang cùng nguyên lãnh đạo Hội Khuyến học, Hội Chữ thập đỏ huyện Châu Thành (tỉnh Sóc Trăng cũ) trong buổi thăm hỏi, chúc sức khỏe. Ảnh: Danh Ka
チャン・カン氏と元奨学協会、チャウタイン県赤十字社(旧ソクチャン省)の指導者たちが、健康を祈る訪問中。写真:ダン・カ

チャウタイン地区(旧ソクチャン省)学習奨励協会の元副会長であるファム・ティ・ダオさんは、「私たちはチャン・カン氏と20年近く付き合ってきました。私たちが彼を訪ねると、困難な状況にある人々、特に孤児、重病患者、一人暮らしの高齢者を支援する用意があります」と述べました。

また、チャウタイン地区(旧ソクチャン省)の元赤十字社会長であるチャン・ティ・ホン・リエット女史は、クメール民族のチョール・チュンナム・トゥメイのテト(旧正月)を含む、祝祭日やテト(旧正月)の支援活動を維持するために、家族に寄付に参加するよう働きかけていると述べました。

粘り強い貢献により、チャン・カン氏は、首相からの2つの表彰状とソクチャン省人民委員会委員長からの11の表彰状を含む、多くのレベルと部門から多くの表彰状を受けました。

PHƯƠNG ANH
関連ニュース

恋人を探しに1,500kmを走る老人と晩年の幸福についての教訓

|

老人が何千キロも走って愛する人を探す物語から、専門家は、晩年の愛は高齢者が孤独を乗り越えるのを助ける精神的な薬であると述べています。

LD25080:70歳の老人は、家が貧しすぎるため、治療を拒否するつもりです。

|

ホーチミン市 - グエン・バン・ティエットさんは家の周りを歩いているときに不幸にも転倒し、手術を受けなければならなかったが、あまりにも貧しかったため治療を断念するつもりだった。

ホーチミン市が7人の党員に対する懲戒処分を検討、提案

|

ホーチミン市は、重大な違反により7人の党員を検討し、懲戒処分を下しました。そのうち5人は党から除名され、さらに2人は除名を提案されました。

ハノイ市人民評議会議員当選者リストを発表

|

第17期ハノイ市人民評議会議員(任期2026〜2031年)に当選した125人のリストが発表されました。

国家主席府事務所は、3月23日からハノイのゴー・クエン通り12番地に移転。

|

2026年3月23日から、国家主席府事務局のすべての取引および業務連絡活動は、新しい本部で実施されます。

金正恩氏と娘が北朝鮮の新型戦車に乗り込み軍事演習

|

北朝鮮の金正恩委員長は、大規模な演習で新型戦車を披露し、戦闘能力と近代的な防衛を強調しました。

水産物展示エリアが魚市場に変貌、公然と料金徴収

|

ハノイ - 水産物展示エリア2は、魚市場として転換、許可されていませんが、一部の個人によって広告され、高値で賃貸されています。

Cụ ông 90 tuổi ở Hà Nội dành dụm lương hưu, mở "bảo tàng" về Bác Hồ

Dương Linh - Anh Tuấn |

Căn nhà của ông Trần Văn Cao trở thành nơi lưu giữ hàng trăm hình ảnh về Bác Hồ, trở thành không gian trưng bày đặc biệt trong chính ngôi nhà mình.

恋人を探しに1,500kmを走る老人と晩年の幸福についての教訓

Khánh Linh |

老人が何千キロも走って愛する人を探す物語から、専門家は、晩年の愛は高齢者が孤独を乗り越えるのを助ける精神的な薬であると述べています。

LD25080:70歳の老人は、家が貧しすぎるため、治療を拒否するつもりです。

NGUYỄN LY |

ホーチミン市 - グエン・バン・ティエットさんは家の周りを歩いているときに不幸にも転倒し、手術を受けなければならなかったが、あまりにも貧しかったため治療を断念するつもりだった。