Ba Ha川での洪水と現行の貯水池の運用に関する規制

Huy Hoàng |

ソン・バ・ハー水力発電所は、貯水池の安全を確保するために約13 000m3/秒を調整しています。しかし、貯水池の管理責任は、排水量が洪水のピークと重なりすぎるため、問題となっています。

11月19日、ダクラク省民間防衛司令部は、バハ川水力発電所の水量規制を毎秒13,000立方メートル近くに引き上げたと発表した。この水規制レベルは過去 10 年間で最も高いと考えられています。バハ川水力発電所は、バ川流域上流からの大雨により、大流量の洪水を放流している。これにより、貯水池の運用が確実になり、リスクが回避されます。

しかし、豪雨と洪水が激しくなっている中、水力発電による大量の洪水により、Dak Lak(旧フーイエン県)のPhu Hoa、Dong Hoa、Son Hoaの地滑りのコミューンは深く浸水し、交通が寸断されました。多くの世帯が洪水を逃れることができませんでした。田畑、作物、家畜、家財道具は救助できませんでした...

貯水池の管理責任は、放流量が洪水のピークと重なりすぎるため、提起される問題となっています。労働新聞とのインタビューで、水資源管理局(農業農村開発省)の代表者は、Ba川流域の貯水池間の運用プロセスにおいて、放流の決定は省人民委員会に委ねられ、水資源管理局側と農業農村開発省が手順の実施を監視、督促する責任があると明確に述べました。

水資源管理局の代表者はまた、地方では、農業農村開発局も貯水池の運営、規制プロセスにおいて省人民委員会に助言する役割を果たしていると付け加えました。

2018 年 7 月 18 日付け、元副首相のチン・ディン・ズン氏が署名した、バ川流域における貯水池間運用手順の公布に関する決定 878 号(簡易手順 878)によれば、貯水池の運用を行う個人のレベルと権限が明確に規定されています。その中で最高位の人物は、地域により異なりますが、ダクラク省、ザライ省、フーイエン省(旧)の人民委員会委員長です。

Can canh Thuy dien Song Ba Ha dang xa lu. Anh: Nguoi dan cung cap
Ba Ha 水力発電所が洪水を起こしている様子。写真:住民提供

プロセス 878 - バ川流域における貯水池間の運用は、州の合併以来修正も補足もされていない。行政境界とそれに伴う地方自治体の責任も、決定第 878 号の規制と比べて変更されました。

グエン・クオック・ズン博士、ベトナム大規模ダム・水資源開発協会副会長によると、中部地方の洪水が深刻化している多くの原因があります。グエン・クオック・ズン博士は、「心配なのは、ダムの運営プロセスにおいて誰もが正しい」と断言しています。「ダム管理者は手順に従い、省レベルの民兵防衛司令部は規則に従って命令を出しています。しかし、地方自治体には、水文、水力に関する十分な専門知識を持つコンサルタントチームが不足しており、

TS Nguyen Quoc Dung de xuat nen co chuyen gia chuyen sau de tu van viec dieu tiet nuoc tai cac ho chua. Anh: Tung Dinh.
グエン・クオック・ズン博士は、貯水池の水規制について助言を与える専門専門家を置くべきだと提案した。写真: トゥン・ディン

Dung博士はさらに、現在の助言官の大部分は農業農村開発局または商工局に所属しており、専門的な専門家ではないと述べました。ズン博士は、ベトナムは基礎レベルに水文事務所がある日本、中国を学ぶことができると提案しました。すぐに展開できない場合は、社会化された資金で外部のコンサルタントを雇うべきです。

Huy Hoàng
関連ニュース

Gia Lai省のダム湖は依然として洪水を放流し、水位を正常に戻しています。

|

Gia Lai – 貯水池からの流量は、通常の水位に戻すために時間単位で調整された洪水を放流し続けます。

最近の中部地方の豪雨と洪水は異常、50年間ぶり

|

ここ数日間の南部中部地方の洪水現象は非常にまれであり、50年以上の観測でほとんど発生しておらず、「通常の計算洪水レベル」に属していません。