大雨で国道20号線が浸水、水が2軒の民家に流れ込む

Phúc Khánh |

ラムドン - 大雨により上流からの水が流れ込み、排水システムが対応できず、国道20号線が浸水し、ニンギアコミューンの2軒の民家に浸水しました。

9月21日午後1時30分頃、大雨により上流からの水が大量に流れ込み、排水システムが対応できず、ラムドン省ニンギアコミューン、ヒエップトゥアン村にある国道20号線のヒエップトゥアン橋地域で局地的な浸水が発生しました。

Các lực lượng có mặt hỗ trợ người dân chống ngập sau mưa lớn kéo dài tại xã Ninh Gia vào chiều 21.9. Ảnh: Phúc Khánh
9月21日午後、ニンギアコミューンで長引く大雨の後、住民の浸水対策を支援するために駆けつけた部隊。写真:フック・カイン

大雨により道路が浸水し、多くの民家に水が流れ込み、そのうち2軒が深刻な浸水に見舞われました。多くの財産や物が濡れ、損傷の危険性があります。

浸水が発生するとすぐに、コミューン人民委員会の指導者、コミューン軍事司令部の幹部、10人の常勤民兵、警察官、ヒエップトゥアン村の住民が現場に駆けつけ、住民が財産を安全な場所に移動するのを支援しました。

財産被害は現在、集計されていません。地方自治体は引き続き調査、集計を行い、報告しています。

Quốc lộ 20, đoạn qua xã Hiệp Thạnh bị ngập vào tối 20.9. Ảnh: Trần Thăng
国道20号線、ヒエップタインコミューンを通過する区間は9月20日夜に浸水しました。写真:チャン・タン

これに先立ち、9月20日夜、ヒエップタインコミューンの民間防衛司令部は、住民が積極的に対応できるように、地域での豪雨と洪水、浸水の状況に関する緊急通知を発令しました。

国道20号線、ディンアン村を通過する区間では、上流から流れ込む水が間に合わず、数百メートルに及ぶ道路区間が浸水しました。

地方自治体は、浸水した道路区間の入り口エリアに人員を配置し、住民が安全に移動できるように指導しています。

Mưa lớn gây ngập khiến nước tràn vào nhiều nhà dân tại xã Ninh Gia vào chiều 21.9. Ảnh: Phúc Khánh
大雨による浸水により、9月21日午後にニンギアコミューンの2軒の民家に水が流れ込みました。写真:フック・カイン

ヒエップタインコミューンの民間防衛司令部は、住民に対し、高齢者、子供、財産、家畜を安全で高い場所に自主的に避難させるよう勧告しました。

地方自治体はまた、大雨が長引けば、斜面、峠道、小川沿いの地域で鉄砲水や地滑りの危険性があると警告しています。

Phúc Khánh
関連ニュース

大雨によるプレン峠のタルイ峠の地滑り

|

ラムドン - 長期にわたる大雨により、ダタンラ橋近くのプレン峠の負斜面で大量の土砂が崩落し、数十メートルの深さの崖に流れ込んだ。

ダナン市、大雨による鉄砲水、地滑りを警告

|

ダナン - 中部地方の多くの地域で再び大雨が発生し、鉄砲水、地滑り、洪水または流れによる地盤沈下の危険性が高まっています。

プレン峠の地滑り、多くの岩が道路に落下

|

ラムドン - 大雨により、プレン峠の陽斜面が崩壊し、多くの岩や土砂が路面に流れ込みました。幸いなことに、負傷者はいませんでした。

ホーチミン市地下鉄2号線、6つの地下駅を同時に建設

|

ホーチミン市 - ホーチミン市地下鉄2号線(ベンタイン - タムルオン)は、6つの地下駅を同時に建設し、2027年8月からTBM機械をトンネル掘削に導入することを目指しています。

クアンチ省党委員会新書記が祝賀団を組織しないよう提案

|

クアンチ - 省党委員会書記のブオン・クオック・トゥアン氏は、機関や部門に対し、新しい任務に就任した機会に訪問団を組織したり、花束を贈ったりして祝福しないよう要請しました。

ロシアが黒海のウクライナの戦略港を攻撃、軍用貨物船を攻撃

|

ロシア国防省は、ロシア軍がウクライナのロジスティクスセンター、倉庫、港湾を攻撃し、オデッサ港に向かう貨物船を攻撃したと発表しました。

大雨によるプレン峠のタルイ峠の地滑り

Phúc Khánh |

ラムドン - 長期にわたる大雨により、ダタンラ橋近くのプレン峠の負斜面で大量の土砂が崩落し、数十メートルの深さの崖に流れ込んだ。

ダナン市、大雨による鉄砲水、地滑りを警告

Trà Ban |

ダナン - 中部地方の多くの地域で再び大雨が発生し、鉄砲水、地滑り、洪水または流れによる地盤沈下の危険性が高まっています。

プレン峠の地滑り、多くの岩が道路に落下

Phúc Khánh |

ラムドン - 大雨により、プレン峠の陽斜面が崩壊し、多くの岩や土砂が路面に流れ込みました。幸いなことに、負傷者はいませんでした。