ベトナム祖国戦線と韓国ESLCが対話と社会的反論に関する協力を促進

Trà My |

ベトナム祖国戦線中央委員会高級代表団は、韓国労働・傷病兵・社会問題評議会(ESLC)の指導者と会談しました。

ホアン・コン・トゥイ氏(ベトナム祖国戦線中央委員会副委員長)を団長とするベトナム祖国戦線中央委員会高級代表団。今回の訪問は、2026年5月に開催された第11回ベトナム祖国戦線全国代表大会(任期2026年~2031年)の成功直後に行われ、両国民間の友好協力関係を強化するための祖国戦線の人民外交活動における新たな章を開きました。

共通の価値観に基づく新しい出発点

会談で、ESLC会長のキム・ジヒョン氏は、ホアン・コン・トゥイ副会長とベトナム祖国戦線中央委員会代表団を温かく歓迎しました。ESLC会長によると、2022年に関係を「包括的戦略パートナーシップ」に格上げして以来、ベトナムと韓国は経済、政治、国民交流において切り離せないパートナーになりました。韓国に居住する約35万人のベトナム国民と、ベトナムで約90万人の雇用を創出している1万社以上の韓国企業により、国民の信頼と社会的合意からの支持は、持続可能な発展の中核的な基盤となっています。

「ベトナム祖国戦線は、国民の意見や願望を収集し、反映する上で重要な役割を果たしており、それを通じて国民大団結を強化し、社会的合意を強化しています。ESLCは、3者対話を通じて同様の目標を目指しています。私たちの2つの機関は、対話とメディア接続を通じて持続可能な開発を支援するという共通の価値観を共有しています」とキム・ジヒョン氏は断言しました。

ベトナム祖国戦線中央委員会代表団を代表して、ホアン・コン・トゥイ副委員長は、ESLCの温かい歓迎に心から感謝し、ブイ・ティ・ミン・ホアイ政治局員、党中央委員会書記、ベトナム祖国戦線中央委員会委員長からESLC委員長への温かい挨拶と最高の祝福の言葉を伝えました。

ホアン・コン・トゥイ副委員長は、韓国における労働と経済社会に関するマクロ政策を調整し、助言する上でのESLCの重要な役割を高く評価しました。

 Đoàn đại biểu Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam hội đàm với ESLC. Ảnh: MTTQ
ベトナム祖国戦線中央委員会代表団がESLCと会談。写真:MTTQ

ホアン・コン・トゥイ副委員長は、外交関係樹立から約35年後の両国の潜在力と新たな地位を確認し、両機関が2027年に協力プログラムに関する覚書(MOU)を締結するために積極的に意見交換を行うことを期待していると述べました。これは、ベトナムと韓国の外交関係樹立35周年を記念する有意義な節目となります。

同時に、ホアン・コン・トゥイ副委員長は、ブイ・ティ・ミン・ホアイ・ベトナム祖国戦線中央委員会委員長からの招待をESLC委員長とハイレベル代表団に伝え、2027年にベトナムを訪問し、覚書に署名することを丁重にお願いしました。

対話と社会的批判のメカニズムに関する実質的な協力を促進する

懇談会の直後、ベトナム祖国戦線中央委員会代表団は、ESLCのイ・ジョンハン事務総長(次官、副会長)の主宰の下、ESLCと広範な会談を行いました。

会談で、ホアン・コン・トゥイ副委員長は、今後の協力覚書(MOU)の主要な協力方向性を示唆しました。これには、2つの核心的な内容が含まれます。第一に、交流と経験の共有を強化することです。ハイレベルおよび専門家レベルの研究代表団の交流を促進すること。多国間フォーラムで協力し、相互に支援すること。

第二に、研究協力と政策対話です。社会対話の運営方法、三者対話メカニズム、監視と社会的反論、経済・労働政策における社会的合意の構築方法、およびイノベーションとデジタルトランスフォーメーションについてより深く共有します。

特に、国民の正当な権利と利益を気遣う精神から、ホアン・コン・トゥイ副委員長は、ESLCに対し、韓国に居住、学習、就労しているベトナム人コミュニティの正当な権利を支援し、保護するための政策に引き続き関心を払い、推進するよう丁重に要請しました。同時に、友好国に対し、観光や親族訪問の目的で韓国に入国するベトナム国民のビザ免除に向けた条件と手続きの緩和について意見を述べ、国民交流の基盤をさらに強化するよう要請しました。

Phó Chủ tịch Hoàng Công Thủy cùng các đại biểu tham dự Hội đàm. Ảnh: MTTQ
ホアン・コン・トゥイ副委員長と会談に参加した代表者。写真:MTTQ

イ・ジョンハン氏は、提案された内容と2027年初頭にベトナムで締結されるMOUのロードマップに高い同意を表明しました。同時に、ESLCは両機関間の関係を長期的かつ実質的な協力関係に発展させ、共に学び、共に前進するために積極的に協力すると断言しました。

会談の終わりに、ホアン・コン・トゥイ副委員長は、両国の専門機関、直接的にはベトナム祖国戦線の人民対外委員会とESLCの対外協力委員会に対し、技術手続きを完了し、2027年にベトナムで開催される覚書調印式に向けて周到な準備をするために、定期的な情報チャネルを維持するよう要請しました。

Trà My
関連ニュース

ドンロック三叉路で線香を捧げる祖国戦線党委員会、各団体の作業部隊

|

祖国戦線党委員会、中央団体の代表団が、ハティン省ドンロック三叉路で英雄烈士に線香を上げ、感謝の意を表しました。

財政義務を完了していない不動産プロジェクトの譲渡の提案

|

建設省のグエン・ヴァン・シン次官は、財務義務を完了していない不動産プロジェクトの譲渡を許可する提案について意見を求めていると述べました。

買収売上高が売却額の5倍、PNJは支払い方法を変更

|

フーニュアン宝石株式会社(PNJ)は、全国のすべての買収取引に対して、実際の能力に応じた1日あたりの最大支払限度額を適用します。

Cách tính tiền trợ cấp tăng lên 8% của quân nhân xuất ngũ mới nhất từ 1.7.2026

Trà My |

Bạn đọc hỏi: Tôi đang nhận trợ cấp hằng tháng dành cho quân nhân xuất ngũ. Từ tháng 7.2026, mức trợ cấp của tôi là bao nhiêu và công thức tính thế nào?

ドンロック三叉路で線香を捧げる祖国戦線党委員会、各団体の作業部隊

Trà My |

祖国戦線党委員会、中央団体の代表団が、ハティン省ドンロック三叉路で英雄烈士に線香を上げ、感謝の意を表しました。

財政義務を完了していない不動産プロジェクトの譲渡の提案

Hương Nguyễn |

建設省のグエン・ヴァン・シン次官は、財務義務を完了していない不動産プロジェクトの譲渡を許可する提案について意見を求めていると述べました。