3月14日、ディエンビエン省警察は、省警察の拘置所と分署には、選挙に参加する資格のある321人の有権者が拘留・拘留されており、拘置区域内に7つの投票所が設置されていると発表しました。
有権者リストは、キャンプ職員が地方選挙管理委員会と協力して、正確性を確保し、見落としや重複が発生しないように、適切な手順に従って見直し、作成し、公に掲示します。
拘置所での集会で、刑務官は拘置された人々に選挙に関する規則を直接説明しました。
ディエンビエン省警察の仮拘置所の刑務所長であるファム・ハ・ロン中佐は、「私たちは早期から有権者のリストを積極的に見直し、作成するとともに、各独房に選挙法を宣伝し、普及させました。目標は、拘置所、勾留所にいるすべての人が自分の権利と義務を理解し、それによって規則に従って真剣に選挙に参加できるようにすることです」と述べました。

拘留されている多くの人々にとって、選挙に参加することも特別な経験です。
拘留されているL.V.T.さんは、「最初は自分がまだ選挙に参加できるとは思っていませんでした。刑務官から説明を受けたとき、これが市民の権利であることを理解しました。ふさわしい人を選ぶために候補者のリストを注意深く調べます」と述べました。
選挙当日、省警察の拘置所は、地方の選挙管理委員会と協力して、拘置所の拘置エリアと分署内の7つの投票所で補助投票箱を設置し、有権者が投票権を行使できるようにします。
投票エリアの配置、サービス部隊、および安全とセキュリティを確保するための計画は厳格に構築されており、有権者の投票を容易にするだけでなく、拘置施設内の規律と秩序を確保します。
ディエンビエン省警察の仮拘置所所長であるグエン・ライ・ビン中佐は、次のように付け加えました。「当署は、拘留者、勾留者の選挙権を確保することが重要な任務であると認識しています。したがって、有権者リストの見直し、選挙法の宣伝から、選挙日の治安維持計画の策定まで、すべての準備段階が真剣に展開されています。」