8月26日に10時間頃、Nguyen Trai -Nguyen Xien Crossroadsで勤務中のワーキンググループであるNguyen Ngoc Tu少佐とDinh Van Dat船長を含むワーキンググループ - 道路交通警察チームの将校(交通警察署、ハノイ警察署) - 雨に一人で座っている老人の老人を発見しました。衣服と個人用紙を含む2つのビニール袋があったことに加えて、老人は風邪のために青白いものでした。
その直後、作業部会は訪問し、親切に情報を尋ねました。

検査を通じて、ワーキンググループは、L.Q.T(SN 1941、ラックロングクアン、テイホウォード、ハノイに住んでいると判断しました。彼が彼と一緒に持っていた身分証明書の中には、47年の党のパーティーメンバーカードがありました。
作業部隊は、老人を乾燥した場所に連れて行き、休息させ、同時に部隊司令部に報告し、タンホー区警察に迅速に連絡して確認し、老人の身元を特定しました。
同日12時15分、L.Q.Aさん(1975年生まれ、おばあさんの息子)が到着し、おばあさんを無事に家に迎え入れました。
家族を代表して、L.Q.Aさんは、大雨や強風の中で父親をタイムリーに発見、支援、助けてくれた交通警察官に心から感謝の意を表しました。

交通警察部隊の献身的で責任ある行動は、国民の安全を確保するだけでなく、首都警察の兵士の美しい、人間味あふれるイメージを残す。