詩のページ:遠くと近い

Nhà thơ Vi Thùy Linh chọn và giới thiệu |

フイ・タイン監督が1983年に制作した長編映画のタイトルは、1972年の「昼夜の行進曲」を連想させます。「非常に長く、非常に遠い/ 恋しい日々/ 炎が燃える場所/ 心、愛する心/ 昼夜を共に/ あなたと私はまだ近くに住んでいます」(詩:ブイ・コン・ミン、音楽:ファン・フイン・ディエウ)。

半世紀後、歌が誕生し、デジタル時代「フラットな世界」は感覚と近距離の定性的両方を変えました。近距離は地理的なものではなく、心が調和し、共生すれば奇跡が起こるでしょう。そして、訪れ、出会い、そして本当に一緒にいることほど素晴らしいことはありません。

詩は、遠い旅のための切符です。

ブイ・トゥアン・ミン 青い海 その日の午後、海は何十万もの波に砕け散り、荒れ果てた本土の部屋を揺さぶる波。あなたは想像できますか?年齢を感じない女よ、あなたは笑うことはない、影もない、緑の草の上には、憂鬱な雨の後に咲き誇る黄色い花びらがある、暗い部屋には眠れない人が一人いる。










青い海の上の青空の下で、海の鳥の群れは疲れ果て、本土を切実に恋しがっています。1.2026





グエン・ダン・ドを探して...
私たちは村の田んぼに戻る 夕暮れの稲穂の香りがほのかになり、ピンク色の太陽が昇る 大地の中で香りが漂う 風が涼しく、川面は穏やかになる 夜遅くにコオロギがギターを鳴らす音を探して 故郷の魂が込められたヴィーの歌を探して 遠くを探し求める 何百もの幼い子供たちを背負う炊飯器 私たちは夢を取り戻す 田舎の幼少期の凧とバナナの葉 空に舞い上がる凧 満ち足りた願いを背負う水牛の背中 私は幸運な風を探して 愛に満ちた待ち合わせ場所を探して 故郷を離れる苦悩が永遠に残る かつての風と霧の渡し木 故郷を離れて、今や髪は白髪 故郷の魂に感謝の言葉が残る。
























タック・タオ ファン・ドゥック・ロック 私は風の季節の木のドームの下の髪の毛をいくつか忘れました。昔の自転車の跡は、広大な白い雲の道を思い出させます。夢のようなシャンパンの音が心地よく響きます...







私を、霧の雫のように雑草が広大な草原の周りの川のほとりを夢見るように指差す道を通った時代に呼び戻します...




私に言うために、あなたの緑の帯の傷跡は、あなたが髪にそっとかけたばかりのゼラチンのつぼみよりも紫色です。あなたは甘く優しい嘘を見つけるでしょう。太陽が昇る...




無邪気な私
ゼラチンのつぼみが散り散り、川の流れに沿って夜を費やします。私は眠りにつくため息をついて涙で顔を覆います...





2026年1月

モスクワの雪を享受する白い雪の地 ドアのそばにいる浮草 カラスの群れが鳴る 朝のかすかな声 昔の道 足跡が傷つく 洪水 白樺の森 人々の影 古い年月 最後のウォッカの雫 故郷を離れる夕暮れ ゆっくりと落ちる雪の地 白い雪の地 遠い昔から空はまだ空を飛んでいました。2026年1月


























年末の午後の風拾い グエン・ヴァン・マイン 年末の午後、道で風拾いをする 風が遠くまで吹いてきたと思った まさか残るとは 重なり合う嵐 心の扉を開けると 風が肌を刺す 西風が火をつける 心は農夫を待ち望む 何千もの嵐の夜 母は肩をすり減らす 多くの季節の風を背負う 土は銀色に沈む 急い風があなたを空に運ぶ 緑の魂 才能あるペン まだ銀色になる前に頭を洗い流す 私たちは世界は満ち溢れている カウヴァイの信じる 血まみれの足 猫の耳の石は揺れる 風が吹く 詩句を挟む 雲の橋を渡る 何千ものものもの 買った 時間だけ 後ろに残る 2026年1月































ロシアは遠く離れています グエン・ティ・ホン・ガット ロシアは遠く離れています あなたは遠く離れています 過去の映画の映像が再び戻ってくる 冬は白い雪、あなたは白い雪 長い道はあなたの影を魅了する 人生の道は長く続く 長く続く希望と郷愁 長く続く幸福と苦痛 過去の人生は過ぎ去りました あなたの青春は過ぎ去りました あなたは永遠に遠く離れています 古い影はまだどこかにかすかに残っています 古い部屋は永遠にここに残っています あなただけが日々を過ぎていく 通りの端 「輝く星々」 コスモス映画館 雨が過ぎ去ったばかり 映画を見る人はほとんどいません ロシアの夏 - ロシアの冬 私たちは雨と日差しの季節を分かち合う 私はここに一人 突然恋しくなります ロシア。2026年1月



























Nhà thơ Vi Thùy Linh chọn và giới thiệu
関連ニュース

詩のページ:記憶の写真を保存

|

年末は、年末を総括し、一年を振り返る機会であり、誰もが時間が速すぎると感じています。実際、誰もが時間とともに年をとるわけではありませんが、私たちの故郷の土地や地方は、私たちが大切にする記憶の背景となり、まるでそこにあるかのようです。そして、何が変わっても、私たちの目はすべてを「見る」のです。まるで、感情や思い出の印象が心に刻まれて消し去ることができ、忘れられない日のように。

詩のページ:信頼

|

今の冬はそれほど寒くありません。実際、最も恐ろしい寒さは精神的なものです。あらゆる分野で信頼と決意が必要です。

ハノイが組織機構、職務、収入制度を決定することを提案

|

ハノイは、政府機構の組織、職務、公務員制度、収入制度、ボーナス制度に関する決定において主導権を握ることが提案されています。

ホーチミン市の家具店の火災現場

|

ホーチミン市 - ホーチミン市フオックロン区ドー・スアン・ホップ通りの木工品販売店として使用されていた4級家屋から火災が発生しました。

警察がダクラク省のリゾートでダイヤモンドリングを落とした疑いのある観光客の事件を調査

|

ダクラク - 警察機関は、観光客がダイヤモンドリングを落とした際に助けを求めた事件の確認と解決に取り組んでいます。

ハノイの花園で大木が倒れ、人に倒れる

|

ハノイ - リー・トゥー・チョン花園(タイホー区)の木が突然倒れ、人に倒れた。

トゥー・チャンが映画「フォーの香り」の制作陣との不和の情報について発言

|

最近、トゥー・チャンが映画「フォーの香り」の宣伝に参加しておらず、映画のキャストと不和になっているという情報があります。

詩のページ:記憶の写真を保存

Nhà thơ Vi Thùy Linh chọn và giới thiệu |

年末は、年末を総括し、一年を振り返る機会であり、誰もが時間が速すぎると感じています。実際、誰もが時間とともに年をとるわけではありませんが、私たちの故郷の土地や地方は、私たちが大切にする記憶の背景となり、まるでそこにあるかのようです。そして、何が変わっても、私たちの目はすべてを「見る」のです。まるで、感情や思い出の印象が心に刻まれて消し去ることができ、忘れられない日のように。

詩のページ:信頼

Nhà thơ Vi Thùy Linh chọn và giới thiệu |

今の冬はそれほど寒くありません。実際、最も恐ろしい寒さは精神的なものです。あらゆる分野で信頼と決意が必要です。