キオ寺の建築の傑作を鑑賞する一日

Ý Yên |

フンイエン地方の平坦で広大な土地に優雅に佇むKeo寺は、国家遺跡の複合施設であり、Keo寺は数千年にわたる流れのホン川に面しています。

古代の痕跡

Keo Pagoda は、禅師ズオン コン ローの並外れた生涯を描いた、ほぼ 1000 年にわたる歴史物語と関連付けられています。 11世紀初頭に漁師の家に生まれた彼は、聡明で聡明な人物で、やがて禅に目覚めました。他の 2 人の有名な禅師、ギアック・ハイとトゥ・ダオ・ハンとともに、ズオン・コン・ローは仏陀を訪ねて悟りを開くために海を渡りタイチュクへ行きました。

帰国後、彼は1061年に Ly Thanh Tong の時代に Nghiem Quang 寺を建立しました。国王の病気を治した功績により、彼は Trieu Ly Quoc su に任命されました。1094年に没後、寺院は Ly Anh Tong 国王によって 1167 年に Than Quang Tu に改名され、ベトナム禅宗の第 9 代 Thanh To の功績を永遠に記録しています。

約500年間存続した古い寺院は、1611年にホン川の恐ろしい大洪水によって流されました。しかし、神聖さと崇拝心は、遺産の忘れ去られることを許しませんでした。

1630 年までに、トゥアン トー侯爵ホアン ニャン ズンの動員、国民の寄付、そしてチン ザン卿から提供された貴重な鉄材の供給により、塔は再開され、わずか 28 か月 (1632 年) で完成しました。

Chiec Huong an co kich thuoc kha lon (dai 227cm, rong 156cm, cao 153cm), la mot san pham thu cong doc ban. Anh: Y Yen
17〜18世紀からの芸術的価値の高い約100体の像が安置された仏教寺院。写真:イ・イエン

建築の傑作

約400年の歴史の浮き沈みを経て、この建築群は、ベトナムの寺院システムでは珍しい17世紀からの独自のアイデンティティを維持しています。

ケオ寺の規模と建築芸術は、専門家からベトナムで最も高みがありユニークであると評価されています。寺院群は広大で、17棟、128室で構成されており、「外国人の功績」を特徴とする建築様式と「寺院、仏教、聖職」の様式で建てられています。

Chiec Huong an co kich thuoc kha lon (dai 227cm, rong 156cm, cao 153cm), la mot san pham thu cong doc ban. Anh: Y Yen
香炉はかなり大きなサイズ(長さ227cm、幅156cm、高さ153cm)で、手作りのユニークな製品です。写真:Y円

すべての建物は、希少なリム木材から建てられ、釘を使わずに、洗練された木工技術で完全に結合しています。昔の職人の器用さと才能が、時間と自然の厳しさにもかかわらず、非常に緊密で確実な全体を作り出しています。

南北神道の軸に沿って、観光客は次々と外観、湖、そして内観を鑑賞します。ここでは、中央のドアは17世紀の木彫りの傑作であり、国家宝物として認められています。元のドアは現在、ベトナム美術博物館に保存され、研究のために展示されていますが、Keo寺での修復版は、ベトナムの古代木彫刻芸術の頂点を称賛するのに十分な力を持っています。

Keo寺で表彰された2番目の国家宝物は、Huong an(別名Nhang an)です。Huong anは、17世紀のLe Trung Hung時代から作られ、貴重な木材で作られ、Ong Muong宮殿(Hau Cungに隣接する聖堂)に厳粛に置かれています。Huong anの顔、体、脚の部分には、古代の職人が完璧なレベルで彫刻に精進し、デザインのテーマへの厳格な遵守を示しています。

Su doc dao cua gac chuong chua Keo con nam o chi tiet nghe thuat nhu gan 100 dan dau voi tren bo mai va cac canh cua cham khac rong tinh xao. Anh: Y Yen
ケオ寺の鐘楼のユニークさは、屋根の約100頭のゾウの群れや、精巧なドラゴン彫刻のドアなどの芸術的なディテールにも表れています。写真:イ・イエン

専門家の評価によると、Huong anの構造と細部、模様は非常に豊富で複雑であり、他の木彫刻製品では繰り返すことができません。これは単なる祭祀品ではなく、17世紀のベトナムの職人の才能と精巧さの雄弁な証拠でもあります。

Keo寺の建築の頂点は、ベトナムのギネス記録に認定されたベトナムで最も高い木製鐘楼(高さ11.04m)である鐘楼にある鐘楼にも表れています。鐘楼は、三角形のレンガの上に建てられ、3つの屋根が重なり合った構造物です。構造物全体はリム木材で作られており、 mongで結合し、優雅に湾曲した12の屋根を支えています。高所に伸びる巨大な蓮の花のイメージを作り出しています。

ここでは、3本の古風な銅鐘と1本の石像が対称に吊り上げられ、絶対的な調和を生み出しています。この建造物は、熟練した古代建築技術の生きた証であり、静かで厳粛な雰囲気を作り出し、神聖な場所の威厳と永続性を響き渡らせる鐘の音です。

ケオ寺は、約400年の浮き沈みを経て、依然として旧暦時代の歴史、文化、建築、芸術の痕跡を完全に抱擁しています。ここは、各地の観光客が参拝し、すべての重荷を乗り越え、心の安らぎを見つけ、ベトナムで最も古い木造建築の傑作の1つを鑑賞するのに理想的な場所です。

あなたは、あなたは、

あなたは、あなたは、

あなたは、あなたは、

あなたは、あなたは、

Ý Yên
関連ニュース

秋のケオ寺 - フンイエンの遺産地域

|

秋のケオ寺は、静かで古風な美しさを持ち、観光客が北部文化遺産地域を探求する魅力的な目的地となっています。

明日12月8日正午からプレン峠からダラットへの通行を禁止

|

ラムドン - プレンパスの交通禁止は午前 11 時から午後 5 時まで行われます。 12月8日には、交通不安を引き起こす倒木の危険性のある木を伐採するための運動が行われた。

ロンタイン空港再定住区は、約5年ぶりに別荘やマンションで立派になりました

|

Dong Nai - ロンタイン空港再定住区は280ヘクタールに広がり、賑やかな都市部となり、以前よりも良い生活を人々に提供しています。

ホーチミン市の浸水状況を解決することを期待するプロジェクトシリーズ

|

ホーチミン市 - 大雨や高潮時の浸水状況を解決できると期待される、すでに実施されている、または間もなく実施される多くの河川、運河の建設、改修プロジェクト。

ラムドン省農業環境局副局長の党委員会解任を提案

|

ラムドン - ラムドン省農業環境局の副局長であるグエン・ヴァン・ドゥク氏は、党員がしてはいけないことに違反したとして党規律の導入を検討するよう求められた。

秋のケオ寺 - フンイエンの遺産地域

Hà VY |

秋のケオ寺は、静かで古風な美しさを持ち、観光客が北部文化遺産地域を探求する魅力的な目的地となっています。

Vạn người nô nức trẩy hội chùa Keo Thái Bình ngày Mùng 5 Tết

TRUNG DU |

Thái Bình - Trong ngày Mùng 5 Tết Nguyên đán Ất Tỵ, hàng chục nghìn người ở khắp nơi đã nô nức đổ về trẩy hội chùa Keo (xã Duy Nhất, huyện Vũ Thư).

Lễ hội chùa Keo Thái Bình mùa thu 2023 diễn ra trong 5 ngày

Lương Hà |

Thái Bình - Sáng 24.10, tại Di tích cấp quốc gia đặc biệt chùa Keo (tọa lạc tại xã Duy Nhất, huyện Vũ Thư, tỉnh Thái Bình) đã diễn ra lễ Khai chỉ và khai mạc Hội chợ giới thiệu, quảng bá sản phẩm OCOP của huyện Vũ Thư; các huyện, thành phố trong tỉnh Thái Bình và huyện Võ Nhai, tỉnh Thái Nguyên.