最近、あなたはテレビドラマにかなり多く出演しています。現時点で、女優のクー・ティ・チャとして紹介されたとき、あなたの感情はキャリアを始めた当初と異なりますか?
- かなり違うと思います。私自身はハノイ演劇映画大学出身の俳優ではなく、演技の素人です。俳優として紹介された最初の頃は、少し恥ずかしかったです。まだ若すぎて、俳優と呼ばれるべき役が少なすぎると感じました。
しかし今、私はもっと頑張らなければならないと感じています。なぜなら、その肩書きに誇りすぎると、自分が無視されるからです。
昔、あなたは経済学を学んでいましたが、それは演技とはまったく異なる分野でした。その後、あなたはフォトモデルになり、俳優に転向しました。演技に足を踏み入れたのは偶然ですか、それとも以前からの情熱ですか?
- これは運命によるものだと思います。私は故郷の家庭に生まれ、芸術を学ぶ人がいませんでした。両親も私に経済学を学ぶように勧めました。ハノイに勉強に行ったとき、偶然にも幸運にも、私は非常に小さな役を演じることができました。それらの役は、実際には少し外見があれば演じることができますが、まさにそれらの小さな役柄から、私はこの仕事を好きになりました。
私は少しずつ学び始め、より長く、より厚みのある役を演じました。過去4年間で、私はさまざまな種類の役を経験する機会があり、それが私にこの仕事を真剣に追求することを決意させました。
若い俳優にとって、VFCのゴールデンタイム映画に出演することは非常に大きなチャンスです。なぜなら、これは多くの観客、迅速なフィードバック、ソーシャルネットワークでの強力な広がりがある時間帯だからです。しかし、それに伴い、プレッシャーもあります。なぜなら、各役は演技、セリフからビジュアルまで、非常に注意深く見られているからです。あなたにとって、「ゴールデンタイム映画」という言葉の重みを初めて明確に感じるのはどの映画ですか?
- 映画「8年後の私たち」のアン・トゥー役は、ゴールデンタイム映画の重みを感じさせた最初の役柄です。それ以前にも、いくつかの映画の役や短いシーンに参加しましたが、あまり目立ったものはなかったので、コメントは外見を褒めたり、セリフの作り方に意見を述べたりすることにとどまりました。
アン・トゥーというキャラクターが放送されると、このキャラクターに向けられたコメントが数万件ありました。当時、私はたくさん読みました。ほとんど全部読み尽くし、初めて自分が正しい道を進んでいるのかどうか分からず途方に暮れました。正直なところ、私はプレッシャーや世論を非常に恐れています。
徐々に、友人たちは私をたくさん慰めてくれます。同僚や家族も私を慰めてくれます。母が私に「大丈夫、実際にはただのキャラクターです。観客がキャラクターについて多く議論するとき、それは俳優の一定の成功でもあります」と言ったのを覚えています。私も自分自身を慰め、自分自身を安心させ、その段階を乗り越えようと努力しました。幸運なことに、否定的なコメントの他に、励ましのコメントもあり、私にさらなるモチベーションを与えてくれました。そして今、私は自分が受け入れる必要のあるアドバイスや、否定的なことを受け入れるのを制限する方法を知るのに十分なほどしっかりしていると思っています。
最近、VFCは、観客によく知られている俳優に加えて、多くの若い顔ぶれを重要なキャラクターラインに投入する傾向があります。あなたにとって、ゴールデンタイムの映画クルーに立ち、経験豊富な監督、脚本家、俳優と一緒に働くことは、どの点で最も早く成長するのに役立ちますか?
- 私は自分がずっと大人になったと思います。VFCは私が働く場所であるだけでなく、少しずつ学ぶ場所でもあります。そこでは、叔父や叔母、兄弟姉妹も、顔の角度を良くする方法、会話を円滑にし、文字を明確にする方法など、最も小さなことから教えてくれます...
そして、セリフをより速く覚える方法、キャラクターをより速く吸収する方法も学びました。それらは私が学校で学んだことではなく、すべて同僚、監督、プロデューサー、そして誰もが私に最も小さなことから教えてくれました。私はそれらすべてに対して皆さんにとても感謝しています。
過ぎ去った道のりを振り返ってみると、長すぎず短すぎず、あなた自身が最も変わった点は何だと思いますか?自信、粘り強さ、それともプレッシャーに耐える能力ですか?
- すべてだと思います。以前、私がVFCで映画製作を始めたばかりの頃、私の演技力は本能的なレベルにとどまり、スキルはゼロでした。それに、小学校や中学校の頃から彼らの映画を見ていた先輩たちに会うと、私はひどいプレッシャーを感じました。一度、私は監督から仕事ができず、スタッフの時間を非常に無駄にしたと叱られました。
当時、撮影現場では泣きませんでしたが、それでもできる限り最善を尽くそうとしました。家に帰って泣き、この仕事に縁がないと思いました。なぜなら、この仕事はプレッシャーが大きすぎると感じたからです。
その後、映画製作のオファーがありましたが、それでも行きました。そして徐々に、映画を重ねるごとに、自分の能力がより強固になったと感じました。本当に今思い出すと、初期の頃は私に厳しく接してくれた先輩方に感謝しなければなりません。それが能力を鍛える機会であり、それは私自身が大きく変わったと感じていることでもあります。
シェアしてくれてありがとう、チャさん!
近年、私は非常に多くの種類の役柄に変身できるように努力しています。私がうまくやった役柄もあれば、うまくやらなかった役柄もありますが、私は常にすべての役柄を大切にしています。なぜなら、それらはすべてキャリアの道のりの経験だからです。
私が最も望んでいることは、観客が私を覚えていてくれることです。努力し、努力し、常に観客の目に自分自身を刷新しているクー・ティ・チャを覚えていてくれることです。正直に言って、私の名前が観客に記憶されているだけでも、それは私の努力と努力に対する観客からの貴重な評価です。映画「白い炎」の後、観客がクー・ティ・チャの次の道のりを歩み続けることを願っています。
