適切な支援のために、収益レベルに応じて事業世帯の数を収集します。

Lục Giang |

免税収入の閾値を引き上げることは、多くの個人事業主(HKD)が財政的圧力を軽減するのに役立ち、同時に新しいレベルが実際のコストと市場変動に近づくことを期待しています。

個人事業主のプレッシャー軽減

ベトナム商工会議所(VCCI)の評価によると、政府がHKDの課税対象収入の閾値を年間5億ドンから10億ドンに引き上げる政令を公布したことは、非常にタイムリーで非常に歓迎すべき決定です。これは単なる技術的な調整ではなく、重要な政策シグナルです。

その中で、事業者の要望に耳を傾けていることが示されています。

VCCIによると、VCCIが2月から4月にかけて実施した2026年事業世帯調査では、34の省・市で1,000以上の事業世帯からの回答があり、誠実で詳細な状況が明らかになりました。

そのうち、36.3%の事業世帯の収益が5億ドン未満であり、51.4%が5億ドンから30億ドン未満の範囲にあり、閾値を10億ドンに引き上げることで、かなりの数の零細・小規模世帯が直接的な遵守圧力を軽減し、蓄積、再投資、回復力を強化するための余地が広がります。

免税限度額の引き上げは、特に投入コスト、用地、人件費、生活費が数年前と比較して大幅に増加している状況において、多くの事業世帯からも同意されています。

ハノイの雑貨店のオーナーであるグエン・ティ・ホアさんは、年間売上高は20億ドン以上だが、利益は費用を賄うのに十分なだけだと述べた。免税限度額を年間10億ドンに引き上げることは、価格、人件費、賃料がすべて高騰している現在の市場の変動に適している。

同様に、ハノイのカウザイにある飲食店のオーナーであるチャン・ヴァン・マイン氏は、彼の店は現在年間約18億ドンの収益を上げているが、収益の大部分は原材料、賃料、従業員の給与に回転していると述べました。

「収益の数字を見ると高いように思えますが、飲食業界はお金が入ってすぐに出てくるのです。食品、ガス、電気の価格が上昇するだけで、利益はすぐに縮小します」とマン氏は述べています。市場が現在のように困難な状況が続く場合、年間約10億〜20億ドンの免税枠は、中小企業の飲食・サービス事業者グループにより適しており、事業者が事業を維持し、再投資するための追加のリソースを得るのに役立ちます。

ハノイ市カウザイ区の電子機器店のオーナーであるディン・フイ氏は、一般的な売上高水準を適用する代わりに、実際のデータに基づいて、業界ごとに免税基準を調整することを提案しました。

脆弱な事業世帯グループへの強力な支援、しかし移行ロードマップが必要

Keytas税務会計有限会社のレ・ヴァン・トゥアン社長は、年間10億ドンの免税収入閾値は、10億ドン未満の収入を持つ世帯および個人事業主が、付加価値税と個人所得税の両方を同時に免除されるのに役立ち、つまり、財政義務に関する比較的強力な支援パッケージを享受できると述べました。

「10億ドン未満の世帯グループは、2つの税金が免除されるだけでなく、電子請求書を発行する必要がなく、税務申告書を提出する必要がなく、主に収益と銀行口座を税務当局に通知するだけで済むため、コンプライアンスコストも非常に低いです。これは、脆弱な事業世帯グループと新規事業を開始する世帯向けのかなり明確な社会保障政策です」とトゥアン氏は述べました。

しかし、専門家は、注目すべき点は10億ドンという数字だけでなく、概算課税メカニズムから実際の収益に基づく管理メカニズムへの移行の道筋にもあると述べています。

同氏によると、ベトナムは税務当局が収益レベルに応じて、10億ドン未満、10億〜30億ドングループから30億ドンを超えるグループまでの事業世帯数に関する正確なデータを収集するための移行期間が必要です。

「十分な実際のデータがあれば、国家はどのグループを支援すべきか、どのグループの発展を促進すべきか、そしてどの免税収入レベルがビジネス環境に本当に適しているかを正確に知ることができます」とトゥアン氏は述べました。

Doanh thu miễn thuế hộ kinh doanh nâng lên 1 tỉ đồng/năm. Đồ họa: Lục Giang
個人事業主の免税収入は年間10億ドンに増加。グラフィック:ルック・ザン
Lục Giang
関連ニュース

10億ドン未満の収益を持つ個人事業主は、帳簿と税務申告に関する新しい規定に注意してください。

|

年間売上高が10億ドン以下の事業世帯、個人事業主は、会計帳簿の実施、納税申告における重要な変更に注意してください。

個人事業主は、収益に算入すべき多くの金額に注意してください。

|

政令68/2026/ND-CPは、個人事業主の個人所得税を決定するための各活動における収益の詳細を規定しています。

ニャチャン湾のホンムンにクジラが出現

|

カインホア省は、ニャチャン湾のホンムン保護区でクジラの出現を記録しました。

リバプールのシーズン失敗の原因

|

リバプールは、最終節で獲得したチャンピオンズリーグ出場権で、失望に満ちた2025-2026シーズンを終えました。

クアンチ省の沿岸部の森林火災

|

-hoi/chay-rung-phong-ho-tai-quang-tri-nhieu-luc-luong-duoc-huy-dong-de-dap-lua-1694739.ldo" target="_self" title="huy động">-tri-392.ldo" target="_self" title="Quảng Trị">クアンチ - 機能部隊と数百人の住民が動員され、ニンチャウコミューンで発生した沿岸保護林の火災を鎮圧しました。

今日の天気 5月26日:猛暑が続く、多くの場所で40°Cを超える

|

今日の天気 5月26日、北部平野部、フートー省、タインホア省からフエ省にかけては、猛暑と特に激しい暑さがあり、最高気温は40°Cを超える場所もあります。

保健省はエボラ出血熱の疑いのある症例に対して厳格な隔離を要求

|

保健省は、2014年からの旧規定に代わる、エボラウイルスによる病気の診断と治療に関する新しいガイドラインを発行しました。

10億ドン未満の収益を持つ個人事業主は、帳簿と税務申告に関する新しい規定に注意してください。

Hạ Linh |

年間売上高が10億ドン以下の事業世帯、個人事業主は、会計帳簿の実施、納税申告における重要な変更に注意してください。

個人事業主は、収益に算入すべき多くの金額に注意してください。

Hạ Linh |

政令68/2026/ND-CPは、個人事業主の個人所得税を決定するための各活動における収益の詳細を規定しています。