書類と税コードの「ずれ」に苦慮
国民IDカード(CMND)から国民IDカード(CCCD)への切り替えの過程で、多くの個人が2つの税コード(MST)を並行して持っている状況が発生しています。
P.T.K.Yさんは、自分が直面している悲惨な状況について次のように語っています。「2023年に、私は身分証明書に基づいてMSTで会社に登録し、決算書類を受け取りました。2024年には、CCCDに基づいてMSTのみを使用するために古いMSTをキャンセルしました。しかし、2025年に2023年の税金還付手続きを行ったところ、税務署は書類上のMSTと申告された口座のMSTが一致しないため、拒否しました。会社側も新しい書類の再発行を拒否しました。」
この事件により、労働者は「窮地」に陥っています。一方では税務当局の厳しい規制、他方では所得支払機関側の硬直性があり、過払いされた税金を受け取ることができないリスクにつながります。
調整の責任は、所得支払機関にあります。
この問題に対する回答として、ホーチミン市税務署(第1基層税務署)は、税務管理法第38/2019/QH14号に基づき、各個人は生涯にわたって使用するために1つのMSTのみを発行されると述べた。個人が古いMSTの効力を終了した場合、そのコードは税務当局が通知した日から経済取引において価値を失う。
Yさんの場合、会社が支払った税務申告書に従って書類を発行すること(または決算時点での納税者の活動中の税務申告書と異なる)は、規定に準拠していません。税務当局は、所得支払組織が提出された税務申告書に誤りがあることを発見した場合、追加申告する権利と責任があると断言しました。
労働者は税金還付を受けるために何をすべきですか?
問題を徹底的に解決し、税還付の権利を確保するために、税務当局は納税者に対し、所得支払機関(旧会社または現行会社)に直接連絡するよう要請しています。この機関は、個人所得税の新たな控除証書を再発行し、個人所得税に関する情報が労働者の実際の活動と正確、十分、一貫していることを保証する義務があります。
会社が「すでに発行済み」という理由で支援を拒否することは、納税者と支払い機関の責任に関する規定に適合しません。国民は、税務管理法第47条の規定を明確に把握し、企業に追加申告と書類修正の正しい手順を実行するよう要求し、それによって税務当局が余剰税金の還付書類を承認するための根拠とする必要があります。