お腹の脂肪を除去するアップルキャンディとNコラーゲンレモンプラスは、Nganコラーゲンという愛称で知られるTran Thi Bich Ngan女史が宣伝する製品です。
お腹の脂肪を除去するリンゴキャンディは、Vesco Pharmaceutical Company Limited (ハノイ) で生産され、Hoang Chau Pharma Company Limited (ハノイ) が品質を担当しています。
現在、Hoang Chau Pharma Co., Ltd.は事業を停止し、税法を無効にする手続きを完了しました。
N-コラーゲン レモン プラス製品は Vesco Company で製造され、Bequen Company Limited (ハノイ) が品質の責任を負います。現在、Bequen Companyは期間を限定して営業を一時停止しております。
11 月 6 日、ソーシャル ネットワーキング サイトや Web サイトでは、依然として N-コラーゲン ブランドの減量製品が広告に表示されていました。ただし、ショッピングセクションにアクセスすると、これらの商品は存在しませんが、同じブランドの他の美容商品はまだ通常に紹介および販売されています。

以前、Ngan Collagen は、ソーシャル ネットワーキング プラットフォームや電子商取引プラットフォームに、減量や美容製品を宣伝するビデオを定期的に投稿していました。しかし、当局がこれらの製品を検査した後、減量製品に関連するプロモーションビデオは表示されなくなり、代わりに美容製品を宣伝するコンテンツのみが表示されました。
最近、ホーチミン市食品安全局は、ソーシャルネットワークで広く宣伝されている安全でない低品質の減量製品を使用しないよう消費者に勧告しました。
食品の検査と監督の調整に関する食品安全局(保健省)の10月22日付けの官報第2119/ATTP-NDTTによると、お腹の脂肪を除去するリンゴキャンディやNコラーゲンレモンプラスなど、「ガンコラーゲン」というあだ名を持つ個人が宣伝する数多くの減量製品がオンラインで販売されている。
ホーチミン市食品安全局は、当局が上記製品の生産、営業、宣伝活動を検査し検証していると述べた。
健康を守るため、ホーチミン市食品安全局は消費者に対し、当局の検査と検証が完了するまでの間、特に個人がソーシャルネットワーク上で製品を宣伝する場合、Nコラーゲンレモンプラス、Nコラーゲン冬虫夏草鳥の巣プラス+、お腹の脂肪を除去するリンゴキャンディ(または製品パッケージにホアンチャウファーマ株式会社の名前が入ったリンゴキャンディ)などの減量製品を購入または使用しないよう推奨している。
Tran Thi Bich Ngan さんは、2017 年にカマウで N-Collagen Cosmetics Company Limited を所有していましたが、この会社は現在廃業しており、税コードを無効にする手続きを完了しています。
ンガン・コラーゲンは、特に腹部の脂肪を除去するためのリンゴキャンディなどの美容製品の製造・販売を専門とするN-コラーゲン輸出入会社(HCMC)の創設者兼CEOとしても紹介された。