アグリバンクはダナン市と協力してスマートキオスクモデルを展開

Ngọc Vân |

アグリバンクはダナン市と協力してスマートキオスクモデルを展開し、公共行政のデジタルトランスフォーメーションを推進します。

2026年6月19日、ダナン市で、ダナン市人民委員会はベトナム農業農村開発銀行(アグリバンク)と協力して、市内でスマートキオスクと電子文書認証・コピーシステム(デジタル公共サービスステーション)のパイロットモデルの発表式典を開催しました。

このイベントは、デジタルトランスフォーメーションの進展、行政の近代化における新たな発展段階を示し、国民と企業へのサービス効率の向上に貢献します。

式典には、ダナン市人民委員会の指導者代表、公安省社会秩序行政管理警察局(C06)の指導者、市警察の指導者、アグリバンクの指導者、および各省庁、部門、部門の代表者が参加し、連携して実施しました。

Đồng chí Tô Huy Vũ - Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch Hội đồng thành viên Agribank phát biểu tại buổi lễ
トー・フイ・ヴー同志 - 党委員会書記、アグリバンク理事会議長が式典で発言。

スマートキオスク - 行政活動の近代化における新たな進歩

デジタル公共サービスステーションは、デジタルトランスフォーメーションプロセスにおける画期的なソリューションと評価されており、ダナンにおける公共行政サービスの提供方法の革新に貢献しています。キオスクを通じて、人々はデジタル環境で書類の識別、デジタル化、書類の提出、結果の受け取りを完全に自主的に実行できます。人工知能(AI)技術、光学式手文字認識(OCR)、およびデジタルデータプラットフォームの応用は、文書の検査、標準化、保存、再利用を支援し、「一次デジタル化、複数回使用」の目標を目指しています。このモデルはまた、紙の書類の削減、手続きの解決時間の短縮、公共サービス提供における透明性、利便性、効率性の向上にも貢献しています。

Đại tá Trần Hồng Phú - Phó Bí thư Đảng uỷ, Phó Cục trưởng Cục Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội, Bộ Công an
チャン・ホン・フー大佐 - 党委員会副書記、公安省社会秩序行政管理警察局副局長

デジタル公共サービスステーションは、単なるテクノロジーソリューションではなく、「国民を中心とした」サービス方法を示し、デジタル政府、デジタル社会、専門的で近代的な行政の構築に貢献しています。デジタル公共サービスステーションの展開は、国民に長期的にサービスを提供するデジタルデータリポジトリを形成し、社会コストを削減し、公共サービスへのアクセスを向上させ、ダナン市におけるスマートシティの構築を促進する基盤を築きます。

発表式典で、グエン・マイン・フン同志(市党委員会副書記、ダナン市人民委員会委員長)は、デジタル公共サービスステーションモデルを高く評価しました。これは、行政手続きの解決にテクノロジーを応用するソリューションであるだけでなく、管理思考から国民中心のサービス思考への移行を示しています。同志は、都市のデジタルトランスフォーメーションプロセスにおけるアグリバンクの同行を認め、デジタル公共サービスステーションが、近い将来、デジタル政府、デジタル市民、デジタル社会の構築という目標を実現するのに貢献すると確信していると述べました。

Đồng chí Nguyễn Mạnh Hùng - Phó Bí thư Thành ủy, Chủ tịch UBND thành phố Đà Nẵng phát biểu tại buổi lễ
グエン・マイン・フン同志 - 市党委員会副書記、ダナン市人民委員会委員長が式典で発言。

アグリバンクがコミュニティのためのデジタルトランスフォーメーションに先駆けて同行

ハノイ、タインホア、クアンニン、ニンビンなどの一部の地域でのデジタル公共サービスステーションの展開に続いて、アグリバンクは、国の発展空間において特別な位置を占め、行政改革とデジタルトランスフォーメーションにおいて多くの足跡を残しているダナン市で、デジタル公共サービスステーションに同行し、資金を提供し続けています。

Đồng chí Tô Huy Vũ - Chủ tịch Hội đồng thành viên Agribank trao biểu trưng tài trợ 11 Trạm dịch vụ công số phục vụ người dân thành phố Đà Nẵng
アグリバンク理事会会長のトー・フイ・ヴー同志が、ダナン市民にサービスを提供する11のデジタル公共サービスステーションのスポンサーシップシンボルを授与しました。

式典で、アグリバンクの党委員会書記兼理事会議長であるトー・フイ・ヴー同志は、次のように強調しました。「今日のダナンには、ダイナミックに発展している都市部だけでなく、農村部、山岳地帯、沿岸部、島嶼部、工業団地、経済特区、観光地、サービス、遺産地域、生産地域、新しい居住地域もあります。それこそが、デジタル公共サービスステーションモデルが埋めるために設計された空白です。公共サービスをコミュニティに近づけ、高齢者、デジタル操作に慣れていない人、中心部から離れた地域の人々、そして迅速、簡潔、透明性のある取引を必要とする企業を含むすべての人々にとって、より親しみやすいものにします。」

アグリバンクがダナン市民にサービスを提供する11のデジタル公共サービスステーションに同行し、資金提供することは、地域社会と地域の発展に対する銀行の責任を引き続き示すものです。アグリバンクは、国民にサービスを提供する技術応用ソリューションの運用、完成、拡大の過程で、関連部門と引き続き協力することを約束します。

Các đại biểu thực hiện nghi thức ra mắt mô hình Trạm dịch vụ công số tại thành phố Đà Nẵng
ダナン市でデジタル公共サービスステーションモデルの立ち上げ式典を行う代表者

アグリバンクが資金提供するデジタル公共サービスステーションは、ダナン市内の11か所に設置されています。市内の行政サービスセンターと、ハイチャウ、ホアクオン、カムレ、グーハンソン、アンケー、アンハイ、タムキー、フオントラ、ヌイタン、タンアンのコミューン/区が含まれます。

Các đại biểu trải nghiệm dịch vụ xác thực, cấp bản sao số tài liệu điện tử trên Trạm dịch vụ công số do Agribank tài trợ tại thành phố Đà Nẵng
代表者は、ダナン市にあるアグリバンクが資金提供するデジタル公共サービスステーションで、電子文書の認証とコピーの発行サービスを体験しました。

デジタルトランスフォーメーションの推進活動とともに、イベントの枠組みの中で、アグリバンクはダナン市教育分野の社会保障資金を総額10億ドンで、ダナン市ベトナム祖国戦線委員会常任委員会を通じて贈呈しました。この高潔な行為は、アグリバンクの社会的責任と教育事業への長期的な同行のコミットメントを示しており、将来の都市の質の高い人材である若い世代への投資に貢献します。

Đồng chí Lê Xuân Trung - Thành viên Hội đồng thành viên Agribank trao tặng khoản tài trợ an sinh xã hội trong lĩnh vực giáo dục trị giá 01 tỉ đồng cho thành phố Đà Nẵng
アグリバンク理事会メンバーのレ・スアン・チュン同志が、ダナン市に教育分野における社会保障支援金10億ドンを贈呈
Ngọc Vân
関連ニュース

アグリバンクがランソン省に150億ドンの社会保障を寄付

|

2026年6月18日、ランソン省で、アグリバンクはランソン省警察および地方自治体と協力して、トゥイフンコミューン保健ステーションの建設開始式典を開催しました。

アグリバンクが3年連続で東南アジア最大の企業トップ50入り

|

アグリバンクは、地域最大の500社の中で45位の地位を維持し続けています。アグリバンクがランキングのトップ50にランクインするのは3年連続です。

アグリバンクがサオ・クエ2026賞を2つ受賞

|

アグリバンクは、2つの代表的なデジタル技術ソリューションで2026年サオ・クエ賞の2つの賞を受賞しました。

ベン・トゥイ2橋で100台以上のバイクを積んだトラックが炎上

|

ハティン - ベン・トゥイ2橋を走行中に多くのバイクを積んだトラックが突然炎上し、すべての商品が焼失しました。

ドンナイ省が空港への燃料供給プロジェクトの補償案を発表

|

ドンナイ - 水源港からロンタイン空港までの航空機燃料パイプラインシステムは、3つのコミューンと区を通過する約24ヘクタールの面積を使用しています。

アグリバンクがランソン省に150億ドンの社会保障を寄付

Agribank |

2026年6月18日、ランソン省で、アグリバンクはランソン省警察および地方自治体と協力して、トゥイフンコミューン保健ステーションの建設開始式典を開催しました。

アグリバンクが3年連続で東南アジア最大の企業トップ50入り

Hà Vy |

アグリバンクは、地域最大の500社の中で45位の地位を維持し続けています。アグリバンクがランキングのトップ50にランクインするのは3年連続です。

アグリバンクがサオ・クエ2026賞を2つ受賞

Hà Vy |

アグリバンクは、2つの代表的なデジタル技術ソリューションで2026年サオ・クエ賞の2つの賞を受賞しました。