連携教育:同じ科目、同じ年、同じ単位ですが、価格が異なります。

Nhóm phóng viên |

同じ科目、同じ年、ハノイ市内の同じ連携教育機関であるにもかかわらず、価格は異なります。

さまざまな価格帯

教材の選択方法だけでなく、読者が関心を持っている問題は、現在の連携科目の価格がどのように規定されているかということです。

ラオドン新聞の調査によると、現在、連携教育の料金徴収レベルには多くの異なる価格帯があります。

ソクソンコミューンのグエン・ズー中学校では、2025-2026学年度に、外国人向けの英語プログラムは1人あたり1時間あたり50,000ドン、ライフスキル科目は1人あたり1時間あたり15,000ドンを徴収します。

Mức thu sách, học liệu của trường THCS Hạ Yên Quyết và khảo sát trên thị trường. Ảnh: Phụ huynh phản ánh
ハーイエンクエット中学校の教科書と教材の徴収額と市場調査。写真:保護者の苦情

オックスブリッジ・エデュケーション・グループがハ・イエン・クエット中学校で徴収している授業料に関する情報について、校長は、徴収代行価格は1時間あたり45,000ドンからであると述べました。

ベトフン小学校では、2025年12月の徴収期間中、バイリンガル英語は月額44万ドン、外国語は月額26万ドン、ライフスキルは月額6万ドンです。

クアンホア小学校は、2025-2026学年度の英語紹介・補習プログラムLanguage Linkが月額641,700ドンであることを公表しました。

一方、2025-2026学年度にも、ボーデ区のザー・トゥオン小学校は、Language Link自身の授業料を1人あたり月額66万7千ドン(9ヶ月間の65時間授業で1人あたり年間6万7千ドン、約92,300ドン/時間)と公表しました。

Học language link trường Tiểu học Quan Hoa d
クアンホア小学校が発表したLanguage Linkの授業料は月額641,700ドンです。
Mức thu học phí language link trường Gia Thượng
ザー・トゥオン高校が発表したLanguage Linkの授業料は月額66万7千ドンです。

同じユニットであるティエン・トゥオン有限責任会社のライフスキル科目についても違いがあります。

ベトフン小学校では、徴収額は月額60,000ドン(1時間あたり約15,000ドン相当)です。

学校が時間外授業を直接行う場合、1時間あたり15,000ドンを超えない範囲で徴収します。

現在、連携科目の授業料がどのように規定されているかを明らかにするために、記者は3月10日からハノイ教育訓練局に連絡を取りました。しかし、今日まで教育訓練局は回答していません。

2025年11月27日、ハノイ市人民評議会は、ハノイ市の公立幼稚園、小中学校、継続教育機関(質の高い公立教育機関を除く)の教育・訓練活動を支援するサービスに対する徴収項目と徴収額、徴収・支出管理メカニズムのリストを規定する決議第60/2025/NQ-HĐND号を発行したことが知られています。以前は決議第03/2024/NQ-HĐND号でした。

幼稚園、一般教育機関、生活スキル教育サービス、非正規教育活動(公立教育機関が直接実施)に対する教育および訓練活動のサービス、支援のための徴収項目と徴収額のリストによると、最大料金は1時間あたり15,000ドンと規定されています。

決議はまた、教育訓練活動にサービスを提供し、支援するサービスに対する収入と支出の管理メカニズムを規定しています。

それによると、教育機関は、合理性、適格性を確保し、ユニットの内部支出規則の規定に従って、教育および訓練活動を支援するサービスを提供するための支出を自主的に決定できます。法律の規定に従って会計業務を組織します。会計帳簿を開設し、証拠書類を管理し、個別に会計処理し、各活動に対する収益と費用配分を完全に正確に記録することを保証します。法律の規定に従って、税金およびその他の予算収入(該当する場合)を登録、申告、納付します。上級管理機関および関連機関に対して、規定に従って正確かつタイムリーな財務報告制度を実施します。

教育・訓練活動のサービス・支援サービスで、徴収額の差(学習者からの徴収額および規定に基づくその他の合法的な収入源を含む)が支出額よりも小さい場合、事業体は事業体の合法的な資金源、国家予算で補填されない資金源によって不足分を補填することを計算しなければならない。

教育機関は、規定に従って、教育および訓練活動に役立つサービス料金の徴収と支出を公表します。

教育・訓練活動に役立つサービス、支援サービスの徴収組織

決議の上限に基づいて、教育機関は具体的な徴収額を決定するための費用見積もりを作成し、自主的な精神で保護者と書面で合意し、学校運営委員会、職業教育・継続教育センターの理事会、および上位管理機関(区、コミューン人民委員会または管理階層に従った教育訓練局)の合意を得て、公布前に、規定の上限を超えないように保証します。

教育機関は、規定に従って管理および使用するために、教育および訓練活動を支援および支援するためのサービス料金の徴収を組織する責任があります。制度に従って学習者に料金徴収書類を返却します。政策対象者または困難な状況にある学生に対して適切な免除および減額制度があります。

しかし、労働新聞の記録によると、現在、多くの学校が外部機関と連携し、より高い連携授業料を徴収している。

Nhóm phóng viên
関連ニュース

学校での連携教育、入札科目、そうでない科目

|

現在、ハノイ市内の連携教育機関を選択するために、入札を実施する学校もあれば、実施しない学校もあります。

ハノイでの連携教育は、保護者から多くの反対意見を受けています。

|

ラオドン新聞の記録によると、最近、ハノイの多くの保護者が学校での連携教育について相反する意見を述べています。

石油・ガス株が急騰

|

エネルギー株は、世界の原油価格の反発により、週明けの取引で活況を呈しました。

ラムドン省の2万平方メートル以上のゴミ捨て場で大規模火災を4日間鎮圧

|

ラムドン - 4日間の努力の後、機能部隊は基本的に2ヘクタール以上のゾックダマイゴミ捨て場での火災を鎮圧し、鎮火しました。

ハノイ市ベトナム祖国戦線委員会への18の協会の移管を完了

|

ハノイ - 現時点で、市は党と国家から任務を委託された協会をホーチミン市ベトナム祖国戦線委員会に移管することを完了しました。

タオ・クアン2026がわずか20分で大々的に検索される理由

|

具体的に紹介されたタオ・クアン2026は、VTV3の記念番組の短い寸劇にすぎませんが、それでも視聴者に待ち望まれています。

学校での連携教育、入札科目、そうでない科目

Nhóm phóng viên |

現在、ハノイ市内の連携教育機関を選択するために、入札を実施する学校もあれば、実施しない学校もあります。

ハノイでの連携教育は、保護者から多くの反対意見を受けています。

Nhóm phóng viên |

ラオドン新聞の記録によると、最近、ハノイの多くの保護者が学校での連携教育について相反する意見を述べています。

Gần 20 trường học ở Thanh Hóa dừng dạy liên kết Toán và Tiếng Việt

QUÁCH DU |

Thanh Hóa - Có tổng cộng 18 trường học trên địa bàn TP Thanh Hóa đã phải tạm dừng tổ chức dạy liên kết Toán và Tiếng Việt, với lý do chưa được cơ quan có thẩm quyền phê duyệt việc sử dụng tài sản công để thực hiện hoạt động trên.

Một địa phương ở Hà Nội tạm dừng hoạt động dạy liên kết trong nhà trường

Trang Hà |

Một trường học bị phụ huynh "tố" chèn tiết dạy liên kết vào giờ học chính khóa, Phòng Giáo dục và Đào tạo (GDĐT) Thanh Oai, Hà Nội yêu cầu các trường học trên địa bàn dừng hoạt động dạy liên kết để kiểm tra, rà soát.

Chèn tiết dạy liên kết vào giờ chính khóa, Sở nói cấm, trường vẫn "lách luật"

Vân Trang |

Sở Giáo dục và Đào tạo (GDĐT) Hà Nội yêu cầu các trường không được bắt ép học sinh tham gia hoạt động ngoại khoá, dạy liên kết dưới mọi hình thức. Còn các trường hợp thức hóa việc này bằng những lá đơn tự nguyện "xin được học" của phụ huynh học sinh.