ベトナム映画の「西洋人将校」役を専門とする俳優の生活

かつて「西洋の士官」のイメージでおなじみの顔であったダオ・バー・ソンは、「ドイモイ時代のベトナム映画の姿40年」プログラムに参加するために戻ってきました。

2つの映画「私を許して」(1992年)と「天網」(2003年)は、記憶を呼び起こすだけでなく、社会と芸術家自身の変化を明確に描写しています。

第4回ダナンアジア映画祭(DANAFF IV)は、若い観客がベトナム映画の「西洋人」に会う機会です。

映画「許して」で、彼は90年代初頭のハノイの学生を舞台に、内面の葛藤に満ちた映画監督の役を演じました。この役は深みがあり、自由への渇望とドイモイ初期の現実的な制約の間に立っている若い世代を反映しています。

10年後、映画「天網」で、ダオ・バー・ソンはトゥー・レ社長に変身しました。トゥー・レ社長は、冷静で経験豊富ですが、市場経済が生活を支配し始めたときに、利益と道徳的価値観の間の激しい衝突に直面する男性です。

最初の映画が若さと始まりへの願望についての物語であるならば、天網は現代社会の複雑な「ネットワーク」における人々の断面です。

2つの作品を通して、観客は彼の演技の道のりをはっきりと見ることができます。ベトナム人の生活に身近な内面的な役割から、彼は長年付き合ってきた「西洋人」のイメージの重い影から徐々に抜け出しました。

背が高く、鼻筋が高い外見は、彼が戦争映画でアメリカとフランスの将校の役を演じるためのデフォルトの選択肢となった。それは彼が強い印象を残すのに役立つ利点であると同時に、彼が何度も枠に閉じ込められたと感じさせる限界でもある。

「西洋人」の役の裏には、少なくないプレッシャーがあることを知っている人はほとんどいません。文化や心理的に見知らぬキャラクターに変身することは、彼を疲れさせました。そのため、上記の2つの映画での日常的な役柄は、彼自身にとって特に意味のあるものになりました。

俳優であるだけでなく、ダオ・バー・ソンは才能のある監督でもあり、人道的な物語を静かに追求しています。スクリーンの栄光の後、彼は静かな心でカメラの後ろに立ち、常に芸術における永続的な価値を探求することを選びました。

現在、人民芸術家ダオ・バー・ソンは控えめな生活を送っており、公の場に姿を現すことはほとんどありません。彼は時折、若い映画プロジェクトの指導とサポートに参加するだけです。しかし、多くの観客にとって、彼は永遠に「スクリーンのロマンチスト」であり続けます。彼は仕事に粘り強く、献身的で、情熱的なアーティストです。

彼の2本の映画がDANAFF IVで上映されることは、個人を称えるだけでなく、ベトナム映画の様相を形作るのに貢献した芸術家の世代を振り返る機会でもあります。