香ばしいレモングラス煮込みタニシ - 雨の日にお腹を温める美味しい料理

THÙY DƯƠNG |

肌寒い雨の日には、熱々のレモングラスで茹でたタニシの皿は、甘くて刺激臭のある生姜のヌクマム(魚醤)につけて食べると、抵抗しがたい素朴な料理です。

材料

1kgのジャンボタニシまたはタニシ

5〜7本のレモングラス

3〜4枚のレモンの葉

1〜2個の唐辛子

小さな生姜1個

大さじ2杯の塩

砂糖大さじ1

ヌクマム大さじ2

レモンまたはキンカン1個

浄水

作り方

購入したカタツムリは、泥や汚れを取り除くために浸してきれいにする必要があります。カタツムリを洗面器に入れ、唐辛子のスライスまたは少量の塩を加え、約2〜3時間浸します。その後、水が透明になるまで、水道水でカタツムリを何度もこすり洗いします。

レモングラスを洗い、潰してスライスします。生姜は皮をむき、薄切りにします。ライムの葉は洗い、香りを出すために軽く揉みます。レモングラスの部分は鍋の底に敷き、残りは上に置くことができます。

カタツムリを鍋に入れ、レモングラス、生姜、ライムの葉を加えます。茹でる過程でカタツムリが余分な水分を分泌するため、少量の水(約100〜150ml)を加えることができます。蓋をしっかりと閉め、中火で煮ます。

鍋の水が沸騰したら、さらに約5〜7分茹で続け、カタツムリが口を開け、肉がちょうど火が通るまで茹でます。カタツムリの身が硬くなりやすいので、長時間茹ですぎないでください。火を止め、カタツムリを鍋にさらに1〜2分置いてから取り出します。

つけだれは料理の風味を大きく左右します。生姜と唐辛子をすりつぶし、その後、ヌクマム、砂糖、レモン汁またはキンカン汁、少量の温水と混ぜます。よく混ぜ、塩味、甘味、酸味、辛味のバランスが取れるように味付けします。

レモングラスで茹でたカタツムリは、熱いうちに食べるのが一番美味しいです。カタツムリの自然な甘さは、レモングラスの香り、レモンの葉、つけだれのピリッとした香りと調和して、シンプルでありながら雨の日に特に適した料理を作り出します。

THÙY DƯƠNG
関連ニュース

豪雨と洪水で路盤が浸食、ゲアン省を通過する国道48E号線が深刻な損傷

|

ゲアン省 - 豪雨により路盤が浸食され、国道48E号線のケダーハン橋の路面が多くの箇所で損傷し、交通に影響が出ている。

重さ0.9kgのオオウミガメをフォンニャ-ケバン国立公園に引き渡し

|

クアンチ - 重さ約0.9kgの金の山のカメが、救助のためにフォンニャ-ケバン国立公園に引き渡されました。

解毒と安眠に役立つレモンの葉の使い方

|

レモンの葉を正しく使用すると、体がリラックスし、解毒を助け、よりよく眠ることができます。

ベトナムでの殺人事件に関与した2人の外国人がサモアで裁判にかけられる

|

サモア警察は、2026年5月にベトナムのシーフードレストランの外で発生したオーストラリア人殺害事件に関連して、2人の男性を起訴しました。

ハノイ交通警察が浸水した通りを開通、意識不明の男性を病院へ搬送

|

ハノイ - 大雨で多くの道路が浸水した中、交通警察は特殊車両を使って道路を開通させ、意識不明の男性を病院に救急搬送しました。

今日のハノイの大雨の予測と降雨時間の短縮

|

今日の9月17日の予報では、ハノイでは引き続き中雨、大雨、場所によっては100mmを超える非常に激しい雨が降ります。9月18日から、大雨は徐々に減少する傾向にあります。

豪雨と洪水で路盤が浸食、ゲアン省を通過する国道48E号線が深刻な損傷

QUANG ĐẠI |

ゲアン省 - 豪雨により路盤が浸食され、国道48E号線のケダーハン橋の路面が多くの箇所で損傷し、交通に影響が出ている。

重さ0.9kgのオオウミガメをフォンニャ-ケバン国立公園に引き渡し

CÔNG SÁNG |

クアンチ - 重さ約0.9kgの金の山のカメが、救助のためにフォンニャ-ケバン国立公園に引き渡されました。

解毒と安眠に役立つレモンの葉の使い方

Hoàng Khôi |

レモンの葉を正しく使用すると、体がリラックスし、解毒を助け、よりよく眠ることができます。