ハノイの有能な母親が旧暦7月15日にベジタリアン料理を作る15年

HUYỀN TRANG |

毎年旧暦7月15日になると、ホアン・ハン・トゥイさん(ハノイ)は、先祖の祭壇に供える精進料理を自分で準備します。

15年間、ベジタリアン料理を作る習慣を維持

毎年旧暦7月15日になると、ホアン・ハン・トゥイさん(ハノイ)は先祖の祭壇に供える精進料理の準備に追われます。

過去15年間近く、旧暦7月15日は、トゥイさんがキッチンと家族の礼拝スペースにもっと多くの時間を費やす機会となりました。彼女は長年維持してきた習慣に従って、自分でベジタリアン料理を用意し、祭壇を配置し、経を唱え、念仏を唱えています。

トゥイさんによると、旧暦7月15日、盂蘭盆の季節は、誰もが両親、祖父母、家族に目を向ける時期です。この日の質素な行動は、家族が家族の価値観を振り返り、大切にする時間を増やすのにも役立ちます。

「旧暦7月15日には、先祖を偲んで、穏やかで殺生しないことをしたいと思っています。家族の雰囲気を穏やかで穏やかに保ちたいので、ベジタリアン料理の盛り合わせを選びました。すべてを自分で準備すると、心が安らぎ、安心できます」とトゥイさんは語りました。

Mẹ đảm Hà Nội tự tay làm những mâm cỗ chay. Ảnh: Huyền Trang
ハノイの有能な母親が自らベジタリアン料理を作る。写真:フエン・チャン

トゥイさんの家族は、約14〜15年前の旧暦7月15日に菜食主義を維持しています。彼女はまた、紙銭を燃やすのではなく、掃除、祭壇の飾り付け、食事の準備、そして先祖のために経を唱え、念仏を唱える時間を費やしています。

彼女にとって、最も重要なことは、料理の数が多いか少ないかではなく、料理を準備する人の几帳面さと誠実さにある。

質素なごちそうが家庭の習慣になる

トゥイさんの家族のベジタリアン料理には固定メニューはありません。年によって、彼女は野菜、果物、および適切な材料を選び、家族全員にとって美しく十分なさまざまな料理に調理します。

彼女の話によると、彼女は通常、前日から材料を購入し、事前にいくつかの作業を準備し、翌朝早くから調理に取り掛かります。ベジタリアンソーセージのような時間がかかる料理は事前に購入します。野菜、炒め物、茹で物、スープなどは、主に彼女が自分で行います。

「私は作ることに慣れているので、朝起きてすぐに作ります。私はあれこれと仕事を組み合わせ、この料理が調理されるのを待っている間に、別の料理を急いで作るので、それほど大変ではありません」とトゥイさんは語りました。

Những mâm cỗ chay mùa Vu Lan, từ căn bếp đến lòng thành kính. Ảnh: Huyền Trang
ヴーランの季節の精進料理の膳、キッチンから敬意の念まで。写真:フエン・チャン

完成した料理は、彼女によって祭壇にきちんと飾られています。外観にこだわらず、供え物は調和のとれた色を保ち、軽やかで荘厳な雰囲気を作り出すように手入れがされています。

長年を経て、旧暦7月15日にベジタリアンになることは、トゥイさんの家族の習慣になりました。誰もが食卓を囲み、軽いベジタリアン料理を味わい、楽しくおしゃべりします。

「メンバーも家族と一緒に食事をすることに慣れています。この日になると、誰もが一緒に食事をし、おしゃべりし、とても楽しく、誰も何も疑問に思いません」とトゥイさんは語りました。

トゥイさんにとって、各ごちそうの後に残るのは、料理の精巧さではなく、家族の世話をし、先祖を偲び、長年親しんできた生活様式を維持できるという安心感です。

HUYỀN TRANG
関連ニュース

卵を運ぶスッポンも、旧暦7月15日までに放生される商品になります。

|

ホーチミン市 - 7月15日を前に、鳥、魚、ウナギ、スッポンは、この活動が公に制限されているにもかかわらず、ホーチミン市のいくつかの寺院の近くで依然として販売されています。

クアンチ省、6年間地下送電接続待ちの住宅地の解明を要求

|

クアンチ - 省人民委員会は、ラオドン新聞が報道した、サドン住宅地(ドンホイ区)の地下電力システムが6年間接続されていないことを明らかにするよう指示しました。

ラオドン新聞は、読者がヴーランの季節に両親に「心からの言葉」を送るための架け橋となります。

|

ヴーランの季節に心からの愛の言葉を書きましょう。ラオドン新聞は、生放送で両親にメッセージを伝えるお手伝いをします...

Hà Nội dự kiến thu phí dịch vụ thoát nước, xử lý nước thải cùng hóa đơn sử dụng nước sạch

HOÀI ANH |

Hà Nội - Thành phố dự kiến thu phí dịch vụ thoát nước và xử lý nước thải, thực hiện đồng thời với việc thu tiền sử dụng nước sạch.

卵を運ぶスッポンも、旧暦7月15日までに放生される商品になります。

LÝ LINH |

ホーチミン市 - 7月15日を前に、鳥、魚、ウナギ、スッポンは、この活動が公に制限されているにもかかわらず、ホーチミン市のいくつかの寺院の近くで依然として販売されています。