7月15日以前にホーチミン市中心部の3つの寺院周辺を調査したところ、放生動物の販売活動は例年ほど公然とは行われていませんでした。しかし、一部の場所では、鳥、魚、ウナギ、スッポンが依然として販売されています。
公然と販売する場所、顧客が尋ねる場合にのみ提供する場所
ジエウファップ寺(ビンロイチュン区)近くの地域では、販売されている水生生物は主にティラピア、ナマズ、ウナギ、スッポンです。その中で、スッポンは販売者によって小型、中小型、大型の3つのサイズに分けられ、一部は卵を産んでいると紹介されています。スッポンの販売価格は、サイズに応じて1匹あたり5,000〜200,000ドンです。
記録によると、この地域では放生鳥は販売されていません。この種の動物が「姿を消している」理由について尋ねられたとき、販売者は、最近、動物取引活動が当局によって厳しく検査されているためだと述べました。
一方、バー・ティエン・ハウ寺(チョロン区)の門の向かい側には、2つの鳥の供給場所があります。交差点近くの場所では、鳥が販売されていますが、例年ほど多くはありません。売り手は、必要な人が簡単に見つけられるように、約5〜6羽だけを展示しています。残りの場所では、売り手は空き鳥かごを1つだけ展示しており、顧客が購入を希望するときに、売り手は商品を紹介します。
調査によると、ここで放生された鳥は1羽あたり約12,000ドンで販売されています。販売員によると、顧客は通常、1回あたり10〜20羽購入し、金額は120,000〜240,000ドンに相当します。
「私はここで午前7時から午後3時過ぎまで販売しており、主に直接販売しており、商品の供給量が少ないため、事前注文は受け付けません」とある販売員は言いました。
放生の必要性は、さらなる狩猟につながる可能性があります。
ベトナム仏教会理事会常任委員会は、2026年7月15日、盂蘭盆の季節における正法に従った放生の実践、環境保護、生物多様性に関する公文書番号285/HĐTS-VP1を発行しました。
理事会は、大量の鳥、魚、カメ、その他の動物を事前に注文することは、意図せずに市場の需要を生み出し、狩猟、輸送、取引、および動物の拘留活動を促進する可能性があると述べました。
教会は、寺院、僧侶、仏教徒に対し、放生のために大量の動物を注文、収集、または事前に購入しないこと、儀式に役立つ動物の狩猟、売買活動を助長しないことを提案します。
野生動物、希少動物、または法律で保護されている動物については、住民は勝手に売買、受け入れ、放生するのではなく、森林保護機関、管轄の救助機関に通知する必要があります。
水生動物については、教会は侵略的な外来種、侵略の危険性のある種、または受け入れ環境に適さない生物を放出しないように注意を促しています。人々はまた、種、起源、生息地が明確に特定されていない場合、安価で大量であるという理由だけで購入すべきではありません。
理事会の指示によると、真の意味での放生は縁次第で行うべきであり、生命の危機に瀕している動物や事故に遭った動物に遭遇した場合は、救助して適切な生活環境に戻すべきである。量、形式、または祈りや厄払いの概念を追い求めるべきではない。
