野菜価格の急騰により、主婦は野菜を食べるのは肉を食べるよりも費用がかかると不満を漏らしています。

MINH PHONG |

野菜の価格の急騰は、多くの主婦を悩ませており、毎日の食事の費用が大幅に増加しています。

最近の野菜価格は、ハノイの多くの生活市場で一斉に上昇しており、多くの主婦を不安にさせています。

Ha Dong phuong(旧ラケー地区)の市場で調査したところ、緑黄色野菜の品目はすべて予測不可能なレベルで大幅に増加しました。以前は1ボウルあたり約10 000〜12 000 VNDでしたが、現在は20 000〜25 000 VNDに達しました。トマトは70 000〜80 000 VNDに近づき、トマトは70 000〜80 000 VNDに達しました。唐辛子は約70 000 VND/kg、唐辛子は約70 000 VND/kgでした。

a
トウモロコシ、ニンニクの価格はすべて「急騰」しました。写真:ミン・フォン
Kho qua cung cham moc 65.000 dong/kg. Anh: Minh Phong
ゴーヤも 65,000 VND/kg に達しました。写真: ミンフォン

最も安価な野菜であるキャベツやスパイス野菜でさえ、ほぼ2倍に値上がりし、一部では2倍以上に値上がりしている。小売業者によると、輸入価格は日々上昇しており、小売価格を調整せざるを得なくなっている。

この価格上昇は、家族の支出に直接影響を与えています。頻繁に市場に出かけるホアン・ミンさんは、ここ数日間の野菜の価格の明確な格差について、「普段はトウモロコシ、ブロッコリー、小麦、リンゴ、キノコ、エビを1食あたりわずか40 000〜50 000 VNDで購入していましたが、1日前に同じ品種を購入したところ、その野菜の量は10 000 VNDに達しました。12〜14個のブロッコリーの小麦1箱だけで40 000 VNDに達

Sup lo xanh, sup lo trang, ot chuong tang gia cao. Anh: Minh Phong
ブロッコリー、カリフラワー、ピーマンが値上がりした。写真: ミンフォン

Minhさんだけでなく、Nguyen Thi Phuongさんも食事の費用を計算して驚きました。「先日、鶏の半分を12万6千ドンで購入し、老夫婦のために半分を調理したところ、約60 000〜65 000ドンしかかかりませんでした。一方、スープ、レモンスープ、ニンニク、唐辛子はすでに80 000ドンかかりました。今では野菜を食べるのは肉を食べるよりも費用がかかります。」

多くの小売業者によると、この時期の野菜の供給は異常気象、大雨の影響を受け、生産量が減少し、卸売市場と小売市場の両方で価格が上昇しています。状況が改善されない場合、野菜の価格は今後も高水準を維持する可能性があります。

Gia rau tang cao khien tieu thuong va nguoi dan deu
野菜価格の高騰は、小売業者と国民の両方を不安にさせています。写真:ミン・フォン

この状況に直面して、多くの家庭は買い物習慣を変えざるを得なくなり、毎日のメニューを調整したり、野菜や根菜の価格が大幅に上昇した野菜の購入を制限したりしなければなりません。食料価格の高騰は、多くの世帯、特に中所得世帯の食事における真の懸念事項となっています。

MINH PHONG
関連ニュース

嵐はまだ終わっておらず、野菜の価格が高騰しているため、クアンガイの人々は食事についてさらに心配している

|

Quang Ngai - 長期にわたる豪雨により、多くの野菜専門栽培地域が被害を受け、供給が大幅に減少し、野菜価格が50%上昇し、人々は毎食の支出を締め付けざるを得なくなりました。

野菜の値段が高すぎる、男性労働者が妻に野菜を譲る

|

ハノイの野菜価格の急騰により、多くの労働者や労働者が収入の逼迫に対処する方法を模索しています。

寒い時期に食べるべきキャベツの種類

|

寒い季節には、主婦は家族の食事にキャベツを選ぶことができます。なぜなら、この野菜には栄養効果と天然薬効があるからです。

SEA Games 33のメダルリスト 12月14日

|

12月14日のSEA Games 33メダルランキングの更新。

嵐はまだ終わっておらず、野菜の価格が高騰しているため、クアンガイの人々は食事についてさらに心配している

VIÊN NGUYỄN |

Quang Ngai - 長期にわたる豪雨により、多くの野菜専門栽培地域が被害を受け、供給が大幅に減少し、野菜価格が50%上昇し、人々は毎食の支出を締め付けざるを得なくなりました。

野菜の値段が高すぎる、男性労働者が妻に野菜を譲る

Quỳnh Chi |

ハノイの野菜価格の急騰により、多くの労働者や労働者が収入の逼迫に対処する方法を模索しています。

寒い時期に食べるべきキャベツの種類

Kiều Vũ (Theo Nutrition) |

寒い季節には、主婦は家族の食事にキャベツを選ぶことができます。なぜなら、この野菜には栄養効果と天然薬効があるからです。