夫がギャンブル、5億ドンを借りて姿を消し、債権者が家に取り立てに来る

N.T.Hさん(ハノイ在住)は尋ねました。「私は結婚して20年になります。夫は建設請負業者で、お金を稼いでいますが、ギャンブル中毒者です。結婚してから今日まで、彼が稼いだお金のほとんどは保持し、すべてギャンブルに注ぎ込んでいます。

工事費をもらうたびに、彼は夜通し賭博場で過ごしました。彼はしばしば数日間家を出て、妻や子供に何も言いませんでした。数週間も家を出て行ったこともありました。何度も言っても夫は変わりなかったので、私も諦めました。彼がどこへ行きたいのか、どれくらい時間がかかるかは気にせず、子供を育てるために仕事に集中しました。

正直なところ、私の家族、さらには私の子供でさえ、何度も夫と離婚するように忠告しました。誰もが、そのような無責任な人と一緒に暮らすなら、子供を一人で育てて暇を持てばいいと言いました。しかし、私は子供たちに十分な家庭を築いてほしいと願っているので、離婚を考えていません。幸いなことに、夫はギャンブルをしているにもかかわらず、自分の稼いだお金でしか遊んでいません。彼は私のお金を遊びに使ったり、家族に影響を与えるようなことをしたりしたことは一度もありません。

2ヶ月以上前から、工事費を受け取った後、彼は家を出て行きました。このことはあまりにもおなじみなので、私はあまり気にしていません。しかし、1週間前に、あるグループが私の夫を探しに家に来ました。彼らは私の夫が彼らから5億ドンを借りており、1ヶ月で返済すると約束しましたが、見つからなかったので、彼らは要求するために家に来ました。彼らは私の夫が手書きで署名した借用証書を渡しました。

私は彼らに、夫は現在家におらず、どこに行ったのかも知らないと言いました。私はこの借金について何も知らなかったので、夫を探して返済するように言いました。私ははっきりと言いました。借りた人は返済し、私が借りていないので、この借金に対する義務はありません。

私がそう言うのを聞いて、借金取り立てグループは、もし私が返済しなければ、彼らは私と子供たちを安らかに住まわせないだろうと脅迫しました。彼らは私に1週間の期限を与え、もし私が夫が借りたお金を返済しなければ、借金を相殺するために家の中の物を没収すると言いました。

私は非常に恐ろしく、混乱しています。なぜなら、この人々は非常に無謀に見えるからです。私は彼らが私と子供たちの生活に影響を与えるようなことをするのではないかと心配しているだけです。現在、私はどのように対処すべきかわかりません。

弁護士にお尋ねします。私は夫の借金と何か関係がありますか?私は夫の借金を返済する責任がありますか?弁護士に相談したいです。

弁護士が質問した法的問題について、タインラム有限責任法律事務所のズオン・トゥ・ヒエン弁護士は次のようにアドバイスします。

婚姻家族法第27条は、夫婦の連帯責任を次のように規定しています。

「1. 夫婦は、第30条第1項の規定に従って一方が行う取引、または本法第24条、第25条、第26条の代理人に関する規定に適合するその他の取引に対して連帯責任を負います。

2. 夫婦は、この法律の第37条に規定されている義務について連帯責任を負います。それによると、夫婦は、家族の必需品を満たすために一方が行う取引、または夫婦間の代理人、委任によるその他の取引に対して連帯責任を負います。」

したがって、夫婦は財産に関する一般的な義務について連帯責任を負います。

夫婦が合意して確立した取引から生じる義務、夫婦が法律の規定に従って共同で責任を負うべき損害賠償義務。

夫婦が家族の必需品を満たすために履行する義務。

共有財産の占有、使用、処分から生じる義務。

共有財産を維持、発展させるため、または家族の主な収入源を生み出すために個人財産を使用することから生じる義務。

民法の規定により親が賠償しなければならない、子供が引き起こした損害賠償義務。

関連法規の規定に基づくその他の義務。

上記の規定を照らし合わせると、あなたの夫は個人的な消費のためにお金を借りており、家族の一般的な活動に役立たず、上記のいずれのケースにも該当しません。あなた自身も夫の借金について何も知りません。したがって、あなたの夫はこの借金について個人的な責任を完全に負っており、あなたの夫は自分の財産を使って借金を返済しなければなりません。あなたは夫のこの借金を返済する責任はありません。

借金取り立てグループが、1週間返済しない場合、借金を相殺するために家の中の物を没収すると脅迫する行為は違法行為です。このグループが物品を没収する行為を行った場合、あなたは警察機関に介入を要請する権利があります。

上記は弁護士の助言であり、彼女が自分の問題を解決するのに役立つことを願っています。