8月8日夜、日本中部の長野県で地滑りが発生し、約390人が麻木野市の中山温泉地域に閉じ込められました。
地滑りにより、温泉リゾートに通じる唯一の道路が土砂で覆われ、通行できなくなりました。影響を受けた地域には、いくつかの宿泊施設があり、登山ルートの一般的な出発点でもあります。
地元警察によると、約390人の閉じ込められた人々の中には、リゾート施設に滞在している観光客や、山の小屋で休んでいる登山家が含まれています。報告時点では、地滑りに関連する負傷者は確認されていません。
道路がいつ再開されるかは不明です。長野県当局は、状況を評価し、地滑りの影響の程度を特定するために現場に到着しました。
ナカブサ温泉は、北アルプスの麓に位置し、アズミノ市の有名な温泉地であり、ツバクロー登山ルートへのアクセスポイントの1つでもあります。ナカブサ温泉の公式ウェブサイトによると、このエリアはリゾート客とハイキング客の両方に対応しています。
以前、中釜温泉に通じる道路は地滑りの影響を受けていました。長野県当局からの情報によると、通常中釜路線と呼ばれている朝日市町村県道は、2025年4月から路肩の地滑りにより交通が制限されていました。