ニンビン観光、新年の初日に賑わう

NGUYỄN TRƯỜNG |

ニンビン - 2月17日(旧正月元日、丙午2026年)、ニンビン省の観光地は観光客で賑わっています。

2026年丙午のテト(旧正月)の元旦の朝、ニンビン省の多くの有名な観光地や観光スポットで、春の旅行の雰囲気が賑やかになりました。各地から何千人もの観光客がニンビンの観光地に押し寄せ、観光や体験を楽しみました。

バイディン寺(ニンビン省タイホアルー区)の精神的な観光地では、早朝から仏様を拝み、線香を捧げて平安を祈る人々がかなり多く集まりましたが、押し合いへし合いの状況は発生しませんでした。秩序維持、駐車案内、サービス料金の管理は厳格に実施されています。

Lãnh đạo Sở Du lịch tỉnh Ninh Bình đón những vị khách đầu tiên tới tham quan khu du lịch Thung Ui. Ảnh: Diệu Anh
ニンビン省観光局の指導者たちは、トゥンウイ観光地を訪れた最初の観光客を迎えました。写真:ジエウ・アイン

バイディン寺院管理委員会の代表者によると、テト(旧正月)前から、同委員会は観光客を迎える計画を立て、治安維持、環境衛生のための人員を増強しました。同時に、観光客が快適な体験をできるように、情報支援ポイントを追加で配置しました。

トゥンニャム生態観光区では、ネウの木、赤い対聯、提灯、鮮やかな春の花など、多くのテトのミニチュア風景が丁寧に作られています。観光客、特に若者は、伝統的なテトの日の空間で新年の瞬間を記録するために急いでいます。

Du khách nước ngoài vui mừng trước sự đón tiếp nhiệt tình của lãnh đạo Sở Du lịch và chủ các doanh nghiệp kinh doanh du lịch trên địa bàn tỉnh Ninh Bình. Ảnh: Diệu Anh
外国人観光客は、ニンビン省観光局の指導者と観光事業を行う企業のオーナーからの温かい歓迎に喜んでいます。写真:ジエウ・アイン

飲食店、飲食サービス、宿泊施設は基本的に価格を安定させています。地方の機能部隊は、事業所が価格を公に表示し、ぼったくりが発生しないようにするための検査と注意喚起を強化しています。

タムコック - ビックドンでは、観光客数が通常よりも大幅に増加しています。ボート乗り場は継続的に稼働しており、機能部隊と管理委員会は、観光客の安全を確保するために、案内、交通整理を行う人員を配置しました。

トゥンウイ観光地では、オープン初日に数千人の観光客が訪れました。ここは、テト(旧正月)の元旦の朝から正式にオープンした新しい観光地です。

ニンビンの天候は良好で、春の旅行活動がスムーズに進むための条件を作り出しています。今後数日間で、ニンビンへの観光客数は引き続き増加すると予測されており、特に旧正月2日から、チャンアン、ヴァンロンラグーン、トゥエットティンコック、ヌイガン生態観光エリアなど、ニンビンの他の多くの有名な観光地が観光客を迎えるために再開します。

Ông Bùi Văn Mạnh - Giám đốc Sở Du lịch tỉnh Ninh Bình lì xì và tặng quà cho những vị khách du lịch đầu tiên đến tham quan, vãn cảnh tại chùa Bái Đính trong sáng ngày mùng 1 Tết. Ảnh: Diệu Anh
ニンビン省観光局のブイ・ヴァン・マイン局長は、テト元旦の朝にバイディン寺を訪れた最初の観光客にお年玉を渡し、贈り物を贈りました。写真:ジエウ・アイン

ニンビン省観光局のブイ・ヴァン・マイン局長は、2026年旧正月元旦の朝、局は省内のいくつかの観光事業者と協力して、最初に「幸先良い訪問者」を迎えるために組織したと述べました。

「代表団は、バイディン寺院の精神観光エリア、トゥンウイ観光エリア、トラン寺院に行き、2026年ビンゴ年の最初の観光客をニンビンに迎えました。上記の場所では、最初の「幸先良い訪問者」はすべて、健康、平和、そしてニンビン観光の輝かしい発展の始まりを願って、局のリーダーから新年のご祝儀を受け取りました」とマン氏は語りました。

NGUYỄN TRƯỜNG
TIN LIÊN QUAN

クアンニン省、テト元旦にモンカイ国境ゲートを通過する200人の外国人観光客を迎える

|

-lich/tags/du-lich-quang-ninh-167669.html" target="_self" title="Quảng Ninh">クアンニン - 2月17日午前(旧正月1日)、クアンニン省はモンカイ国際国境ゲートを通過して入国する最初の国際観光客グループを迎えました。

ダクラク観光、活気あふれる2026年旧正月シーズンに向けて準備万端

|

ダクラク - 2026年ビンゴット旧正月期間中、省の観光部門は国内外の観光客にサービスを提供する多くの魅力的な活動を開催します。

ベトナムのテト(旧正月)は、カインホア省への観光客を賑やかに歓迎します。

|

カインホア - 観光地、リゾート地はテト(旧正月)期間中に娯楽活動を開催し、地元住民や観光客に民族文化の豊かなアイデンティティを体験させます。

クアンニン省、テト元旦にモンカイ国境ゲートを通過する200人の外国人観光客を迎える

Đoàn Hưng |

-lich/tags/du-lich-quang-ninh-167669.html" target="_self" title="Quảng Ninh">クアンニン - 2月17日午前(旧正月1日)、クアンニン省はモンカイ国際国境ゲートを通過して入国する最初の国際観光客グループを迎えました。

ダクラク観光、活気あふれる2026年旧正月シーズンに向けて準備万端

BẢO TRUNG |

ダクラク - 2026年ビンゴット旧正月期間中、省の観光部門は国内外の観光客にサービスを提供する多くの魅力的な活動を開催します。

ベトナムのテト(旧正月)は、カインホア省への観光客を賑やかに歓迎します。

Hữu Long |

カインホア - 観光地、リゾート地はテト(旧正月)期間中に娯楽活動を開催し、地元住民や観光客に民族文化の豊かなアイデンティティを体験させます。