ムオンボーの「黄金の稲穂の海」を自転車で走る、ラオカイで新たな体験が観光客を魅了

An Vi |

ラオカイ - 約200人のアスリートの競技場であるだけでなく、オフロード自転車レースは、棚田、村、民族文化の美しさを宣伝しています。

7月26日、全国の多くの省や都市から約200人のアスリートが、山岳地帯のムオンボーコミューン(ラオカイ)に集まり、「ムオンボーX-ライス - 黄金の稲穂の波に飛び立つ - LCC10」オフロード自転車レースに参加し、観光客と地元住民の祭典となりました。

レースのハイライトは、約25kmの複合道路で、レーサーは黄金色に変わる棚田を横切り、村に沿って、小川を渡り、岩の多い坂道や高地特有の急カーブを征服します。

Điểm xuất phát đường đua giữa mây ngàn và sóng lúa vàng Mường Bo
雲海とムオンボーの黄金の稲穂の波の間のレーストラックの出発点。写真:アン・ヴィ

技術と体力を必要とするだけでなく、この旅は、車輪の回転ごとにムオンボーの雄大な自然の風景が広がるという、まれな体験ももたらします。

車列が「黄金の稲の海」を滑走し、生き生きとした絵を作り出し、多くの住民や観光客の応援を集めています。

多くのアスリートにとって、ムオンボーはこれまで経験した中で最も感情的なレースコースの1つです。

ブイ・ティ・ビンさん(ラオカイLCC自転車クラブ)は、トップ3に入ったものの、最も印象に残ったのは成績ではなく、自然の風景と道路沿いの人々の熱烈な応援だったと語りました。

Cung đường đua dài 25km dưới chân dãy núi Hoàng Liên hùng vĩ. Ảnh: An Vi
雄大なホアンリエン山脈の麓にある全長25kmのレースコース。写真:アン・ヴィ

一方、ドンチエウ戦区スポーツ自転車クラブ(クアンニン)のド・ドアン・ディエン氏は、ムオンボーは魅力的なオフロード自転車ルートを作り出す要素をほぼすべて備えていると評価しています。

「私はラオカイで多くのオフロード自転車レースに参加しましたが、ムオンボーは非常にユニークな色を持っています。土道、石道、急な坂道、狭いカーブ、技術を必要とする区間がすべて集約されています。私は間違いなくこのルートを他の多くのクラブに紹介して、誰もが体験する機会を得られるようにします」と、ディエン氏は51歳以上の年齢層で2位を獲得した後に語りました。

レースの特別な点は、コース全体が手つかずの景観の地域を通過し、ちょうど稲が熟し始めた時期であることです。黄金色に輝く段々畑が、山や森に広がる波のように連なり、地元が「黄金色の稲穂の波に飛び立つ」というテーマを選んだ理由でもあります。

活気のある雰囲気が村全体に広がりました。多くの人々が道路の両側にぎっしりと立ってレース隊を応援しました。子供たちは旗を振って歓声を上げ、大人たちは友好的な笑顔でアスリートを歓迎しました。

地元住民にとって、これは単なるスポーツ大会ではなく、故郷の美しさを国内外の観光客に広める機会でもあります。

Các vận động viên vỡ òa niềm vui chiến thắng. Ảnh: An Vi
アスリートたちは勝利の喜びに沸き立った。写真:アン・ヴィ

ムオンボーコミューンの党委員会書記であるグエン・チュン・キエン氏によると、地方自治体は専門的な要件を満たし、アスリートの安全を確保するために、道路全体を注意深く調査しました。

「私たちの目標は、トーナメントを成功させるだけでなく、ムオンボーの自然景観、文化的アイデンティティ、および特徴的な観光商品を宣伝することです」とキエン氏は述べました。

スポーツイベントから、ムオンボーは稲穂が実る季節に関連する新しい体験型観光商品を構築することを目指しています。

ムオンボー1、ムオンボー2、バンサイ、ナムカン、ナムタン、ナムニュー、シンチャイAなどの目的地は、ホームステイシステム、OCOP製品、および地元の文化体験とつながる魅力的な立ち寄り先になることが期待されています。

An Vi
TIN LIÊN QUAN

ラオカイ省が北西部のアイデンティティを色濃く反映した新しい観光アイデンティティを発表

|

ラオカイ - 新しい観光アイデンティティは、高地の自然と文化の美しさを描き出し、国内外の市場における目的地のイメージを確立します。

ラオカイ省、文化の色を高地住民の生計手段に変える

|

ラオカイ - 織機、高床式住居から棚田まで、多くの地元の文化的価値が観光商品に取り入れられ、高地の人々の生計を支えています。

ラオカイは4つの歩行者天国で「アイデンティティの待ち合わせ場所」のチェーンを作成

|

ラオカイ - 文化芸術活動は、4つの歩行者天国で交互に開催され、週末の観光客のための夜の目的地がさらに増えます。

ラオカイ省が北西部のアイデンティティを色濃く反映した新しい観光アイデンティティを発表

Đinh Đại |

ラオカイ - 新しい観光アイデンティティは、高地の自然と文化の美しさを描き出し、国内外の市場における目的地のイメージを確立します。

ラオカイ省、文化の色を高地住民の生計手段に変える

Bảo Nguyên |

ラオカイ - 織機、高床式住居から棚田まで、多くの地元の文化的価値が観光商品に取り入れられ、高地の人々の生計を支えています。

ラオカイは4つの歩行者天国で「アイデンティティの待ち合わせ場所」のチェーンを作成

Bảo Nguyên |

ラオカイ - 文化芸術活動は、4つの歩行者天国で交互に開催され、週末の観光客のための夜の目的地がさらに増えます。