旧正月(丙午)に千年の歴史を持つドンソン古村を訪問

QUÁCH DU |

タインホア - 2026年ビンゴ旧正月には、ドンソン古代村が故郷の魂が染み込んだ旧正月の空間を開き、観光客を伝統的な価値観に戻します。

古代の村での旧正月

テト(旧正月)の間、ドンソン古代村(タインホア省ハムロン区)に足を踏み入れると、観光客は苔むした瓦屋根や、赤いレンガで舗装された曲がりくねった小さな路地を通り抜ける春のリズムを簡単に感じることができます。騒がしくも、騒がしくもなく、ドンソンのテト(旧正月)は、再会の火を灯したばかりの古い家のように、静かで温かい雰囲気を醸し出しています。

Đến làng cổ Đông Sơn dịp Tết Nguyên đán 2026,
2026年の旧正月にドンソン古代村を訪れると、観光客は古代の路地や苔むした瓦屋根を通り抜ける春のリズムを簡単に感じることができます。写真:クアック・ズー

地元の観光の可能性を呼び起こし、伝統文化の価値を広めるために、旧暦12月25日から旧正月5日まで、ハムロン区人民委員会は「旧正月、古代の村」春ビンゴ2026プログラムを開催します。

ハムロン区人民委員会のファム・ドゥック・トアン委員長は、このプログラムは伝統的なテトの美しい価値観を継承し、促進する精神で組織され、住民と観光客に体験の場を提供し、北部農村部のテトの絵を鮮やかに再現していると述べました。

UBND phường Hàm Rồng tổ chức chương trình
ハムロン区人民委員会は、2026年の「旧正月、古代の村」プログラムを開催します。写真:クアック・ズー

故郷の市場の空間はファムトン寺の隣に配置され、お菓子、ジャム、キャンディーから地元の農産物まで、素朴な特産品が販売されています。ここでは、観光客は観光や買い物をしながら、新年を迎える前の賑やかな生活を感じることができます。

際立ったハイライトは、バインチュン作りコンテストです。世帯は一緒にバインチュンを包み、火を起こし、一晩中料理をします。台所の煙が春の霧の中に混ざり合い、バインチュン鍋のそばでざわめく話し声は、ベトナムのテトの特徴的な家族団らんの風景を思い出させます。

村のサッカー場では、綱引き、オアンクアン、蹴鞠、目隠し鬼ごっこなど、多くの民俗ゲームが旧正月2日から5日まで開催され、子供たちの澄んだ笑いと、新年の最初の数日間のコミュニティの結束をもたらします。

Du khách trải nghiệm không gian “Tết xưa” tại làng cổ Đông Sơn. Ảnh: Quách Du
ドンソン古代村で「昔のテト」の空間を体験する観光客。写真:クアック・ズー

それと並行して、村の門、田舎の市場、ニャン - ギア - チー - ズン - ミエウニの路地にチェックインスポットが配置され、伝統文化の息吹が染み込んだ春の風景を作り出しています。

「これらの活動は、ドンソン古代村の文化の深さを保存し、広めるのに役立つ架け橋であるだけでなく、古い家の習慣や慣習を維持することに対するすべての人々の誇りを目覚めさせます」とトアン氏は語りました。

Bà
ルオン・ティ・トゥオックさん(ドンソン古村の住民)は、テト(旧正月)前の日に仕事に追われています。写真:クアック・ズー

村にほぼ一生を捧げてきたルオン・ティ・トゥオックさん(74歳)は、感動して次のように語りました。「今年のテトはとても楽しいです。『昔のテト、古代の村』プログラムは、昔の田舎のテト市場のイメージを思い出させます。住民や観光客がたくさん来て、誰もが村が美しいと褒めてくれます。心が温まります。」

千年の歴史を持つ村

ドンソン古代村は、ドゥオンラム(ハノイ)、ノム村(フンイエン)、ドンホー絵画村(バクニン)とともに、ベトナムで最も美しい古代村トップ10の1つと評価されています。ここは、考古学、歴史文化、景勝地、革命抵抗、伝統建築のすべての価値が集約されています。

Cái nắm tay thân tình và câu chuyện rôm rả của những người con làng cổ Đông Sơn đi xa, khi trở về gặp lại người bà, người chị thân quen trong dịp Tết Nguyên đán. Ảnh: Quách Du
テト(旧正月)の時期に、遠く離れたドンソン古村の子供たちが、おばあさんや姉妹に再会するために帰ってきたときの、親しみやすい握手と賑やかな会話。写真:クアック・ズー

この村で、西洋の科学者たちは2500年以上前のドンソン文化に属する多くの古代遺物を発見しました。ここはまた、フン王の時代に関連する古代ドンソン青銅鼓を最初に発掘した場所でもあります。

多くの歴史的変遷を経て、村は依然として「ガジュマルの木、井戸、共同住宅の庭」、緑の苔で覆われた石壁、そしてベトナム人の道徳的価値観の象徴であるニャン、ギア、チー、ズンという名前の小さな路地を備えた伝統的な構造を維持しています。

現在、村には13軒の古い家があり、その中でも際立っているのはルオン・チョン・ズエ氏の築200年以上の家で、2006年から省レベルの古い家屋建築遺跡として認定されています。

それに加えて、第2神皇チン・テー・ロイ寺院、ファム・トン寺院、2千年以上前の古い井戸など、価値のある遺跡システムがあります。特に、レ・ウイとチャン・カッ・チャンの両方の聖人を祀る寺院は、国家歴史文化遺跡にランク付けされています。

現代の生活の中で、ドンソンは依然として千年の魂を静かに守っています。そして、春が来るたびに、祭りの太鼓の音、子供たちの笑い声が赤いバインチュンの鍋のそばで響き渡ると、その村は再びベトナムのテトの物語、記憶の物語、伝統の物語、そして何世代にもわたる永続的な継続の物語を語り続けます。

QUÁCH DU
TIN LIÊN QUAN

フエのテトは、現代生活のリズムの中で伝統を受け継ぐ

|

都市化の流れの中で、古都フエのテトは日々変化していますが、昔のアイデンティティを築き上げた中核的な価値観は静かに受け継がれています。

ハノイでの旧正月期間中の楽しい休暇の提案

|

2026年ビンゴ旧正月、ハノイは春の文字祭り、春の花の空間、そして一連の魅力的なベトナムのテト体験で賑わいます。

タインホア省の千年古村ドンソンでテトを楽しむ

|

タインホア - 「古代の村の旧正月」文化空間は、数千年の歴史を持つドンソン村全体に賑やかな雰囲気をもたらします。

旧正月期間中のロロチャイの昔話村で、何万人もの人々が魅了されるチェックイン位置

|

トゥエンクアン - ルングー国旗掲揚塔のすぐ下に位置するロロチャイ村は、おとぎ話の美しさと4つの「嵐を巻き起こす」チェックイン場所で観光客を魅了します。

フエのテトは、現代生活のリズムの中で伝統を受け継ぐ

Tường Minh |

都市化の流れの中で、古都フエのテトは日々変化していますが、昔のアイデンティティを築き上げた中核的な価値観は静かに受け継がれています。

ハノイでの旧正月期間中の楽しい休暇の提案

Ý Yên |

2026年ビンゴ旧正月、ハノイは春の文字祭り、春の花の空間、そして一連の魅力的なベトナムのテト体験で賑わいます。

タインホア省の千年古村ドンソンでテトを楽しむ

Đan Thanh |

タインホア - 「古代の村の旧正月」文化空間は、数千年の歴史を持つドンソン村全体に賑やかな雰囲気をもたらします。

旧正月期間中のロロチャイの昔話村で、何万人もの人々が魅了されるチェックイン位置

Linh Boo |

トゥエンクアン - ルングー国旗掲揚塔のすぐ下に位置するロロチャイ村は、おとぎ話の美しさと4つの「嵐を巻き起こす」チェックイン場所で観光客を魅了します。