200年以上前のフンイエン古市場がSoobinのMV「Muc ha vo nhan」に登場

LÊ TUYẾN |

公開されたばかりのMV「Muc ha vo nhan」は、Soobin Hoang Sonの画期的な一歩と見なされており、彼はベトナムの繊細な素材を現代音楽と融合させ、民族的アイデンティティに富んだ、現代的な息吹を捉えたメロディーを作り出しています。

MV「Muc ha vo nhan」は、音楽で物語を語る方法だけでなく、視聴者に北から南に広がる一連の特別な目的地を発見させ、その中にはフンイエンで200年以上存在しているノム市場も含まれています。

Cho Nom trong MV “Muc ha vo nhan” cua ca si Soobin Hoang Son. Anh: MV “Muc ha vo nhan”
歌手Soobin Hoang SonのMV「Muc ha vo nhan」のCho Nom。MVカット写真。
Khung canh cho Nom ngoai doi thuc. Anh: Le Tuyen
実際のヌム市場の風景。写真:Le Tuyen

ノム市場はノム パゴダ (リン トン古塔) の前にあり、12 月の末尾の数字が 1、4、6、9 の日に開催されます。伝説によると、ノム市場の歴史はレ王朝にまで遡り、その後グエン王朝で復元されたとされています。

以前は、ノム市場は地域全体の銅鋳造業者と原材料を交換し、取引する場所として有名でした。今日では、ノム市場はより多様な商品を持つ生活市場に変わりました。

MVと実生活でのノム市場の風景は、伝統的な雰囲気を強く保っており、昔の北部地方の市場の雰囲気を醸し出しているため、観光客に印象を与えます。市場の店のエリアはレンガで建てられており、上部は赤いタイルで覆われています。時間の経過とともに、壁と屋根は緑の苔で覆われ、老朽化した葉の下で懐かしい雰囲気が漂っています。

Hinh anh “thay boi xem voi” cua MV tai cho Nom. Anh: MV “Muc ha vo nhan”
MVの「占い師がゾウを見る」写真、ヌム市場で撮影。MVのカット写真。
Nhip song tai cho Nom moi ngay hop cho. Anh: Le Tuyen
Nom市場での毎日の生活、市場集会。写真:Le Tuyen

Nom市場で販売されている製品は、主に野菜、根菜、お餅などの庭の木や葉など、非常に安い価格で販売されています。さらに、市場には衣料品やハンマーなどの他のアイテムも販売されています。Nom市場は今日でも商人や売り手で賑わっており、毎朝早朝賑わっています。

また、ノム村の遺跡群内には、ノム市場に加えて、ノム塔、ダイドン共同住宅、石橋、村の門などもあります。これらはすべて、古代の静かな美しさ、ガジュマルの木々の原風景、水埠頭、古代北方の村の共同住宅の庭などのため、地域中からの観光客にとって有名な場所です。特に、ノム市場とノムパゴダは、毎年各地からの観光客にとってテト・アオザイの写真を撮る「ホット」な場所でもあります。

O to tren mai cho trong MV mang y nghia an du. Anh: MV “Muc ha vo nhan”
MVの屋根の上の車は暗示的な意味合いを持っています。MVのカット写真。
Cho Nom nam truoc chua Nom, ngoi bang gach do ngoai doi thuc. Anh: Le Tuyen
ノムマーケットはノムパゴダの前にあり、実際には赤瓦の屋根が葺かれています。写真: ル・トゥエン

Soobin Hoang SonのMV「Muc ha vo nhan」のCho Nomは、すべてのシーンでリアルで素朴に再現されています。

Nom市場の場所に加えて、MVには Co Vien Lau (Ninh Binh) と Dak Lieng (Tay Nguyen) コミューンの他の2つの場所も登場し、ベトナムの美しさ、風景、人々を多くの観客に広めるのに貢献しています。

LÊ TUYẾN
TIN LIÊN QUAN

フンイエンのあの編み物村の深い色合いは200年以上の歴史がある

|

フンイエン - タットビエンの編み物村には、昔ながらの伝統的な美しさが今も残っています。

フンイエンでベトナム仏教美術の宝物を鑑賞

|

フン・イェン - ベトナム文化遺産の日に向けて、ベトナム美術館は州文化・スポーツ・観光局と協力して「仏教彫刻芸術」展を開催しました。

フンイエン古市場へ、ユニークなタルトを味わう

|

Tay Cakeは、休日と新年の不可欠なケーキであるNom Village(Dai Dong Commune、Hung Yen)の専門と見なされています。

フンイエンのあの編み物村の深い色合いは200年以上の歴史がある

Ninh Phương |

フンイエン - タットビエンの編み物村には、昔ながらの伝統的な美しさが今も残っています。

フンイエンでベトナム仏教美術の宝物を鑑賞

Mai Hương |

フン・イェン - ベトナム文化遺産の日に向けて、ベトナム美術館は州文化・スポーツ・観光局と協力して「仏教彫刻芸術」展を開催しました。

フンイエン古市場へ、ユニークなタルトを味わう

LÊ TUYẾN |

Tay Cakeは、休日と新年の不可欠なケーキであるNom Village(Dai Dong Commune、Hung Yen)の専門と見なされています。