ハイフォンの人々のユニークな「汚職しない誓い」祭り

Mai Dung |

ハイフォン - 3月2日、キエンチュイコミューンは、ホアリュー寺院文化歴史遺跡地区(ホアリュー村)でミンテー祭りを開催しました。

ミンテー祭は約500年の歴史を持ち、毎年1月13〜15日にキエンチュイコミューンのホアリュー村で開催されます。この祭りは2017年から国家無形文化遺産として認められており、ベトナムで唯一無二の清廉潔白と腐敗撲滅に関する神々への誓いの儀式で有名です。

Lãnh đạo xã Kiến Thụy đánh trống khai mạc lễ hội. Ảnh: Xã Kiến Thụy
キエンチュイコミューンの指導者が祭りの開幕を告げる太鼓を叩く。写真:キエンチュイコミューン

祭りでは、代表者や観光客は、ユニークで「唯一無二」の儀式を目撃しました。祭主は、誓いの台の中央に大きな円を描くためにナイフを使用し、「天を指し、地を測る」動作を行います。その後、村の役人や長老が線香を焚き、天と地、村の守護神に祈ります。司書の代表がミンテの檄文を読み上げます。

檄文には次のように明確に述べられています。「もし公金を公務に使えば、神々が支持する。劣等感があり、貪欲で、公金を私物に使えば、神々が死に至らしめることを祈る!誓いどおり...」。

最後に、主宰者は雄鶏の血抜きの儀式を行い、酒瓶に混ぜて、皆に誓いの酒を勧めます。

Đại diện tư văn đọc Hịch văn Minh Thề.
司文代表がミンテーの檄文を朗読する。

祭りは、数千人の観光客と地元住民の立ち会いと参加を得て、厳粛な雰囲気の中で開催されます。今年は、旧暦1月13日から15日まで(3月1日から3日まで)の3日間、厳粛で安全な規模で開催され、慎重に準備され、神聖な儀式の魂を完全に保っています。祭りの部分には、多くのユニークな民俗ゲームがあります...

ミンテー祭は、キエンチュイコミューンの古くからの伝統文化の美しさであるだけでなく、清廉潔白、責任感の精神に関する深いメッセージでもあり、健全な文化生活の構築、人々の信頼の強化に貢献しています。

Nghi thức dâng hương tại lễ hội Minh Thề. Ảnh: Xã Kiến Thụy
ミンテー祭での献香の儀式。写真:キエントゥイコミューン
Mai Dung
TIN LIÊN QUAN

ハイフォン市コンソン寺院で3つの貴重な国宝を鑑賞

|

ハイフォン - コンソン寺は現在、コンソン・トゥー・フック・トゥー・ビ碑、タイン・フー・ドン碑、三世仏像セットの3つの国宝を所有しています。

ハイフォン市ハドゥーコミュニティハウスの国家遺跡で伝統祭が開幕

|

ハイフォン - 2月27日、アンフォン区はハドゥー共同住宅祭りとグエン・コン・ヴァン名将の生誕766周年を記念する献香式典を開催しました。

ハイフォン市、コンソン - キエップバック春祭りで3つの観光ツアーをアップグレード

|

ハイフォンは、ユネスコに認定された世界遺産に属する5つの遺跡の傑出した価値を効果的に活用するために、3つの観光ツアーをアップグレードしました。

ハイフォン市コンソン寺院で3つの貴重な国宝を鑑賞

Mai Dung |

ハイフォン - コンソン寺は現在、コンソン・トゥー・フック・トゥー・ビ碑、タイン・フー・ドン碑、三世仏像セットの3つの国宝を所有しています。

ハイフォン市ハドゥーコミュニティハウスの国家遺跡で伝統祭が開幕

Băng Tâm |

ハイフォン - 2月27日、アンフォン区はハドゥー共同住宅祭りとグエン・コン・ヴァン名将の生誕766周年を記念する献香式典を開催しました。

ハイフォン市、コンソン - キエップバック春祭りで3つの観光ツアーをアップグレード

Mai Dung |

ハイフォンは、ユネスコに認定された世界遺産に属する5つの遺跡の傑出した価値を効果的に活用するために、3つの観光ツアーをアップグレードしました。