ニンビンの夏の観光、神聖な山々から広大な海へ

Lương Hà |

ニンビンは、2026年観光週間の機会に、山と水、青い海を探索する旅と多くの特別なアクティビティで観光客を魅了します。

遺産の地にある美しい山と水

ニンビンと言えば、多くの観光客はすぐにユネスコの世界文化遺産および自然遺産に登録されているチャンアン景観複合を思い浮かべます。チャンアン景観は、水没した谷や洞窟が点在する重なり合う石灰岩の山々で印象的です。ここの水は一年中青く、山々を映し出し、雄大で詩的な風景を作り出しています。ここには、歴史と結びついた多くの神聖な寺院や宮殿もあり、観光客の探検の旅に文化的な深みを与えています。

Quần thể danh thắng Tràng An. Ảnh: Trường Huy
チャンアン景観複合体。写真:チュオン・フイ

チャンアンからそう遠くない場所に、陸のハロン湾に例えられるタムコック - ビックドン観光地があります。夏はまた、川沿いの水田が黄金色に変わり、多くの観光客や写真家を魅了する美しい景色を作り出す時期でもあります。涼しい洞窟をボートで漕ぎ、重なり合う山々を眺める旅は、自然の中でのリラックス感をもたらします。

Khu du lịch Tam Cốc - Bích Động (phường Nam Hoa Lư) đã sẵn sàng cho lễ hội sắc vàng Tam Cốc - một trong những hoạt động trọng tâm của Tuần Du lịch Ninh Bình 2026. Ảnh: Ninh Bình
タムコック - ビックドン観光地(ナムホアルー区)は、2026年ニンビン観光週間の主要な活動の1つであるタムコックゴールドフェスティバルの準備ができています。写真:ニンビン

ニンビン省の興味深く斬新な目的地で、手つかずの美しさで多くの若者に愛されているのはトゥンウイです。この場所はタイホアルー区にあり、バイディン寺から約2kmです。閉鎖された谷の地形で、重なり合う石灰岩の山々と自然の湖沼システムに囲まれており、手つかずの静けさと豊かな景観価値を持っています。

Vãn cảnh hồ Lục Nhạc (hay còn gọi là hồ Tam Chúc) ở chùa Tam Chúc. Ảnh: Lương Hà
タムチュック寺のルックニャック湖(別名タムチュック湖)の景色を眺める。写真:ルオン・ハ

自然の風景に加えて、観光客はタムチュック寺、バイディン寺、トラン寺、フーザイ寺などの有名な精神的な観光スポットを訪れることもできます。

海辺の旅行と魅力的な夏の体験

山岳地帯の景色だけでなく、ニンビン省は夏に魅力的な多くの沿岸目的地も所有しています。合併後、省は約92kmの海岸線を所有しており、ビーチ、沿岸生態地域、豊かなマングローブ林生態系など、多くの優れた可能性を秘めています。

その中でも、ハイティンコミューンのティンロンビーチは、長い砂浜、広々とした空間、手つかずの美しさ、豊富なシーフードのおかげで、多くの観光客を魅了する場所の1つです。夏の日には、遊び、海水浴、地元の特産品を楽しむ活動で賑わいます。

Khu du lịch biển Thịnh Long, xã Hải Thịnh, tỉnh Ninh Bình thu hút du khách trải nghiệm. Ảnh: Lương Hà
ニンビン省ハイティンコミューンのティンロンビーチリゾートは、体験する観光客を魅了しています。写真:ルオン・ハ

ティンロンビーチからそう遠くない場所には、多くの観光客にとって馴染みのあるチェックインスポットであるハイティエンコミューンの倒壊教会があります。古代の美しさを持つこの建造物は、風の強い海の真ん中に位置し、懐かしくユニークな風景を作り出しています。夕日が沈むたびに、ここはますます印象的になり、多くの人々が訪れて写真を撮ります。

Nhà thờ đổ
倒壊した教会のビーチ - ニンビンの夏の観光スポット。写真:ルオン・ハ

自然とマングローブ生態系を愛するなら、スアン・トゥイ国立公園を訪れることができます。ここはベトナム初のラムサール地域であり、数百種の水鳥が生息する生物多様性が高く、その中には希少で絶滅危惧種であり、世界的な保全価値のある種も多く含まれています。マングローブ林の中でボートを漕ぎ、沖積地を眺め、穏やかな空気を楽しむことは、自然を探求したい人にとって興味深い体験です。

2026年ニンビン観光週間の開幕準備完了

「ニンビン - 時代を超えた遺産の旅」をテーマに、ニンビン観光週間2026は、古都、チャンアン遺産、および地元の特徴的な観光商品のイメージを宣伝するハイライトとなることが期待されています。

計画によると、今年のイベントには、タムコック-ビックドン観光地でのタムコックゴールデンカラーフェスティバル、チャンアン創造音楽祭、ヨサコイフェスティバル、2026年ニンビンビーチ観光祭、「タムコックゴールデンシーズン」写真撮影ツアー、その他多くの伝統文化芸術体験プログラムなど、多くの注目すべき活動があります。

観光週間のハイライトは、5月23日夜にホアルー区のディン・ティエン・ホアン広場で開催されたオープニングプログラムです。芸術プログラムのテーマは「千年の絵画」で、約200人の俳優やアーティストが参加し、人々と観光客にサービスを提供するユニークな文化空間を作り出すことが期待されています。

ニンビン省観光局のブイ・ヴァン・マイン局長、2026年ニンビン観光週間組織委員会の委員長は、現在までに準備作業は基本的に予定通りに進んでいると述べました。開会式の開催、代表者の歓迎、後方支援、治安、交通安全、消防、環境衛生に関する計画は、関係機関によって実施されています。

Lương Hà
TIN LIÊN QUAN

2026年ニンビン観光週間開幕花火、5月23日夜

|

ニンビン - 5月23日夜、ニンビン観光週間2026の開会式の後、ディンティエンホアンデ広場で低高度および高高度の爆竹を打ち上げました。

約200人のアーティストが5月23日夜のニンビン観光週間2026の開会式に参加

|

ニンビン - 約200人のアーティストと俳優が、5月23日夜にディンティエンホアンデ広場で開催されるニンビン観光週間2026のオープニングプログラムに参加します。

ニンビン省は9日間の休暇後、4兆2000億ドン以上の収益を達成

|

ニンビン - 9日間の祝日期間中、ニンビン省全体で270万人以上の観光客を迎え、収益は4兆2000億ドンを超えました。

2026年ニンビン観光週間開幕花火、5月23日夜

Hà Vi |

ニンビン - 5月23日夜、ニンビン観光週間2026の開会式の後、ディンティエンホアンデ広場で低高度および高高度の爆竹を打ち上げました。

約200人のアーティストが5月23日夜のニンビン観光週間2026の開会式に参加

Hà Vi |

ニンビン - 約200人のアーティストと俳優が、5月23日夜にディンティエンホアンデ広場で開催されるニンビン観光週間2026のオープニングプログラムに参加します。

ニンビン省は9日間の休暇後、4兆2000億ドン以上の収益を達成

NGUYỄN TRƯỜNG |

ニンビン - 9日間の祝日期間中、ニンビン省全体で270万人以上の観光客を迎え、収益は4兆2000億ドンを超えました。