約5世紀にわたる神聖な古代の家
Dong Quan寺は、文字通り Bao Quang Tu の寺院で、Vinh Bao 県 Dung Tien 村に属し、現在は Hai Phong 市 Vinh Thuan 村にあります。寺院は 1572 年、Mac 王朝の 5 番目の王である Mac Mau Hop の doi truoc xay dung されました。
伝説によると、Dong Quan寺はPham An Khe村のThanh Hoang氏とPham Viet Kinh氏の2人の親族、Thai Hoang、Mac家の Thai Hau、親王、地元の僧侶によって建設されました。寺院を建設するための木材や石などの原材料は、Thang Long kinh doから川で輸送され、Dong Quan村の南東に集められました。
当初、塔は上堂、前堂 3 つ、香炉 3 つ、後堂 7 つからなる大規模な塔であった。歴史と時代の浮き沈みを経て、ドンクアン塔はもはや原型を留めておらず、正面玄関、ディン式仏殿、そして祖霊舎とゲストハウスが人々によって修復され装飾されているだけです。これは、ハイフォンに残る 16 世紀末のマック文化の痕跡を残す数少ない宗教建築作品の 1 つです。
寺院内の仏殿には、精巧な彫刻が施された仏像が 4 列並んでいます。一番高い位置にあるのがタム・ザ・スタチューです。次に阿弥陀如来像が並び、玉皇大帝像とナムタオ像が並び、バクダウ像が並びます。一番下にはクーロンコートと生まれたばかりの釈迦が描かれています。三宝宮殿の両側には、同様の 10 の宮殿からなるミン ヴオン十宮殿があります。この像は高さ 1.05 メートル、土でできており、法廷で花瓶の帽子をかぶっています。
Phat dienの主要な像に加えて、Dong Quan寺には、Duc Tam To Huyen Quang像など、多くのユニークな像が保存されており、寺院の前庭に祀られており、清浄な仏陀像の姿をしています。これは、15世紀のマック仏像彫刻芸術のスタイルを受け継いでいる像です。
特に、2 つの玄関ホールには 2 つの護法像が安置されており、2 つの像は仏法を守る金剛護者に囲まれています。像の表現様式や甲冑に施された龍の装飾文様などから、像の年代は18世紀初頭頃であることが分かり、我が国最古の護法土像の一つとされています。
地元の独特な文化を維持する
それだけでなく、建築も際立っています。現在、Dong Quan寺には2枚の石像が残っており、すべてオリジナルの石像です。そのうち1枚は貴重な遺書であり、文字は「Bao Quang Tu Chung Bi Ky」です。遺書は高さ1m、幅1.08m、厚さ1.06mです。
石碑の額は半円形で、中央の月面の両側に龍が描かれています。石碑の額と石碑の本体の間には境界線があり、石碑の名前には「皇帝万歳」という装飾文様が刻まれており、その文字の下には信者、寄付者、塔建立に立ち上がった主要人物、供物を捧げた人々のリストが記されている。
壁の装飾部分は、柔らかく曲がった花びらを追跡し、小さな蓮の花びらが次々と並んでいます。碑文は漢字で書かれており、文字の線は明確で洗練されており、50行以上、行数は最大39行、行数は少なくとも3行です。
2番目の墓石は、高さ1.8m、幅0.46mの「Hau Phat Bia Ky」墓石であり、多くの文字が開かれています。寺の隣には、 Quang Minh thapと Hien Linh thap(別名Thanh Ti va Thanh Chan)の2人の僧侶の遺骨を含む2つの祠があります。
Dong Quan Pagoda は、国家のアイデンティティーが染み込んだ文化的なライフスタイルを今も維持しています。毎年 1 月 10 日に寺院で祭りが始まります。これは仏教の宗教的な祭りであると同時に、タイン・ホアン族の村と国への貢献を讃える儀式でもあります。祭りの日には、村は村内の共同住宅や寺院から仏塔までの行列を組織し、その後、中国のチェス、闘鶏、素振りなどの民俗ゲームを組織します。特に、バインデー作りコンテストは維持され、祭りの日に開催され、タインホアンに敬意を表し、豊作を願います。
ユニークな歴史的および文化的価値により、Dong Quan寺は1992年に国家レベルの歴史文化遺跡として認められました。
あなたは、あなたは、
