ハノイの真ん中に名将の足跡が残る古代の共同住宅

NGỌC MAI |

ハノイ - クアンザー共同住宅は、有名な将軍リー・フック・マンを祀る場所であり、何世紀にもわたって多くの歴史的および伝統的な建築的特徴を保存しています。

クアンザー共同住宅は、ザーの森の緑豊かな空間の中に位置し、ズオンホアコミューン(ハノイ)に属しています。伝説によると、ここは千年以上にわたって存在し、李福満将軍の故郷と密接に関連しています。李福満将軍は、李南帝が民族史上初の独立国家である万春を築くのを助けた功労者です。

Trục đường chính dẫn vào đình Quán Giá. Ảnh: Tâm Phúc
ハノイのクアンザー共同住宅に通じる幹線道路。写真:タム・フック

542年の蜂起で、李復蛮は梁軍を追い払った主要な将軍の一人であり、李南帝を即位させるのに貢献しました。その後、彼は南部を鎮守する任務を与えられ、多くの功績を立て続け、その中で林邑の侵略者を打ち破りました。

彼は王女に嫁ぎ、国姓を授けられました。544年、トーリック城を守る戦いで、彼は勇敢に犠牲になりました。

彼の功績を偲んで、人々はマ湖近くの聖墓地に彼を埋葬しました。長い年月を経て、この地域は禁断の森となり、祠が建てられました。イエンソーだけでなく、ダイ川沿いの多くの村もリー・フック・マンを城隍神として崇拝し、古代ドアイ地方に広大な信仰空間を作り出しました。

「ベトディエン・ウーリン」の記録によると、1016年から、リー・タイ・トー王はここに寺院を建てることを命じました。トラン王朝とその後の世紀には、祠は前堂、廊下、三関などの多くの項目で拡張され続けました。1947年に破壊されましたが、建物は住民によって復元および保存されました。

現在、クアンザー共同住宅は「内公、外郭」の構図を持つ伝統的な建築様式をしています。主な項目には、儀門、共同住宅の中庭、左右の2列、前殿、大拝殿、後宮が含まれます。主な材料はレンガと木材で、頭蓋骨、梁、古代様式の龍の形など、多くの精巧な彫刻が施されています。

遺跡には、多くの貴重な遺物が保存されています。特に注目すべきは、内側の三関の壁にある43枚のテラコッタ彫刻パネルで、生活様式や霊獣をテーマにしています。

その隣には、17世紀から19世紀までの石碑システムがあり、リー・フック・マンの功績と共同住宅の修復を記録しています。後宮には現在、3つの古代の像と、木製の神輿、青銅の馬、グエン朝時代の香炉など、多くの貴重な祭具があります。

クアンザー共同住宅は、歴史的および建築的価値だけでなく、コミュニティ文化活動の中心地でもあります。毎年、旧暦3月10日から16日まで、ザー祭りは伝統的な行列と祭祀の儀式で開催され、多くの人々や観光客を魅了しています。

その典型的な価値により、クアンザー共同住宅は1994年から国家レベルの歴史文化遺跡として認められ、ハノイの中心部で豊かなアイデンティティを持つ目的地となっています。

NGỌC MAI
TIN LIÊN QUAN

ハノイの古い寺院にある密教仏教の足跡

|

タンギエム古代寺院は、密教仏教の伝統的な特徴と神秘的な色彩を組み合わせた建築で多くの印象を残しました。

ニンビン省のユニークな共同住宅は、数百立方メートルの石でできています。

|

ニンビン - スアンブー村の共同住宅は、精巧な一枚岩の建築で印象的で、伝統工芸村の文化と長年の伝統を保存しています。

一柱寺 - ハノイの中心にある千年の歴史を持つ建築の象徴

|

一柱寺は、おなじみの精神的な場所であるだけでなく、約千年にわたるタンロン - ハノイの歴史に関連するユニークな建築物でもあります。

ハノイの古い寺院にある密教仏教の足跡

QUỲNH MAI |

タンギエム古代寺院は、密教仏教の伝統的な特徴と神秘的な色彩を組み合わせた建築で多くの印象を残しました。

ニンビン省のユニークな共同住宅は、数百立方メートルの石でできています。

NGỌC MAI |

ニンビン - スアンブー村の共同住宅は、精巧な一枚岩の建築で印象的で、伝統工芸村の文化と長年の伝統を保存しています。

一柱寺 - ハノイの中心にある千年の歴史を持つ建築の象徴

thái trang |

一柱寺は、おなじみの精神的な場所であるだけでなく、約千年にわたるタンロン - ハノイの歴史に関連するユニークな建築物でもあります。