ハノイの古い寺院にある密教仏教の足跡

QUỲNH MAI |

タンギエム古代寺院は、密教仏教の伝統的な特徴と神秘的な色彩を組み合わせた建築で多くの印象を残しました。

タンギエム寺(またはタンギエム秘密研究所とも呼ばれます)は、北部寺院の空間とは異なる外観を持つ特別な場所です。長年の歴史があるだけでなく、伝統的な建築とカラフルな秘密主義スタイルの融合によっても際立っています。

寺院はハノイの中心部から南へ約15kmに位置し、ビンミンコミューンに属し、遺跡群の中では通常クックトゥイ寺と呼ばれています。伝えられるところによると、2世紀から3世紀にかけてインドの僧侶が伝道に来ており、当初は仏舎利を祀る小さな塔にすぎず、民間では「マブット」と呼ばれていました。1010年、李太祖の時代に、寺院は正式に建設され、歴代王朝を通じて何度も名前が変更されました。現在でも、価値のある34の勅令が保存されています。

寺院の空間は、クオン・ベト、ヴァン・ハンなどの多くの著名な僧侶と結びついており、寺院に保管されている資料によると、ここは民族的英雄チャン・フン・ダオを育成した場所でもあります。多くの歴史的変動の後、寺院は修復される前に劣化し、特に1997年以降、今日のような新しい外観を作り出しました。

最も顕著な点は建築色です。ラテライトの壁は、黄色、赤、茶色の色調と組み合わされており、おなじみの落ち着いた雰囲気とは異なり、鮮やかで独特の感覚を生み出しています。それでも、湾曲した瓦屋根、三関門、彫刻された木製の柱システムは、ベトナム建築の精神を維持し、調和のとれた融合を生み出しています。

三宝殿の内部には、北部スタイルで金箔を施した漆塗りのジャックフルーツの木像があり、数百体の金メッキの小さな仏像に囲まれています。庭の中央には、重さ10トン、高さ5メートルの銅製釈迦牟尼仏像が湖の中央に置かれ、ハイライトとなっています。空間は、宝塔、経典、五色旗など、平和と幸運のエネルギーへの信念に関連する象徴で、密教の痕跡が色濃く残っています。

Kinh luân trong sân chùa Thắng Nghiêm. Ảnh: Nhân Sơn
タンギエム寺院の境内にある経典 - 密教仏教の建築様式が色濃く残る古代寺院。写真:ニャン・ソン

今日、寺院は信仰活動の場所であるだけでなく、多くの若者が訪れる場所でもあります。現代の生活の中で、ここは異質な美しさを鑑賞し、心の平安を見つけるための静けさをもたらします。

QUỲNH MAI
TIN LIÊN QUAN

ベトナム仏教会45周年記念記念資料写真展

|

展示会は4月1日にベトナム国寺で開催され、多くの仏教徒や人々が参加しました。

ホアハオ仏教教会は老朽家屋の撤去政策を実施

|

アンザン - ホアハオ仏教教会は、貧しい世帯や困難な状況にある世帯を支援するために 2,000 軒以上の住宅を支援しており、総額は 730 億ドンを超えています。

仏教芸術創作運動「Sang Dao trong doi」を開始

|

中央GHPGVN文化委員会は、仏教芸術創作運動「Sang Dao trong doi」を正式に開始しました。

ベトナム仏教会45周年記念記念資料写真展

MAI ANH |

展示会は4月1日にベトナム国寺で開催され、多くの仏教徒や人々が参加しました。

ホアハオ仏教教会は老朽家屋の撤去政策を実施

Thành Nhân |

アンザン - ホアハオ仏教教会は、貧しい世帯や困難な状況にある世帯を支援するために 2,000 軒以上の住宅を支援しており、総額は 730 億ドンを超えています。

仏教芸術創作運動「Sang Dao trong doi」を開始

Thanh Hương |

中央GHPGVN文化委員会は、仏教芸術創作運動「Sang Dao trong doi」を正式に開始しました。