ハイフォンにある築200年以上のヴァン共同住宅遺跡の格付けを提案

Hoàng Khôi |

ハイフォン - 4月21日、市遺跡調査団は、ディン・ヴァン(チャンフンコミューン、ヴァンキー村)で現地調査を実施しました。

実際の調査、記録の研究、資料の照合を通じて、ヴァン共同住宅は、地域の歴史、文化、信仰において代表的な価値を持つ遺跡です。遺跡は1821年(明命年)に創建されたもので、クイ・ミン・ウイ・リン・トゥオン・ダン・フック・タン・ダイ・ブオンとナム・ズオン・ドン・グエン・ソアイ・ド・トン・トン・タン・ダイ・ブオンの2人の守護神を祀る場所です。

歴史的段階を経て、ヴァン共同住宅は1933年、1996年、そして最近では2023年に何度も修復・改修されましたが、依然として「ディン」字型のレイアウトを持つ北部村の共同住宅の特徴的な伝統的な建築空間を維持しています。調和のとれた景観は、共同住宅の庭、共同住宅の池、そして樹齢の長い古木のシステムで構成されています。

Đoàn khảo sát thực địa, đánh giá giá trị di tích phục vụ công tác lập hồ sơ đề nghị xếp hạng di tích năm 2026. Ảnh: Xã Chấn Hưng
現地調査団は、2026年の遺跡格付け申請書類作成作業に役立つ遺跡の価値を評価しました。写真:チャンフンコミューン

ヴァン共同住宅は、建築的価値だけでなく、地域の重要な歴史的出来事に関連する「赤い住所」でもあります。フランス植民地主義者とアメリカ帝国主義者に対する抵抗戦争中、共同住宅は党支部、抵抗勢力の集会所、避難場所、武器庫であり、同時に戦闘に役立つ見張り台、監視塔であり、地域の革命運動の全体的な勝利に貢献しました。

さらに、遺跡は、豊かな伝統的な祭りシステムを保存および維持しており、年間を通して多くの祭祀が行われ、文化交流や芸術活動が組み合わされ、民俗文化のアイデンティティの保存に貢献する、人々の長年の文化的および宗教的生活を反映しています。

調査団はまた、土地の起源、歴代の遺跡の形成と修復の過程を明確に特定しました。調査セッションの結論として、調査団は、2026年にディン・ヴァンを歴史的・文化的遺跡としてランク付けするよう管轄当局に提案することに合意しました。これは、遺産の価値を保存、修復、促進するための重要な基盤であり、歴史的および文化的伝統を世代に教育し、地域の文化生活の発展を促進するのに役立ちます。

Hoàng Khôi
TIN LIÊN QUAN

ハイフォンにある向学心の伝統が刻まれた古代寺院

|

クアンクー古寺は、ハイフォン初のチャン・グエン寺院に関連付けられており、多世代にわたる向学心と人材育成の精神を保存する空間です。

マオディエン文廟 - 東国の代表的な遺跡

|

ハイフォン - マオディエン文廟は、ベトナム儒教の代表的な遺跡であり、賢人を称え、何世紀にもわたる向学心の伝統を維持しています。

数千人がハイフォンの特別遺跡ベンK15での超自然現象の大祭典に参加

|

ハイフォン - ベトナム仏教会ハノイ市執行委員会は、ホー・クオック・ティエウ・タイ大祭、平和祈願、英雄烈士、被災者慰霊祭を共同で開催します。

ハイフォンにある向学心の伝統が刻まれた古代寺院

NGỌC MAI |

クアンクー古寺は、ハイフォン初のチャン・グエン寺院に関連付けられており、多世代にわたる向学心と人材育成の精神を保存する空間です。

マオディエン文廟 - 東国の代表的な遺跡

QUỲNH MAI |

ハイフォン - マオディエン文廟は、ベトナム儒教の代表的な遺跡であり、賢人を称え、何世紀にもわたる向学心の伝統を維持しています。

数千人がハイフォンの特別遺跡ベンK15での超自然現象の大祭典に参加

Mai Dung |

ハイフォン - ベトナム仏教会ハノイ市執行委員会は、ホー・クオック・ティエウ・タイ大祭、平和祈願、英雄烈士、被災者慰霊祭を共同で開催します。