洪水の流れの間のずれ
11 月の終わりの日、カイン ビン山の露がまだ森の屋根に残っていたとき、ここの人々は増大する不安の中で目覚めなければなりませんでした。 11 月 19 日の夜に突然発生した鉄砲水は、カインホア西部の山々に強い打撃を与えたようなもので、平穏な生活リズムを混乱させ、名前を付けるのが難しい荒廃を残しました。
ナム・カイン・ヴィン村への道はまだ泥だらけで、深い谷からの冷たい風が屋根を濡らした屋根を吹き抜けています。洪水から4日後、電気はまだ来ておらず、電話の電波が遅延しています。しかし、絶望の日々の中で、「黄金の心」を携えた人々の足跡は、多くの手が感動して震え上がった温もりをもたらしました。
湿った冷たい家の中で、壁にまで泥が染み込んでいるのを見て、カオ・ティ・ミーさん(55歳)は、濡れた服を一枚一枚折りたたみ、使い果たしたものを少しだけ見つけたいと願った。立ち上がったとき、彼女は風に吹かれるのを恐れて小さく言った。「私の家はもう終わってしまった。今、寒さを和らげるための毛布が1枚あれば十分だ。とてもありがたい...」。
Da Trang村では、住民は洪水で「飲み干された」吊り橋のそばで静かに立っています。地面に浮かぶ曲がりくねった鉄の塊だけが残っています。その橋はもともと畑への唯一の通行路でした。今では、仕事に行きたかったら、数十キロメートルの滑りやすい峠道を歩き回らなければなりません。
洪水被災者に暖かさを届けよう
洪水の最初の3日間、コミューン全体がほぼ沈黙に陥りました。電気がありませんでした。電話の電波がありませんでした。送り出すことができる救急電話がありませんでした。
11月22日の正午まで、連絡できる場所を探すために山道を歩いていたとき、カインヴィン村の職員であるCao Thi Ngoc Thoaさんは、ついにディエンカインの近くで電波を捉えました。彼女の声は、送られたメッセージの中で詰まりました。「母さんは食料や食料品をとても必要としています。布団が濡れています。寒すぎます...」。
その短いメッセージは、緊急救援の旅を切り開きました。わずか数時間で、Tam long Vang慈善社会基金と労働組合と青年団、Khanh Viet総公社(Khatoco)事務局は、すぐに募金活動を開始し、毛布、パン箱、きれいな水のボトルを一つ一つ集めました。商品でいっぱいの車は、午後に出発しました。
11月22日午後、最初の救援車がナム・カイン・ヴィンコミューンに停車しました。救援隊の目の前には、泥だらけで膝まで浸透する赤い土の道がありました。兵士、幹部、若い団員が、地滑りの道を担いで、人々の温かい気持ちを伝えるように手をつなぎ合っていました。
集結地域では、人々は短い列に並んでいます。早朝から杖をついて来た高齢者もいます。寒さで手が震えている人もいますが、小さな世帯に席を譲ることを忘れません。
新しい毛布を受け取ったとき、あるおばあさんは泣き崩れました。「もう全部だ...でもこの毛布があれば寒くなくなるよ、おばあさん」。
シンプルな言葉ですが、贈る人の心に響きました。ほんの短期間で、ゴールデン ハート基金は 25 枚の高品質の毛布と多数の暖かい衣類を受け取りました。労働組合とカーンベト青年組合はさらに水40箱、インスタントラーメン85箱、毛布100枚、衣類数百枚を購入した。
夜通し支援
11月23日朝、ディエンラムコミューン(カインホア)では、住民は、長年にわたって最大の洪水と見なされている洪水の後も、依然として土砂の片付けに追われています。慈善社会基金「Tam long Vang」と、バクリー省のエビ養殖業者を含む多くの慈善家は、夜間にビントゥアンから約500箱の浄水、50箱の小麦粉、39箱の菓子パン、23箱の牛乳を輸送し、住民を支援
グエン・ティ・チュク・ガーさん（チョー村在住）は、家族がコミューン党委員会本部に一時的に4日間滞在しなければならなかったと語った。彼女の母親は脳の手術を受けたばかりで、洪水が急速に増水したとき、民兵が家族全員を救出した。
「清涼飲料水、牛乳、パン、そして慈善家の必需品のおかげで、ここ数日間、私たちは飢えも寒さも感じていません。生活はほぼ「3つの空」に戻っています。電気、水、通信情報です」と Ngaさんは語りました。
ディエンラムコミューン党書記のグエン・ドゥク・トリ氏は、この地域は高地に位置しているが、今回の洪水で「地域全体がほぼ水没した」と述べた。幸いなことに、当局はすぐに人々を避難させたので、人命の損失はありませんでしたが、財産と農作物はほぼ完全に失われました。
「現時点で最も緊急なのは、清潔な水、食料、そして地域社会の協力です。そうすることで、住民はこの歴史的な洪水からすぐに立ち直ることができます」とチー氏は強調しました。
洪水は橋梁を流し、財産を流し、さらには最も不安定な信念を流すことさえあります。しかし、洪水は常に洪水地域の人々に向けられている「黄金の心」を流すことはできません。毛布、水筒、麺類、そして何よりも、人々の温かさは、カインホアの人々が立ち上がり、家を片付け、道路を修復し、歴史的な洪水の最も困難な日々を乗り越えるための小さな火を灯しました。
台風と洪水で被害を受けた同胞に一万の手を差し伸べる
台風と洪水が相次いで発生し、多くの死者、行方不明者、負傷者が発生しました。多くの家屋、事業所が屋根を吹き飛ばされ、深刻な被害を受けています。中部地方、北部山岳地帯の各地の住民は、昼夜を問わず洪水と人命、財産の甚大な被害に耐えています...
「空腹時に一口、満腹時に一口」という、何世代にもわたってベトナム国民の美しいイメージである精神に基づき、「Tam long Vang」慈善社会基金は、国内外の慈善家に対し、台風や洪水の影響を受けた人々が食料、衣服、避難場所、教科書を学校に持てるように協力するよう呼びかけています。
Tam long Vang慈善社会基金は、国内外の機関、企業、慈善家の皆様の貴重なご支援に心から感謝申し上げます。
ご支援がございましたら、Golden Heart Social Society Fund、No. 51 Hang Bo、Hoan Kiem、Hanoi までお送りください。電話：024・39232756。口座番号 (STK): 113000000758、Vietinbank ホアンキエム支店、ハノイ。 STK: 0021000303088 - Vietcombank - ハノイ支店、STK: 12410001122556 - BIDV - ホアンキエム支店。または、次の QR コードをスキャンします。
